What is the translation of " SETUP MENU " in English?

• setup menu

Examples of using Setup menu in French and their translations into English

Le setup menu apparaît sur le moniteur.
The setup menu appears on the monitor.

Vérifiez les réglages sur l'écran Setup Menu.
Check the settings in the Setup Menu screen.

Se référer au chapitre SETUP MENU pour de plus amples informations.
Refer to the chapter SETUP MENU for more information.

Appuyez deux fois sur MENU/NO pour afficher“Setup Menu.
Press MENU/NO twice to display“Setup Menu.

Protège les réglages du setup menu contre l'altération accidentelle.
Protects settings of setup menu against accidental alteration.

Reconfigurez la bibliothèque avec l'écran Setup Menu.
Reconfigure the library using the Setup Menu screen.

L'écran de setup menu apparaît sur l'afficheur vidéo(OSD) et l'afficheur de face avant.
The setup menu screen appears on both video display(OSD) and front panel display.

Après l'authentification, l'écran Setup Menu apparaît.
After authentication, the Setup Menu screen appears.

Power Management Setup Menu Lorsque l'ordinateur opère normalement, il se trouve dans le mode Normal.
Power Management Setup Menu When the computer operates normally, it is in Normal mode.

Utilisation de divers réglages pour cet appareil Setup menu.
Operating various settings for this unit Setup menu.

Le temps intervalle est défini par défaut via“Setup Menu-> Slideshow Setup-> Interval Time.
Default interval time is set via“Setup Menu-> Slideshow Setup-> Interval Time.

Reconfigurez le numéro de série avec l'écran Setup Menu.
Reconfigure the serial number using the Setup Menu screen.

L'intervalle par défaut est réglé par SETUP MENU-> PREFERENCES-> DELAY.
Default interval time is set via SETUP MENU->PREFERENCES->DELAY.

Appuyez deux fois sur MENU/NO avec la platine arrêtée pour afficher“Setup Menu.
While the deck is stopped, press MENU/NO twice to display“Setup Menu.

Affichez Speaker Setup dans le Setup menu et ajustez.
Display Speaker Setup in the Setup menu and adjust.

Après avoir sélectionné la valeur désirée, appuyez sur l pour revenir à Setup Menu.
Once you have selected the desired setting, press i to move back to Setup Menu.

Le mode de transition par défaut peut être réglé par SETUP MENU-> SLIDESHOW SETUP->TRANSITION.
Default transition mode can be set via SETUP MENU->SLIDESHOW SETUP->TRANSITION.

Pendant que la platine est à l'arrêt, appuyez deux fois sur MENU/NO pour faire apparaître“Setup Menu.
While the deck is stopped, press MENU/NO twice to display“Setup Menu”.

Sélectionnez« Setup Menu» w« Network» w« Wired», puis changez les réglages de« DHCP» et« Proxy Setting.
Select“Setup Menu” w“Network” w“Wired”, and then change settings of“DHCP” and“Proxy Setting.

Vous pouvez changer les réglages suivants dans le setup menu.
You can change the following settings in the setup menu.

Suivez les options de menu comme ci-après.« Setup Menu» w« Network» w« Wireless» w« Search AP.
Follow the menu items as follows:”Setup Menu” w”Network” w”Wireless” w”Search AP.

Vous pouvez afficher l'écran de menu ci-dessus depuis le setup menu.
You can bring up the above menu screen from the setup menu see page 39.

Pour plus de détails, lisez“Fonctionnement de base du setup menu” d'abord, et reportez-vous aux pages respectives.
For details, read“Basic operation of the setup menu” first, and see the respective pages.

Vous pouvez activer ou désactiver la fonction de commande HDMI depuis l'élément de setup menu suivant.
You can turn on or off the HDMI control function from the following setup menu item.

Vous pouvez appeler le setup menu à l'aide du boîtier de télécommande et modifier les réglages de divers menus..
You can call the setup menu using the remote control and change the settings of various menus..

Pour vérifier les réglages de réseau actuels« Setup Menu» w« Information.
To check the current network settings”Setup Menu” w”Information.

Lorsque“Sur. L/R SP” dans le setup menu est réglé sur“None”(voir page 40), cet appareil fonctionne en mode Virtual CINEMA DSP.
When“Sur. L/R SP” in the setup menu is set to“None”(see page 40), this unit operates in Virtual CINEMA DSP mode.

L'utilisation du mode Simulateur peut s'avérer utile accessible dans ce cas depuis Menu> System Setup Menu.
You may find it helpful to use the simulator mode(accessible from Menu> System Setup Menu) in these situations.

Lorsqu apparaît le message(Press DEL key to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu) sur l écran.
When the Press DEL key to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu message appears on the screen during the boot process.

Sélectionnez« Setup Menu» w« Network» w« Wireless», puis changez les réglages de« DHCP»,« SSID»,« Security»,« Key» et« Proxy Setting.
Select“Setup Menu” w“Network” w“Wireless”, and then change settings of“DHCP”,“SSID”,“Security”,“Key”, and“Proxy Setting.