What is the translation of " SIMPLE FAIT " in English?

• simple fact
• mere fact
• simple act
• just the fact
• very fact
• merely
• simply because
• sheer fact
• just the act
• plain fact
• single fact
• fact alone
• basic fact
• just getting
• straightforward act
• simple truth
• sole fact

Examples of using Simple fait in French and their translations into English

D'un simple fait.
With one single fact.

Comment avais-je pu oublier ce simple fait.
How could I have forgotten that simple truth?

Le simple fait qu'une.
The mere fact that.

Tu as de la valeur par le simple fait d'être née!
You are worthy simply because you were born!

Le simple fait que M.
The mere fact that Mr.

Je dois pourtant vous faire remarquer un simple fait.
However, I must point out a simple truth.

Le simple fait de les.
The mere fact of their.

Que nous enseigne donc ce simple fait, demandons-nous?
What, we ask, does this plain fact teach us?

Le simple fait de donner.
The simple act of giving.

Malheureusement, la plupart d'entre nous oublient ce simple fait.
Unfortunately, most of us forget that simple truth.

Le simple fait qu'elle doive.
The very fact that he should.

C'était un simple fait de vie.
It was a simple fact of life.

Le simple fait qu'elle existe.
The mere fact that it exists.

Comment les auteurs de la Déclaration expliqueraient-ils ce simple fait?
How would the Statement authors explain this plain fact?

Le simple fait d'admettre le.
The very fact of admitting to.

Leur attirance était plus forte que le simple fait de s'apprécier mutuellement.
Agreed their attraction was stronger than merely liking each other.

Le simple fait d'être chrétiens.
The simple fact of being Christians.

Tout s'écoule en un flux continu- la vie, la culture, la technologie- ce simple fait exige une réponse attentive..
Everything is in flux- life, culture, technology- and that basic fact demands a considered response.

C'est un simple fait de la vie.
That is a simple fact of life.

Simple fait d'avoir un chat en direct ne vous fera pas de bon.
Merely having a live chat support won't do you any good.