What is the translation of " SIMPLEMENT POUR PROFITER " in English?

• simply to enjoy
• just to enjoy
• simply to benefit
• simply to make

Examples of using Simplement pour profiter in French and their translations into English

Ou simplement pour profiter de la vue.
And maybe just to enjoy the view.

Lévision, ou plus simplement pour profiter.
Reading or watching TV, or simply to enjoy.

Simplement pour profiter de la beauté du Goldfish ani-pet sur votre téléphone intelligent.
Simply enjoy the beauty of the Goldfish ani-pet on your smart phone.

Thermes de Luzea: pour un massage ou simplement pour profiter de l'espace balnéo.
Luzéa thermal baths: for a massage or just to enjoy the spa.

C'est un mois parfait pour Malte- ni trop chaud, ni trop froid- un moment très agréable pour explorer ou simplement pour profiter de l'île.
It's a great month in Malta- not too hot, and not too cold- a great time to explore or just enjoy the island.

Ou encore, simplement pour profiter du lieu.
Or, just to enjoy the place itself.

Enfin un endroit où il fait bon s'asseoir simplement pour profiter aux WDSP!
Finally a place where it is good to sit down just to enjoy the WDSP!

Entre deux visites ou simplement pour profiter de l'instant, rendez-vous au Spa Les Bains des Deux Tours.
After sight-seeing or simply to benefit from the present moment, rendezvous at theSpa Les Bains des Deux Tours.

C'est délicieux avec(biologiques) tapas, salades, pâtes ou simplement pour profiter.
This is delicious with(biological) tapas, salads, pasta or just to enjoy.

Pour se sentir marin, pirate, ou simplement pour profiter de faire quelque chause en plus.
To feel like a sailor, pirate or just to enjoy the sea.

Préparez- vous pour une visite guidée sans stress et sans courses, simplement pour profiter de la nature.
Get ready for a guided tour without stress and without races, simply to enjoy nature.

Pour des desserts esthétiques, pour le goûter des enfants ou simplement pour profiter d'une collation savoureuse et sans pépins, optez pour ce gadget astucieux peu encombrant et facile à laver.
For aesthetic desserts, for children's snacks or simply to enjoy a tasty snack without seeds, opt for this Clever gadget compact and easy to wash..

Vous pouvez passer du temps à observer les eaux claires comme du cristal, simplement pour profiter de ce bon moment.
You can spend time just staring into the crystal clear waters and simply enjoying life.

En hiver, n'oubliez pas de demander une tasse de thé ou de café, simplement pour profiter de l'un des délicieux Florentins préparés dans les cuisines du palais.
In winter, be sure to ask for a cup of tea or coffee, just to enjoy one of the delicious Florentines made in the kitchens of the palace.

Beaucoup de clients sont en ville pour se rendre à des événements organisés au parc national ou simplement pour profiter du grand air.
Many guests are in town for an event at the State Park or to simply enjoy the great outdoors.

Vivre des vacances d'été dans les Alpes, comme vacances familiales ou simplement pour profiter des offres wellness et des activités de loisirs- le Bregenzerwald propose une combinaison réussie.
Summer alpine experience, as a family holiday or simply enjoy wellness and recreational activities- the Bregenzerwald offers a successful combination.

Notre hôtel de Canon City est la destination parfaite pour faire des pique-niques, de la randonnée ou simplement pour profiter de la beauté des environs.
Our Canon City hotel is the perfect destination for a picnic, hiking or to simply enjoy the surrounding beauty.

Le jardin vous accueille pour le petit déjeuner, un repas froid ou simplement pour profiter de vos vacances au soleil ou à l'ombre des palmiers imposants et des oliviers tricentenaires.
The garden awaits you for a drink, a picnic, or simply to enjoy your holiday in the sun or in the shade of the towering palm or age-old olive trees.

Baldi Palais offre à ses clients des chambres spacieuses et élégantes pour les réunions d'affaires, réceptions ou simplement pour profiter un peu de détente.
Baldi Palace offers its guests spacious and elegant rooms for business meetings, receptions or simply to enjoy a little'relaxation.

Notre beurre salé est idéal d'avoir à l'apéritif, pour accompagner vos repas ou simplement pour profiter d'un moment spécial, étant un produit très apprécié dans la gastronomie espagnole.
Our salted butter is ideal to have as an appetizer, to accompany your meals or just to enjoy a special moment, being a very appreciated product in the Spanish gastronomy.

Le contraste qu'offre son paysage la rend unique, un environnement idéal pour la pratique des sports de voile, le canoë-kayak, le parapente ou simplement pour profiter du soleil.
The contrast of their landscape makes it unique, ideal environment for sailing, canoeing, paragliding or simply to enjoy the sun.

Pour la randonnée, le ski de fond, le ski ou simplement pour profiter du calme et de la nature.
For hiking, cross-country skiing, skiing or just to enjoy the peace and nature.

Pouvant accueillir jusqu'à 14 personnes à dormir, idéal pour amateurs de chasse, pêche, vélo, randonnée, motoneige, raquette, ski de fond ou simplement pour profiter de la nature.
Sleeping up to 14 people sleeping, ideal for hunting, fishing, biking, hiking, snowmobiling, snowshoeing, cross-country skiing or just to enjoy nature.

Découvrez la navigation pour vous initier ou simplement pour profiter d'un instant de loisir.
Discover sailing to get started or simply to enjoy a moment of leisure.

Maison entièrement équipée pour quelques jours de vacances calmes, lecture, écoute de musique, randonnées, bronzage sur la terrasse, baignade dans la piscine, ou bien simplement pour profiter de la nature.
House fully equipped to spend a quiet vacation days reading, listening to music, hiking, sunbathing on the terrace, enjoying a swim in your pool or just enjoying nature.

Si vous avez été la recherche d'une maison des rêves pour exécuter une activité exclusive, ou simplement pour profiter de l'idylle rurale dans un cadre grandiose, n'hésitez pas à prendre rendez-vous de venir voir cette maison.
If you have been searching for a dream house to run an exclusive business, or just to enjoy the rural idyll in a grand setting don't hesitate to make an appointment to come and see this house.

Pour être bref, une visite au restaurant de l'Hôtel Akersloot est idéal pour un dîner avec des collègues, un événement festif ou simplement pour profiter d'un merveilleux repas.
To be short, a visit to the restaurant of Hotel Akersloot is ideal for a dinner with colleagues, a festive event or just to enjoy a wonderful meal.

Pour améliorer nos compétences, pour optimiser nos capacités humaines dans le domaine, ou simplement pour profiter d'un temps de repos, l'IA propulsera des expériences virtuelles plus immersives ou plus efficaces que la réalité elle-même.
To improve our skills, to optimise our human abilities in the field, or simply to enjoy some downtime, AI will power virtual experiences which are more immersive or more effective than reality itself.

Les résidents du Canton sont invités à découvrir le Club, que ce soit pour s'initier au golf, jouer ou simplement pour profiter du restaurant et bar.
Residents of Canton de Hatley are invited to come discover the Club, whether it be to discover golf, play or simply enjoy the restaurant and bar.

L'idée est de ne pas marcher pour aller quelque part, mais simplement pour profiter de la promenade.
The idea is not to walk to get somewhere, but simply to enjoy the walk.