What is the translation of " SOUHAITE SIMPLEMENT " in English?

• just want
• simply wish
• just wish
• simply want
• would just like
• only wish
• only want
• merely wish
• just hope
• would simply like
• just need

Examples of using Souhaite simplement in French and their translations into English

Je souhaite simplement sortir.
I simply want out.

ZIVANOVIC:[interprétation] Je souhaite simplement dire que l'objet de.
MR. ZIVANOVIC: I would just like to say that the purpose of meeting.

Je souhaite simplement vous poser.
I would just like to ask.

Alors, je souhaite simplement.
So I simply wish to.

Je souhaite simplement une explication sur la manière dont les consommateurs pourront comparer ces différentes formules de manière objective.
I just need an explanation of how consumers are going to be able to compare those various formulae objectively.

Monsieur le Président, je souhaite simplement clarifier deux ou trois points.
Mr President, I just wish to clarify a couple of points.

Je souhaite simplement arbitrer la meilleure compétition possible.
We simply want to have the best competition possible.

Peut-être qu'elle souhaite simplement aller manger puis faire la fête?
Perhaps she would simply like to go for a meal and party afterwards?

Je souhaite simplement que la discussion.
I just want the discussion.

Madame la Présidente, je souhaite simplement reposer la même question à la commissaire.
Madam President, I simply want to ask the Commissioner about this same issue again.

Je souhaite simplement un diagnostic.
I just want a diagnosis.

Elle souhaite simplement pr.
They merely wish the pr.

Je souhaite simplement qu'il y est allé.
I just wish it went away.

Je vous souhaite simplement d'être heureux.
I only wish for you to be happy.

Je souhaite simplement jouer au rugby.
I just want to play rugby..

Monsieur, je souhaite simplement que vous examiniez le paragraphe 6.
Sir, I just need you to look at paragraph 6 if we could.

Je souhaite simplement qu'ils tombent.
I just hope they turn down.

Je souhaite simplement que vous.
I just wish that you… nope.

On souhaite simplement un échange.
They only want an exchange.

Elle souhaite simplement l'entendre.
They simply want to hear it.

Je souhaite simplement t'encourager.
I just want to encourage you.

Il souhaite simplement te perturber.
They simply want to upset you.

Je souhaite simplement lui rappeler.
I would just like to remind him.

Je souhaite simplement être votre ami..
I just want to be your friend..

Je souhaite simplement être votre ami..
I only want to be your friend..

Je souhaite simplement faire la clarté là.
I only want to make it clear-.

Je souhaite simplement qu'ils jouent bien..
So I just hope they play well..

Je souhaite simplement que Dieu leur pardonne.
I just hope God forgives them.

Je souhaite simplement annuler mes services.
I just want to cancel my services.

Je vous souhaite simplement d'être dans la joie.
I simply wish you to be happy.

How to use "souhaite simplement" in a French sentence

Je leur souhaite simplement une bonne grippe[réf.

Je souhaite simplement que tout ceci s’arrête.

Il souhaite simplement que l'on parle vrai.

Hamza, lui, souhaite simplement rentrer chez lui.

Je souhaite simplement qu’il n’aille pas au-delà.

Je souhaite simplement faire partager mes émotions.

Je vous souhaite simplement une bonne course.

Voila je souhaite simplement m'entretenir avec elle.

ptdr.Je souhaite simplement trouver quelqu'un pour du...

Lise souhaite simplement que Evy soit heureuse.

How to use "just want, simply wish, just wish" in an English sentence

Instead, most prosecutors just want convictions.

Don't simply wish individuals will find it.

She may simply wish your attention.

Otherwise you simply wish to have an affair!

You just want someone else's life.

Now they just want everything plain.

Just wish they gave more food.

That you don't just want tears.

I'll just wish everyone here luck!

They just want each other’s lives.