What is the translation of " SOUTIENT L'INTRODUCTION " in English?

• supports the introduction
• supports introducing

Examples of using Soutient l'introduction in French and their translations into English

L'UE soutient l'introduction de nouvelles règles douanières en Afrique.
The EU supports the introduction of new customs rules in Africa.

Le ministère des Affaires étrangères soutient l'introduction d'un régime de visa avec la Russie.
Infrastructure Minister supports the introduction of a visa regime with Russia.

Alpiq soutient l'introduction et le développement de la mobilité électrique en Suisse.
Alpiq supports the introduction and spread of electrical mobility in Switzerland.

Pour ce qui est de l'orientation et de l'évaluation de la politique de cohésion, le CCRE soutient l'introduction d'indicateurs supplémentaires afin de mieux identifier les défis territoriaux et de veiller au succès des politiques.
For the orientation and the assessment of cohesion policy, CEMR supports the introduction of additional indicators in order to better identify the territorial challenges and to monitor the success of the policies.

Il soutient l'introduction de la« méthode ouverte de coordination» dans le domaine fiscal.
He supported the introduction of the open method of coordination in the tax sphere.

En outre, la documentation des projets du Programme de SISR indiquait que le programme soutient l'introduction d'id es nouvelles dans le dialogue courant sur la gestion de la fonction publique, la pr sentation de rapports et la prestation de services.
As well, RPIA Program project documentation noted that the program supports the introduction of new ideas into the mainstream discourse on public sector management, reporting, and service delivery.

La CES soutient l'introduction d'une taxe générale sur les transactions financières(TTF) à l'échelle européenne, première étape avant une TTF internationale.
The ETUC supports the introduction of a comprehensive, EU-wide Financial Transactions Tax(FTT), as a first step towards an international FTT.

Ces mesures ont été co- financées par le gouvernement letton à travers son instrument de financement des actions énergie- climat, qui soutient l'introduction de nouvelles technologies, et par les fonds structurels européens dédiés au développement de la mobilité durable.
These measures were co-financed by the Latvian government through its climate change financial instrument that supports the introduction of new technologies, and from EU Structural Funds earmarked to the development of eco-friendly mobility.

Ce travail soutient l'introduction d'exigences du dépôt de maquettes en couleur des étiquettes et des emballages.
This work supports the introduction of the requirement for submission of full color mock-ups of labels and packages.

Pour ces raisons, le Comité soutient l'introduction de telles incitations fiscales pour atteindre les objectifs"Emissions 2000.
For these reasons, the Committee supports the introduction of such fiscal incentives in order to meet the emission objectives for 2000.

Soutient l'introduction de mesures spécifiques visant, par exemple, à encourager le travail dans les écoles avec des besoins spéciaux ou dans des zones rurales isolées, à poursuivre des études ou à entreprendre de nouvelles formations.
Supports the introduction of specific measures aimed at, e.g., encouraging educators to work in schools with special needs or in isolated rural areas or to undertake further studies or retraining.

L'expérience dans d'autres juridictions: FAIR Canada soutient l'introduction d'une période de soumission plus longue, mais nous considérons que la proposition actuelle de 120 jours est excessivement longue.
The Experience in Other Jurisdictions: While FAIR Canada supports introducing a longer bid period, we think that the current proposal for 120 days is unduly long.

La CES soutient l'introduction d'un revenu social minimum dans tous les États membres sur base de principes européens communs.
The ETUC supports the introduction of a social minimum income in every Member State on the basis of common European principles.

Démarrage du projet: juillet 2011 Biovision soutient l'introduction de mesures plus respectueuses de l'environnement dans la lutte contre les mouches des fruits au Kenya, grâce à la lutte intégrée Integrated Pest Management IPM.
Start Date: July 2011 Biovision is supporting the introduction of Integrated Pest Management(IPM), an environmentally friendly way of dealing with mango fruit flies in Kenya.

Un pays soutient l'introduction de techniques d'atténuation de la consommation de bois de chauffe et de bois d'œuvre.
One country is supporting the introduction of techniques to alleviate the consumption of wood for heating and construction.

AUTOSAR ETAS soutient l'introduction et l'exploitation de la norme AUTOSAR dans les processus de développement de logiciels.
AUTOSAR ETAS supports the introduction and exploitation of the AUTOSAR standard in software development processes.

Notre campagne soutient l'introduction des quotas obligatoires au niveau de la représentation des femmes dans les conseils d'administration des grandes entreprises européennes.
This Green campaign supports the introduction of mandatory EU-wide quotas for the representation of women on executive boards.

L' ACC M soutient l'introduction d'un nouveau règlement sur les carburants renouvelables au Canada à condition que la norme appropriée soit approuvée par l'Office des normes générales du Canada ONGC.
COHA supports the introduction of the renewable fuels regulations in Canada subject to the approval of the appropriate CAN/CGSB standard.

La ICFA soutient l'introduction obligatoire d'un VMS sur tous les navires qui mènent des opérations de pêche dans la zone de la Convention, à l'exception de ceux pêchant le krill.
ICFA supported the introduction of a mandatory VMS on all vessels fishing in the Convention Area with the exception of vessels fishing for krill.

La CES soutient l'introduction d'une assiette commune consolidée obligatoire pour l'impôt sur les sociétés dans l'UE avec, peut-être, l'introduction d'un taux d'imposition minimum de 25.
The ETUC supports the introduction of a mandatory common consolidated corporate tax base in the EU, possibly with the introduction of a minimum tax rate of 25.

FAIR Canada soutient l'introduction d'une période de dépôt plus longue car nous croyons que les changements permettront aux actionnaires de se voir proposer des solutions de rechange susceptibles de maximiser la valeur de leurs titres.
FAIR Canada supports introducing a longer deposit period as we believe the changes will generate more value maximizing alternatives for shareholders to consider.

Le CCRE soutient l'introduction d'un minimum d'exigences concernant le traitement de piles et d'accumulateurs collectés ainsi que la référence faite à BAT.
CEMR supports the introduction of minimum requirements concerning the treatment of collected batteries and accumulators and the reference made to BAT and we call on the Parliament to support Amendment 39.

La CES soutient l'introduction d'un revenu social minimum dans chaque État membre sur base de principes européens communs et demande à la Commission de prendre l'initiative qui convient.
The ETUC supports the introduction of a social minimum income in every Member State on the basis of common European principles and calls on the Commission to take the appropriate initiative.

L'orientation soutient l'introduction de l'auto-dépistage du VIH comme une intervention HTS formelle en utilisant des produits dont la qualité est certifiée et qui sont approuvés par l'OMS et les organismes officiels locaux et internationaux.
The guidance supports the introduction of HIV self-testing as a formal HTS intervention using quality-assured products that are approved by WHO and official local and international bodies.

La Fondation canadienne du foie soutient l'introduction d'étiquettes d'avertissement sur tous les produits contenant de l'acétaminophène, en informant les personnes sur les dangers d'une surdose lors de la combinaison de ces produits.
The Canadian Liver Foundation supports the introduction of warning labels on all products containing acetaminophen, advising people of the dangers of overdose when combining these products.

Soutiennent l'introduction de la charia, la loi islamique, en Grande-Bretagne.
Support the introduction of sharia into Muslim areas of Britain.

Les leaders en santé mondiale soutiennent l'introduction du vaccin contre le rotavirus. Lire la suite.
Global health leaders support the introduction of rotavirus vaccine. Read more.

Soutenir l'introduction de nouveaux produits.
Support the introduction of new products.

Nous sommes heureux que la ville de Vienne soutienne l'introduction des bals viennois dans la société genevoise.
We are pleased that the city of Vienna supports the introduction Viennese Balls in Geneva society.

Nous avons par ailleurs soutenu l'introduction dans le texte d'un passage sur la participation accrue de la société civile et des collectivités locales.
We supported the introduction of a passage on greater inclusion of civil society and local authorities.