Examples of using Structures concernées in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Issus des structures concernées.
Suit l'intégration du PMA dans les structures concernées.
Les membres associés sont des structures concernées par l'olivier et la culture méditerranéenne en général.
Associate members are structures concerned with the olive tree and Mediterranean culture in general.Prière de contacter directement les structures concernées.
D'assurer, en collaboration avec les structures concernées, la mise en œuvre des programmes d'action intersectoriels;
To ensure, in collaboration with the structures concerned, the implementation of the intersector action programmes.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
pays concernéspersonnes concernéesles parties concernéesinvention concernepartie concernéeacteurs concernésétats concernésles pays concernésles personnes concernéesles acteurs concernés
More
Elles seront communiquées et analysées par les structures concernées.
It will be shared and analysed by the relevant structures.Curieusement, ce qui va les structures concernées, si des travaux ver?
Curiously, what will the relevant structures, if any worm work?Les symptômes de hernies varient en fonction de la cause et les structures concernées.
Symptoms of hernias vary, depending on the cause and the structures involved.En redonnant de la mobilité aux structures concernées, on aide le corps à retrouver une meilleure résilience par rapport son environnement.
By restoring mobility to the structures concerned, the body is helped to regain a better resilience in relation to its environment.Les symptômes de hernies varient en fonction de la cause et les structures concernées.
Shoulder pain symptoms vary widely depending on the cause and structures involved.D'initier sans délai, avec les structures concernées, une proposition de loi à l'effet d'intégrer dans l'ordonnancement juridique interne du Bénin;
Introduce without delay, and in cooperation with the relevant bodies, a bill to incorporate into Benin's domestic legislation.S'il vous plaîtcontacter directement les structures concernées dans tous les cas.
Please contact the structures concerned directly in all cases.Ici, nous présentons une analyse théorique de la surface de Fermi de lithium dans plusieurs structures concernées.
Here we present a theoretical analysis of the Fermi surface of lithium in several relevant structures.Cela impose un engagement, dans chaque pays,des différentes autorités et des structures concernées secteur des finances, secteur forestier, développement, etc.
This will require commitment, in each country,on the part of various authorities and structures concerned financial and forestry sector, development, etc.En outre, 30 entretiens semi-directifs sont réalisés auprès des acteurs des structures concernées.
In addition, 30 semi-directive interviews are conducted with actors of the structures concerned.La chirurgie peut corriger à la fois les structures concernées et le mouvement de la rotule elle-même, et en 90 pour cent des cas, libère le chien de la boiterie et la dysfonction.
Surgery can correct both the affected structures and the movement of the kneecap itself, and in 90 percent of cases, frees the dog from lameness and dysfunction.Il existe différents types de douleur abdominale, en fonction des structures concernées.
There are different types of abdominal pain depending on the structures involved.La chirurgie peut corriger à la fois les structures concernées et le mouvement de la rotule elle- même, et en 90 pour cent des cas, libère le chien de la boiterie et la dysfonction.
Surgery can correct both the affected structures and the movement of the kneecap itself, and in 90 percent of cases, frees the dog from lameness and dysfunction.Malheureusement, il semble y avoir peu de coordination entre les structures concernées.
Unfortunately, there seems to be a lack of coordination between the structures involved.Selon les structures concernées et les symptômes présents, on distingue entre différentes pathologies comme la rupture de la coiffe des rotateurs, le conflit sous- acromial ou encore la capsulite rétractile frozen shoulder.
Depending on which structures are affected and the symptoms, a differentiation 
