Examples of using Structures parallèles in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Créer des structures parallèles.
Structures parallèles démantelées.
Sont-ce des structures parallèles?
Structures parallèles non démantelées.
Parallel structures were not dismantled.Créer des structures parallèles.
Creation of parallel structures.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvelle structurestructure interne
la nouvelle structurela structure interne
structures sociales
structure financière
structure administrative
même structureautres structuresdifférentes structures
More
La première a trait au problème des structures parallèles.
The first question related to the issue of parallel structures.Deux structures parallèles.
There are two parallel structures.En créant nos propres structures parallèles.
Creating our own parallel institutions.Les structures parallèles ont aussi été évoquées.
Parallel structures were also mentioned.Conjonctions et structures parallèles.
Conjunctions and Parallel Structures.Structures parallèles, c'est une notion au niveau de la filière.
A parallel structure is a concept of the military line and.La mise en place de structures parallèles.
Establishment of parallel structures.Les structures parallèles qui existent dans le nord de Mitrovica doivent être supprimées.
The parallel structures in northern Mitrovica must be removed.Secteur nord de Mitrovica et structures parallèles 13.
North Mitrovica and parallel structures 13.Les nervures sont des structures parallèles s'étendant longitudinalement le long de l'écoulement;
The riblets are parallel structures extending longitudinally along the flow;Belgrade continue d'appuyer les structures parallèles.
Continued support by Belgrade for parallel structures.A l'évidence, les structures parallèles sont un sujet hautement politisé.
Obviously, parallel structures are a highly politicised issue.Belgrade continue d ' appuyer les structures parallèles.
Continued support by Belgrade for parallel structures.Coordination et structures parallèles en anglais.
Coordination and Parallel Structures in English.Donnez-moi les noms de personnes dans ces structures parallèles.
Tell me the names of the people in that parallel structure in.Le développement de ces structures parallèles de spécialisation sans trop.
The development of these parallel structures of specialization without much.Deuxièmement, M. Annabi a soulevé la question des structures parallèles.
Secondly, Mr. Annabi raised the question of tackling parallel structures.Les structures parallèles détournent également des ressources des priorités nationales planifiées.
Parallel structures also divert resources from planned national priorities.Vos phrases utilisent-elles des structures parallèles?
Are sentences strengthened through the use of parallel structure?Placés sous le contrôle des structures parallèles du gouvernement en 25 Krajina, et Milan Martic y a participé.
Control of the parallel structures of government in Krajina, and Milan.Quand vous lisez les versets 6-8, vous remarquez quelques structures parallèles: par ex.
As you read verses 6-8 you notice some parallel structure: e.g.Conscient de l'existence des structures parallèles dans la Krajina en 1990, 15 1991 et pendant les années qui ont suivi, n'est- ce pas?
Parallel structure in the Krajina in 1990, 1991, in the years after that, 9 correct?Territoire de la Sao de Krajina dans le cadre de ses structures parallèles.
Of Ces structures parallèles mutualisent un certain nombre de ressources(humaines, matérielles, immatérielles) et d'expériences.
The parallel structures pool a number of resources(human, material, and immaterial) and experiences.Both the JNA and the parallel structure in Krajina.
