Examples of using Ta propre conscience in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tu as ta propre conscience.
You have a mind of your own.
Le premier témoin est ta propre conscience.
The first witness is thine own consciousness.
Ta propre conscience est comme une bulle.
Your own consciousness is like a bubble.
Tu as pas ta propre conscience?
Haven't you got a conscience of your own?
Regarde dans l'esprit éveillé de ta propre conscience!
Look into the awakened mind of your own awareness!
L'Essence de ta propre Conscience est vide.
The essence of your own conscious awareness is emptiness.
Tu n'écoutais personne à part celle de ta propre conscience.
She would listen to no one except her own conscience.
Tu as juré en ta propre conscience, Isabelle.
Your swearing is on your conscience, Isabelle.
Tu n'écoutais personne à part celle de ta propre conscience.
Don't listen to anybody except your own consciousness.
Ta propre Conscience vide et l'Intelligence brillante et joyeuse sont inséparables.
Your own Void Conscience and brilliant and joyful intelligence are inseparable.
Surtout venant de ta propre conscience.
Especially for your own self awareness.
Et parce qu'il a toujours joué ce rôle,tu n'as jamais eu à développer ta propre conscience.
And because he's always played that role,you have never had to develop a conscience of your own.
Nous t'invitons à découvrir et à observer ta propre conscience corporelle et à la suivre.
We invite you to discover and observe your own body awareness and to follow it.
Offre-lui immédiatement la bénédiction de ta sainteté, afind'apprendre à la garder dans ta propre conscience.
Offer him the blessing of your holiness immediately,that you may learn to keep it in your own awareness.
Le premier pas est de révolutionner ta propre conscience en réveillant ta conscience de Krishna endormie.
Your first step is to revolutionize your own consciousness by awakening your dormant Krishna consciousness..
Laisse-le mariner en profondeur à l'intérieur de ta propre Conscience.
Let it marinate deeply inside your own Consciousness.
Ta propre Conscience brillante, vide et inséparable du grand Corps de Splendeur, n'a ni naissance ni mort et est l'immuable lumière du Bouddha Amitabha.
Your own brilliant conscience, void and inseparable from the great body of splendour, does not have a birth or death, and is the immutable light, Amitaba Buddha.
La restriction se trouve dans ta propre conscience.
Limitation is in your own consciousness.
Mais tant que ta propre conscience n'eát pas encore entièrement formée, vis selon le commandement de notre maître Jésus-ChriSt: Ne fais à personne ce que tu ne voudrais pas que les autres te fassent." Le Père Evlissi, qui eát maintenant très âgé, eát l'un des rares hommes sur terre qui soit parvenu à vivre comme le désirait pour nous tous Notre Divin Maître Jésus-Chriát.
But for the present, until your own conscience is formed, live according to the commandment of our Teacher Jesus Christ:"Do not do to others what you would not wish them to do to you."' Father Evlissi, who is now an aged man, happened to become one of the first persons on earth who has been able to live as our Divine Teacher Jesus Christ wished for us all.
Il ne peut être vu que par ta propre conscience..
It can be seen only by your own awareness..
Results: 5898, Time: 0.0481

How to use "ta propre conscience" in a French sentence

Alors, qu’est-ce qu’Elle Te dirait ta propre Conscience ?...
Accepte enfin d’être pleinement Toi et de laisser ta propre Conscience s’exprimer……….
Apprends à te respecter beaucoup plus devant ta propre conscience que devant autrui.
Tu vivras ensuite avec ta propre conscience après ". (Le Maitraya, page 143)
Si tu possèdes un coeur de Musulman, examine ta propre conscience et le Coran..
Lorsque Tu dois T’exprimer laisse ta propre Conscience s’exprimer et n’en ait pas peur.
Permets-Toi « d’être », permets à ta propre Conscience de s’exprimer, et n’interfère pas.

How to use "your own conscience, your own consciousness" in an English sentence

Your own conscience has already decided for itself.
Meditation: involves exploring your own consciousness through focused attention.
But if this was your reaction, your own conscience has testified against you.
Your own conscience acknowledges that the Law condemns you and you dread the penalty.
And the second is the interdimensional grid-work of your own consciousness and body.
You will feel condemned by your own conscience even when you respond wisely to triggers.
Follow your own conscience and go by your own rules!
Let me just say: Follow your own conscience on this one though.
Feel that your own consciousness is merging into the infinite consciousness all around you.
Your own conscience shall decide to whom it refers.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English