Examples of using Techniquement complexe in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Techniquement complexe.
Un projet techniquement complexe.
A technically complex project.Techniquement complexe.
C'est long et techniquement complexe.
And it is long and complex technically.L'IA a la réputation méritée d'être techniquement complexe.
AI has a deserved reputation for being technically complex.Combinations with other parts of speech
Tout cela est techniquement complexe et inefficace.
It is all technically complex and inefficient.Jouer des arpèges correctement est techniquement complexe.
Playing arpeggios correctly is technically complex.Un chantier techniquement complexe et politiquement sensible.
A technically complex and politically sensitive task.La configuration globale est techniquement complexe(Fig. 3.
The overall setup is technically complex(Fig. 3.C'est une tâche techniquement complexe à réaliser, pour une valeur commerciale minime.
It is a technically complex task, but it has little business value.Cela peut s'avérer coûteux et techniquement complexe.
This can be a costly and technically complex undertaking.Le sujet est techniquement complexe et politiquement sensible.
The package is both technically complex and politically sensitive.Multiplier les satellites peut être techniquement complexe et onéreux.
Using multiple satellites can be technically complex and costly.Étant une unité techniquement complexe, les caractéristiques de performance devraient être intéressées.
Being a technically complex unit, the performance characteristics should be interested.Elle présente cependant l'inconvénient de constituer une solution techniquement complexe.
However, it has drawbacks as it is technically complex.Une chaise pivotante est un outil techniquement complexe, fait pour s'asseoir.
A swivel chair is a technically complex tool for sitting.Une fois encore, cette opération s'est révélée logistiquement et techniquement complexe.
Once again this operation was logistically and technically complicated.Vous devez construire une prison techniquement complexe et protégée dans le monde.
You need to build a technically complex and protected prison in the world.Il fait état de la partie la plus visible d'un projet techniquement complexe.
This report reflects only the most visible part of a technically complicated project.Le remblai est un système techniquement complexe, et ce poste doit être occupé par un ingénieur ou assisté par un ingénieur.
Backfill is a technically complex system, and Ils sont conceptuellement simple, même si parfois techniquement complexe.
They are conceptually simple, even if occasionally technically complicated.La perturbation endocrinienne est une question techniquement complexe qui retient l'attention du public, de la classe politique et du milieu scientifique.
Endocrine disruption is a technically complex issue that garners public, political and scientific interest.J'ai beaucoup apprécié la simplicité de nos échanges autour d'un sujet techniquement complexe.
Testimonials“I really appreciated the simplicity of our exchanges around a technically complex subject.La procédure d'analyse de risque est techniquement complexe et parfois onéreuse.
The process of risk analysis is technically complex and potentially expensive.Le dossier du règlement relatif au code ISM(gestion internationale de la sécurité)est un dossier techniquement complexe.
The regulation dossier in relation to ISM code(International Safety Management)is a technically complex dossier.L'arbalète IAU est un sport de tir passionnant, techniquement complexe et pluridisciplinaire.
Le processus d'extradition est techniquement complexe et comporte normalement plusieurs étapes de caractère aussi bien judiciaire qu'administratif.
The process of extradition is technically complex and normally involves a number of stages of both judicial and administrative nature.Il en résulte que la chambre d'infusion est techniquement complexe à réaliser.
It follows that implementing the infusion chamber is technically complex.Le marché a continué à être techniquement complexe avec des changements rapides et une bataille entre les modèles alternatifs de convergence technologique.
The market continued to be technically complex, with rapid changes, and a battle between alternative models of technological convergence.Terminal BlackBerry Passport- avec une grande et techniquement complexe à fabriquer écran.
BlackBerry Passport- device with a large and technically complex to manufacture screen.
