Examples of using Teinter in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je les ai fait teinter.
Teinter avec de la peinture.
Dieu, il va le teinter!
Teinter votre sourcil!! 28.
Va-t-elle me teinter la peau?
Will it stain my skin?Combinations with other parts of speech
Teinter des éléments dans une photo.
Tint elements in a photo.Idéal pour teinter des feux arrières.
Ideal for tinting rear lights.J'ai prévu de peindre(ou teinter) tout ça.
I wanted to paint or stain all of it.Pourquoi teinter votre véhicule?
Why tint your vehicle?Fabriquées en PVC ouen bois naturel à peindre ou teinter.
Made out of PVC orwood ready to paint or stain.Pourquoi teinter vos vitres auto?
Why tint your car windows?Quels sont les avantages de faire teinter ses vitres?
What are the benefits of getting your windows tinted?Film de teinter collé sur le verre.
Tinting film pasted on the glass.Les réponses sont hésitantes:« Faire à manger,coudre, teinter, nettoyer..
J'ai du teinter le bois avec un feutre noir..
I tinted the wood with a black felt..Jeu de coiffure: laver, sécher, couper,peigner, teinter et garnir.
Teinter vos fenêtres peut être d'une grande aide.
Tinting your windows can be a big help.Les avantages à teinter les vitres de votre voiture.
The benefits of tinting the windows of your vehicle.Teinter vos fenêtres peut être d'une grande aide.
Tinting your home windows can be a large help.Quelle est la punition pour teinter les propriétaires de voitures en attente.
What is the penalty for car owners tinted waiting.Teinter ou peindre le bois pour obtenir la couleur désirée.
Paint or stain the wood to achieve the desired color.TINTART: Colorants universels pour teinter une grande variété de peintures.
TINTART: Universal dyes for tinting a wide variety of paints.Batch teinter réduit l'éblouissement et absorbe la chaleur.
Batch tinting reduces glare and absorbs heat.Pigments colorants très concentrés pour teinter les systèmes de colles.
Highly concentrated colour pigments for the dyeing of adhesive systems.Ou encore, teinter le bord intérieur des paupières.
Or, tint the inside border of eyelid.Le laser à fibre est adapté pour marquer les métaux et teinter les plastiques.
E1: Supprimer ou teinter les cheveux et sourcils blancs.
E1: Tint or colorize white hairs and eyebrows.Ils peuvent inconsciemment etinvolontairement atténuer ou teinter leur propos.
Peut-être que teinter votre visière fait une différence.
Maybe tinting your visor's making a difference.Il faut donc s'accommoder de la météo parfois capricieuse et teinter au rythme d'hiver.
I have to adapt to the weather conditions and dye at winter's rhythm.
