Examples of using Texte manquant in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Texte manquant!
Imprimer commentaire, texte manquant.
Print comment, text missing.Texte manquant dans l'écran de chargement.
Missing text on loading screen returned.Cliquez ici pour lire le texte manquant.
Click here to read the missing text.Le seul texte manquant est le marginal 658(1)/2658(1), qui se lit comme suit.
The only apparently missing text is 658(1)/2658(1) which is as follows.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
il manque quelque chose
occasion manquéechaînon manquantappels manquésmanque quelque chose
une occasion manquéele chaînon manquantmanquer de respect
rien ne manquaitpeur de manquer
More
Peut-on reconstituer le texte manquant?
Is there a way to regain missing text?Ajouter le texte manquant sur la version anglaise actuelle de la norme affichée sur le Web.
Add missing text on current English version of the standard posted on the web.Aujourd'hui nous continuons la recherche fascinante d'un texte manquant de la bible.
Today we continue the fascinating search for a missing text of the Bible.Paragraphe 4.2.1, le texte manquant a été réintroduit.
Paragraph 4.2.1, the missing text was re-introduced.Une pétition pour que soit révélé la totalité du Troisième Secret,y compris le texte manquant.
Petition for the release of the entire Third Secret,including the missing text.Plaque d'identification de citerne avec texte manquant observée sur le wagon PROX 44428.
Tank identification plate with missing text attached to car PROX 44428.Plusieurs missions dont une option de dialogue était manquante ont été corrigées afin d'inclure le texte manquant.
Several missions that had Cliquez ici pour lire le texte manquant Cliquez ici pour regarder le fragment manquant dans le film de Vladimir Bortko.
Click here to read the missing text Click here to watch the O Une correction a été apportée au 8607.19.21.00afin de remplacer le texte manquant(version française seulement.
O Correction has been made to 8607.19.21.00to replace missing text,(French version only.Le sous-paragraphe(h) de la note 5 de la Note de Chapitre 59 a été corrigé afin de se lire(Article XIV ou XV),(version anglaise seulement) Le numéro tarifaire 8607.19.21a été corrigé afin de remplacer le texte manquant version française seulement.
A Correction has been made to Chapter Note 59 note 5, subparagraph(h), to read(Section XIV or XV),(English version only) A Correction has been madeto Tariff Item 8607.19.21 to replace missing text French version only.O Le numéro tarifaire 8607.19.21a été corrigé afin de remplacer le texte manquant(version française seulement.
O A Correction has been madeto Tariff Item 8607.19.21 to replace missing text(French version only.N'a pas été enregistré dans le Quatrième Mémoire, maisdans le texte plus tardif en contestation, le texte manquant du Troisième Secret qui explique la vision d'«un Evêque vêtu de Blanc..
Was not recorded in the Fourth Memoir butin the later Si vous choisissez Insérer une nouvelle colonne avec le marqueur manquant suivant option,tous les numéros de séquence manquants ont été marqués avec le texte Manquant dans une nouvelle colonne à côté de vos données.
If you choose Inserting new column with following L'existence d'un tel texte a été prouvée jusqu'à certitude morale, par une montagne de preuves directes et circonstancielles,dont chacune indique un texte manquant d'une page de 25 lignes sous forme de lettre, contenant les mots de la Vierge Elle-Même.
That such a Le texte manque de clarté et les lacunes éventuelles doivent être comblées.
The text lacks clarity and possible loopholes need to be addressed.Dire que ce texte manque d'ambition est un euphémisme.
To say this text lacks ambition is an understatement.Le texte manque d'ambition et d'engagements clairs.
The text lacks sufficient ambition and clear commitments.La conséquence de cette modification est que le texte manque de cohérence.
The consequence of this change is that the text lacks coherence.L'histoire est intéressante, mais le texte manque de fluidité, pas comme le whisky Teacher's.
The history is interesting, but the text lacks some flows, not as smooth as the Teacher's whisky.L'Arabie saoudite a déclaré que le texte manquait d'équilibre et a préconisé l'utilisation du libellé du RID du GTI qui indique que cela dépend des scénarios utilisés.
Saudi Arabia said the text lacked balance and preferred to use language from the WGI SPM, which notes that this would depend on the scenarios used.D'autres ont fait observer que le texte manque d'informations sur la façon dont les calendriers seront utilisés dans les présentations.
Others noted the text lacks information on how timeframes will be used in submissions.Le VENEZUELA a déclaré que le texte manquait de références à la coopération Sud- Sud dans la partie consacrée à l'ALC.
VENEZUELA said the text lacked reference to South-South cooperation in the LAC section.C'est peut- être signe que vos textes manquent de clarté et ont besoin d'être vulgarisés… et c'est courant.
This might be a sign that your texts lack clarity and need vulgarization… and you're not alone.C'est peut-être signe que vos textes manquent de clarté et ont besoin d'être vulgarisés(… et c'est courant.
This might be a sign that your texts lack clarity and need vulgarization(… and you're not alone.
