Examples of using Totale conformité in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Totale conformité à la directive de RoHS.
Nous sommes en totale conformité avec le GDPR.
We're in full compliance with the GDPR.Une solution multi-normes pour une totale conformité.
Nous sommes en totale conformité avec les lois.
Totale conformité à GMP, normes de certification de HACCP.
Full compliance with GMP, HACCP certification standards.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
pleine conformitéstricte conformitéresponsable de la conformitéconformité volontaire
totale conformitéconformité totale
conformité continue
la pleine conformitéconformité à la politique
parfaite conformité
More
Nous opérons en totale conformité avec le G.M.P.
We operate in total compliance with the G.M.P.En totale conformité avec la Législation Marocaine.
In full compliance with Moroccan legislation.La procédure assure la totale conformité des pièces fournies.
The procedure ensures full compliance of the material.En totale conformité avec la loi et les statuts!.
In full compliance with law and statutes!.Nous sommes également en totale conformité avec les normes JAR-FCL 1.
We are also in total compliance with JAR-FCL 1 standards.En totale conformité avec la loi selon NÖ LGBI.
In full compliance with the law according to NÖ LGBI.Un esprit pleinement épanoui et en totale conformité avec sa conscience.
Une totale conformité insensible à vos souhaits.
Insensitive total compliance with your wishes.Notre système de gestion est en totale conformité avec les régulations nationales.
Our management system is in full compliance with national regulations.Une totale conformité avec les normes internationales, notamment UL, CSA et MSHA.
Full compliance with world standards, including UL, CSA and MSHA.Ces propositions sont en totale conformité avec les règles de la FIDE.
These proposals are in full compliance with the FIDE rules.En totale conformité avec les exigences BPF de la production pharmaceutique.
In full compliance with the GMP requirement of pharmaceutical production.Construction en totale conformité aux normes CE.
Construction in full compliance with CE regulations and standards.Vous recevez des conseils pratiques etdédiés pour vous assurer une totale conformité.
You receive dedicated,practical guidance to ensure your total compliance.Notre site travaille en totale conformité avec les données personnelles.
Our site works in full compliance with personal data.Le Comité accueille avec satisfaction les nombreuses mesures prises pour mettre la législation nationale en totale conformité avec la Convention.
The Committee welcomes the many measures taken to bring national legislation into full conformity with the Convention.Nous travaillons en totale conformité avec les normes internationales.
We work in full compliance with international standards.Idéalement, une fois les réparations terminées,l'usine sera en totale conformité avec les lois applicables.
Ideally, at the time the repairs are completed,the plant will be in full compliance with all applicable laws.Garantir la totale conformité avec votre brief et vos contraintes.
Guaranteeing total compliance with your brief and your constraints.L'outil lui- même doit être appliqué en totale conformité avec les instructions.
The tool itself must be applied in full accordance with the instructions.Installation en totale conformité avec les règles de sécurité de chantier.
Installation in total compliance with the site safety rules.Les taux d'échantillonnage sont, eux aussi, en totale conformité avec la directive.
Le rapport est rédigé en totale conformité avec les directives du Comité concernant la forme et le contenu des rapports périodiques.
The report is in full conformity with the guidelines of the Committee on the preparation of State party periodic reports.Le produit doit être installé aux fins prévues en totale conformité avec les instructions d'installation.
The product must be installed in the appropriate application in complete accordance with the installation instructions.Le médicament est conçu en totale conformité avec les traditions d'utilisation des composants naturels, transmis de génération en génération.
The medicinal product is designed in full accordance with the traditions of the use of natural components, handed down from generation to generation.
