What is the translation of " TRÈS CONTESTÉ " in English?

• highly contested
• hotly contested
• much disputed
• very controversial
• much contested
• very contested
• highly disputed
• hotly disputed
• widely challenged
• highly controversial

Examples of using Très contesté in French and their translations into English

Son règne est très contesté.
His reign was very contentious.

Le très contesté projet de loi immigration.
The controversial Immigration Bill.

Un quatrième mandat très contesté.
Controversial fourth term.

Le très contesté projet de loi sur l'énergie a été voté à 50-50.
The hotly contested energy bill ended up in a 50-50 tie.

Son règne est très contesté.
His reign was very controversial.

Ce dogme sera très contesté; cependant, on le fera aboutir.
This dogma will be much disputed, yet it will be carried through.

Le premier a été très contesté.
The first was very contentious.

Le projet est très contesté par les écologistes et certains experts;
The project is strongly opposed by some experts and environmental groups.

Ce chiffre de 90% est très contesté.
Is a highly disputed figure.

Un chiffre très contesté par le gouvernement intérimaire autoproclamé d'Ambazonia.
A figure highly contested by the Ambazonian Interim Government.

Mais le projet fut très contesté.
The project was very controversial.

De ce fait il est très contesté par les ONG et les organisations syndicales.
As a result, it is hotly disputed by the NGOs and the trade union organisations.

Le premier set fut très contesté.
The first set was highly contested.

Le résultat de la dernière élection présidentielle en Iran a été très contesté.
In 2009 the results of the Iranian presidential election was highly contested.

Ce sera un dogme très contesté..
This will become a much contested dogma..

Le terme fut très contesté dans un premier temps, et peu de données pouvaient être comparées.
The term was highly contested initially, and there was little comparable data.

Cette terre est un lieu très contesté.
This place is very controversial.

Le concept de résilience est très contesté dans la littérature et plusieurs chercheurs se sont essayés à le mesurer.
The concept of resilience is very contested in the literature and many have attempted to measure it.

Le projet d'aéroport est très contesté.
Hotel project is still hotly contested.

Le projet est très contesté localement.
The project is controversial locally.

How to use "très contesté" in a French sentence

Très contesté dans son administration (cf.

Très contesté ces derniers mois en interne,...

Argument très contesté par la communauté écologique.

Il était très contesté par les écologistes!

Son "charisme" est très contesté et contestable.

Il est pourtant très contesté cet état d'urgence.

Grand flic, le très contesté Frédéric Auréal ?

Très contesté depuis janvier dans la rue, M.

Le niveau est très contesté par les recruteurs.

Un calcul qui a été très contesté (http://leglobe.ca/blog/2012/06/50-s...).

How to use "hotly contested, highly contested, much disputed" in an English sentence

Gaddafi Sentence, Libyan's hotly contested legacy!

These awards were hotly contested once again.

Integration is a controversial and highly contested subject.

Let’s start with a hotly contested category.

We visited the Garden Tomb, a much disputed burial location.

Florida plays pivotal role in hotly contested U.S.

Most hotly contested our experts to provide.

The final was hotly contested in average surf.

The highly contested worm race trophies.

It is highly contested among today’s transit countries.