Examples of using Très discutable in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela est très discutable.
It is quite debatable.Très discutable, à mon avis.
Peut-être très discutable.
Probably very questionable.Ce résultat a également été très discutable.
C'est très discutable.
That's very questionable.Ma fertilité était très discutable.
Qu'il est très discutable, d'un point de vue historique et.
It is very questionable from an historical point of view.Cet argument est très discutable.
C'est un moyen très discutable pour gagner de l'argent avec Facebook.
This is a very debatable way to make money with Facebook.Votre point 3 est très discutable.
Number 3 is highly questionable.C'est très discutable, ça. Mais l'important, c'est que ça ait marché.
That's very debatable… but the important thing is that it worked.H: C'était très discutable.
Une telle déclaration est également très discutable.
Such a statement is also quite questionable.Serait très discutable!
It would be very controversial!La dernière phrase est très discutable.
The last sentence is very controversial.Cette position est très discutable, pour les raisons suivantes.
The position is very debatable for the following reasons.Cette fonction est cependant très discutable.
This is, however, very questionable.Ce point est très discutable en droit.
This is, in itself, highly questionable in law.Pour les nourrissons et les animaux très discutable.
For infants and animals very questionable.C'est une vision très discutable de la démocratie.
That's a highly questionable understanding of democracy.
