Examples of using Va pointer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Personne ne va pointer et rire.
No one is going to point and laugh.La collection vers laquelle la référence de base de données va pointer.
Qui va pointer dans l'orientation moins.
Which will point in the orientation minus.Domaine: Sélectionnez le nom de domaine qui va pointer sur votre module.
Domain: Select the domain name which will point to your module.À qui bottle va pointer devrait enlever un morceau de vêtements.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
pointer du doigt
flèche pointantla flèche pointepointez la télécommande
pointer sisters
liens hypertextes pointantsignes pointentune flèche pointelien pointantliens qui pointent
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
Quelques nuages de brumes masques le soleil qui va pointer, puis chauffer.
Some clouds of mists masks the sun which is going to point, then Et cela va pointer vers la possibilité qu'une troisième guerre.
And this will point towards the possibility that a Third World War.Un décalage de 4,pour Ainsi, va pointer vers le début du prénom.
An offset of 4,for example, will point to the beginning of the first name.L'application va pointer les spectateurs vers cette page et ils peuvent le regarder là-bas.
The app will point viewers to this page and they can watch it there.L'ID de la validation sur laquelle la nouvelle branche va pointer avec l'option--commit-id.
The ID of the commit to which the new branch will point with the--commit-id option.À l'avenir, tout le monde va pointer du doigt Nan et dire que son mari est handicapé.
In the future, everyone will point their fingers at Nan and say her husband's handicapped.Et cette petite analyse de la mine est susceptible d'attirer flak parce qu'il va pointer droit vers nous.
And this little analysis of mine Le nouveau contexte de style va pointer vers le nœud F dans l'arbre de règles.
The new style context will point to node F in the rule tree.Bien que LG va pointer vers le fait que ce n'est pas un phare ou téléphone haut de gamme, il semble encore bizarre de voir un écran 4 pouces avec la résolution.
Although LG will point to the fact that this isn't a flagship or premium phone, it still seems odd to see a 4in screen with that resolution.Ceux qui voudraient qu'on l'exclusivité de la norme hétérosexuelle dans toute la création, va pointer vers la nature paradigmatique des histoires Genèse de la création du masculin et du féminin et leur approbation par Jésus et Paul.
Those arguing for the exclusivity of the heterosexual norm throughout creation, will point to the paradigmatic nature of the Genesis stories of the creation of male and female and their endorsement by Jesus and Paul.Le lien va pointer vers le même endroit, mais le rapport semble complètement différent maintenant.
The link will point to the same place but the report looks completely different now.LXXXVII LXXXVII Every woman in the land Chaque femme du pays Will point at them as they stand Va pointer sur eux comme ils se tiennent They will hardly dare to greet Ils donneront à peine pour saluer Their acquaintance in the street.
LXXXVII LXXXVII Every woman in the land Every woman in the land Le pôle positif de la bande magnétique va pointer vers le pôle nord de la terre, le principe de f qui sera appliqué à la direction dans les domaines de la navigation, l'arpentage, les voyages, les affaires militaires, et ainsi de suite.
The positive pole of the magnet strip will point to the north pole of the earth, the principle f which Dans le"lead-in" courant et va pointer sur l'éventuelle TOC de la session suivante.
A TOC will be written in the current lead-in that points to the eventual TOC of the next session.Si Donald Trump perd, il va pointer du doigt les médias, et la tête du parti républicain.
If Donald Trump loses, he is going to point the finger at the media and the GOP establishment.
