What is the translation of " VARIABLE D'AJUSTEMENT " in English?

• adjustment variable
• adjustable variable

Examples of using Variable d'ajustement in French and their translations into English

Et nous avons une autre variable d'ajustement.
We have another adjustment variable.

La variable d'ajustement est la productivité.
The adjustment variable is productivity.

L'euro fort est la variable d'ajustement.
The euro is clearly the variable of adjustment.

Variable d'ajustement sur chacune des années du plan d'affaires.
Adjustment variable for each of the years covered by the business plan.

L'euro est clairement la variable d'ajustement.
The euro is clearly the variable of adjustment.

Variable d'ajustement sur chacun des 5 ans du plan d'affaires.
Adjustment variable for each of the fi ve years covered by the business plan.

Le mois de février est une variable d'ajustement.
February is a variable of adjustment.

La variable d'ajustement ne peut résider dans l'augmentation perpétuelle de la dette.
The adjustment variable cannot lie in a perpetual increase in debt.

Elles réduisent l'investissement comme variable d'ajustement.
They reduce investment as an adjustment variable.

Faire valoir stratégique, variable d'ajustement ou véritable moteur de croissance et de développement?
A strategic sidekick, a variable for adjustment or a veritable engine of growth and development?

La dimension sociale devient, par conséquent, la variable d'ajustement.
The social dimension, accordingly, becomes the adjustment variable.

Jean- Marie Le Méné: l'homme est"la variable d'ajustement d'une civilisation qui n'a plus de nom.
Jean-Marie Le Méné: man is"the adjustment variable of a civilization that no longer has a name.

Personne ne doit être traité ni comme un objet, ni comme une variable d'ajustement.
No one should be treated either as an object or as an variable adjustment.

Le ministre de l'Économie choisit comme variable d'ajustement la réduction de son programme d'investissement.
The Minister of Economy has chosen as variable of adjustment to reduce its investment program.

A chaque fois cependant, ce sont les travailleur-se-s qui sont la variable d'ajustement.
However, in each case, the male and female workers are the adjustable variable.

On intègre cette variable d'ajustement dans la décomposition afin de prendre en compte l'impact des travailleurs non résidents.
This adjustment variable is added to the decomposition to capture the impact of non-resident workers.

Elle n'a cherché que la sous-traitance, a imposé cette variable d'ajustement aux personnels.
She has sought the subcontracting imposed the adjustment variable personal.

La variable d'ajustement de l'utilisation du travail humain à la semaine est ainsi reconnue tout à fait explicitement.
The variable of adjustment of the use of human labour on a weekly basis is thus completely explicitly recognised.

Loi de bioéthique:« L'embryon humain est la variable d'ajustement du jeu politique.
Bioethics laws:"Human embryos- the adjustment variable in a political game.

En effet, la DRH doit être prise en compte en tant que variable clé dans la réflexion stratégique et non plus comme variable d'ajustement.
Indeed, the Department of Human Resources has to be taken into account as a variable key in the strategic reflection and no longer as an adjustment variable.

How to use "variable d'ajustement" in a French sentence

Mais les emplois ne sont pas une variable d ajustement comme les autres.

Par avance merci pour nous les pisciacais variable d ajustement de la ligne a

La femme sert de variable d ajustement pour lutter contre le chômage des hommes.

Le travail est devenu un produit marchand servant de variable d ajustement aux fluctuations économiques.

La seule variable d ajustement dans les calculs précédents est le montant de l annuité a.

Ils sont une aubaine pour les directions d établissements en tant que variable d ajustement budgétaire.

Les crédits de déploiement du DMP sont ainsi devenus une variable d ajustement à la baisse.

Dans un tel cas, les personnels ne seraient-ils pas utilisés comme une variable d ajustement budgétaire?

Le tarif hébergement des EHPAD public reconnu comme une variable d ajustement est absent des enquêtes..

Nous l incluons systématiquement dans nos projets de recherche comme variable d ajustement et d enrichissement.

How to use "adjustment variable" in an English sentence

A music player such as a CD player is used to output source sound to the adjustment variable resistor.

In fact, work appears to be an adjustment variable to mitigate the effects of scarce land and/or capital.

A bias adjustment variable was also used to identify practices where recorded register size differed from the number of patients contributing to QOF indicators .

This is also an example of using an adjustment variable resistor.

This is the 'accumulated error' that is multiplied by the 'I Tune' multiplier constant to obtain the integrated adjustment variable for exposure.

In actuality, the adjustment variable was never applied, meaning that forest health issues are not accounted for in the Bulkley AAC.

Finally, the ministry’s AAC rationale document points to an adjustment variable to timber volumes that accounts for forest health issues.

The risk adjustment variable was the average in-hospital mortality rate associated with the DRG.

It is also possible to obtain weaker vibrations from a high volume source sounds by changing the setting of the adjustment variable resistor.

The two supergiants only see it as an adjustment variable in their strategic face-to-face.