Examples of using Version finale devrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La version finale devrait sortir sous peu.
Final version should be out soon.Il est décidé que la présentation visuelle du guide devrait être améliorée et qu'une version finale devrait être prête pour la prochaine réunion.
It was decided that the visual presentation La version finale devrait sortir en décembre.
The final version should be out in October.Microsoft tarde à en faire autant, maisune version bêta de Windows XP pour architecture à 64 bits est déjà en circulation et sa version finale devrait sortir quelque part en 2004.
Microsoft is taking some time to make ithappen on his end, but a beta La version finale devrait être plus contraignante.
The final version should be more robust.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
dernière versionnouvelle versionla dernière versionla nouvelle versionune nouvelle versionversion finale
la version finale
différentes versionsversion électronique
version la plus récente
More
Ps est encore en bêta 2, mais la version finale devrait sortir avant longtemps(c'est gratuit.
Ps is still in beta2, but the final version should come out before long(it's free.La version finale devrait être complétée en 2003.
The final version should be completed in 2003.Après la sortie de cette version alpha de la version bêta est prévue pour le 6 avril,donc la release candidate le 29 avril, et la version finale devrait être disponible en mai prochain 11.
Since the release of this alpha release is planned for the beta April 6,then the issue of the release candidate for April 29, and the final version should be available next May 11th.Sa version finale devrait sortir en 2020.
Its final version is expected to come out in 2020.La fiche technique de ce prototype n'a pas encore été révélée mais la version finale devrait atteindre 30km/h sans problème, en revanche aucune information sur son autonomie n'a été révélée.
The data sheet of this prototype has not yet La version finale devrait être publiée en 2015.
The final version should be published in 2015.Dans tous les cas, la version finale devrait ne pas comporter aucun numéro.
In all cases, the final version should not contain any number.La version finale devrait être disponible cet été.
The final text should be available this summer.Après un processus de validation interne, la version finale devrait être présentée à l'ECOSOC et au Forum Politique de Haut Niveau(FPHN) en juillet prochain.
After an internal validation process, the final version should be presented to the ECOSOC and to the HLPF next July.La version finale devrait être disponible avant Noël.
En tenant compte des délais de consultation requis, la version finale devrait être adoptée et publiée au Journal Officiel de l'Union européenne au cours du premier trimestre 2012.
Taking into account the time required for consultation, the final version should be adopted and published in the Official Journal of the European Union during the first quarter of 2012.La version finale devrait sortir d'ici quelques semaines.
The final version should be released within weeks.Et en 2009, la version finale devrait apparaître microbots.
And in 2009, the final version should appear microbots.La version finale devrait être disponible vers la mi-septembre 1995.
En début 2013, la version finale devrait être prête à procéder à des Eurogiants fondation efficace.
In early 2013, the final version should be ready to proceed to the foundation Eurogiants effective.
