What is the translation of " ABGESPIELT WIRD " in English?

• is playing
• playing
• is replayed
• is played
• plays
• played
• being played
• was playing
• play

Examples of using Abgespielt wird in German and their translations into English

Stoppt das' Modul' sofern es gerade abgespielt wird.
Stop the Module if it was playing.

Falls ein Titel abgespielt wird, zuerst mit der.
If a title is replayed, first set the unit to pause.

Der Ton springt, wenn die Disc abgespielt wird.
Sound skips when the disc is played back.

Da die Werbung automatisch abgespielt wird, sehen wir sie zwangsläufig auch.
As the advertisements are played automatically, it's unavoidable to watch them.

Sie können Ihr Video steuern, während es abgespielt wird.
You can control your video as it plays.

Erst wenn ein Video durch Sie abgespielt wird, werden Daten übertragen.
Data is only transmitted, when you play a video.

Kein Sound zu hören, obwohl Audio-Datei abgespielt wird.
No sound, although an audio file is played back.

Während eine Verkehrsdurchsage abgespielt wird, öffnet sich ein Pop-up-Fenster.
While a traffic bulletin is being played, a pop-up window opens.

Stoppt den angegebenen' Sound' sofern er abgespielt wird.
Stop the specified sound if it was playing.

Solange eine Endlosschleife abgespielt wird, signalisert das Display„RELOOP“ P.
While a continuous loop is replayed, the display will show“RELOOP” P.

Stoppt das' Musik'-Modul sofern es gerade abgespielt wird.
Stop the specified sound if it was playing.

Daher die Lautstärke zurücknehmen, bevor eine CD abgespielt wird, und die Lautstärke ggf. während des Abspielens einstellen.
Therefore, lower the volume before playing a CD and adjust it as required during playback.

Loop- legt fest, ob der Ton in Endlos-Schleife abgespielt wird.
Loop- sets whether the sound will be replayed forever.

Während ein Film abgespielt wird, können sie in den Vollbildmodus wechseln. Dadurch wird der gesamte Bildschirm zum Anzeigen des Films verwendet.
While playing a movie, you can enter full screen mode. This uses the entire monitor to display the movie.

Dies passiert, bevor Ihre auswählte Radiostation abgespielt wird.
This will occur before your selected station starts to play.

Standardmäßig ist diese Option an, wenn ein externes MP3 abgespielt wird, da MPlayer an die exakte Position spulen muss, um die A/V-Syncronisation beizubehalten.
Enabled when playing from an external MP3 file, as we need to seek to the very exact position to keep A/V sync.

Dateien sind das Quellmaterial, welches in den Zellen abgespielt wird.
Files are source material to be played in cells.

Während so eine playlist oder einzelne Demo abgespielt wird, kann man die Abspielgeschwindigkeit beliebig variieren, das Abspielen pausieren oder gleich zur nächsten Demo in der playlist zu springen.
Meanwhile a playlist or single demo is playing, you may vary the replay speed, pause the replay or jump to the next demo from the playlist.

Playcount- dies legt fest, wie oft die Datei abgespielt wird.
Playcount- this establishes how many times the file will be replayed.

Standardmäßig ist eine neue Animation so eingestellt, dass sie nur einmal abgespielt wird.
By default, a new animation is set to play only once.

Sie können eine Memo aufnehmen, die als normale Nachricht abgespielt wird.
You can record a memo which is played as a normal message.

Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, bis der gewünschte Track abgespielt wird.
Repeat steps 2 and 3 until the desired track is played.

Fehlfunktion des Multimedia-Players, in dem XviD AVI abgespielt wird.
Malfunctioning of multimedia player in which XviD AVI is being played.

Nachdem du auf das Video geklickt hast, warte einen Moment, bis es abgespielt wird.
After clicking the video, wait for a moment until it plays.

So legen Sie fest, dass das Video auf der Unternehmenswebsite abgespielt wird.
To set your video to play back at your companys site.

Auf dem LCD-Bildschirm kann leicht überprüft werden, was abgespielt wird.
It is easy to check what is being played on the LCD screen.

Auswählen des folgenden Musiktitels in einer Liste, während ein Musiktitel abgespielt wird.
When a song is playing, play the next song in a list.

Drücken Sie die Taste, während die zu löschende Nachricht abgespielt wird.
Press the button while the message to be deleted is being played.

Sollten alle Bilder geladen werden bevor die Diashow abgespielt wird?
Should all images be pre-loaded before slideshow will start the playing?

Die Stern-Taste muss gedrückt werden, solange der Ansagetext abgespielt wird.
The Star button must be pressed while the outgoing message is being played.

How to use "abgespielt wird" in a German sentence

Abgespielt wird auf einem Dual 714Q.

Abgespielt wird jedoch das ganze Video.

Episode doppelt abgespielt wird bevor die 8.

Abgespielt wird er mit dem Programm "RealOne-Player".

Mitspielerinnen abgespielt wird ergeben sich vermehrt Torchancen.

Abgespielt wird alles zwischen CD und UHD-BD.

Abgespielt wird da nichts mit dem Media Player.

Das Blinken signalisiert, dass Musik abgespielt wird bzw.

jedoch abgespielt wird das video nur in firefox.

Abgespielt wird über einen modifizierten Sonos ZP 90.

How to use "playing, is replayed, is playing" in an English sentence

People having fun playing Just Dance.

An incomplete game is replayed from the start.

Technology is playing indispensable role technology is playing an indispensable role.

European Big Business is playing with fire.

Live right now, Spain is playing Morocco, and Portugal is playing Iran.

Every touch, every word is replayed in her mind.

Sorcha Fenlon is playing Maria and Gavin Ryan is playing Tony.

Almost everyone is playing 918Kiss game now.

Tom Brady is playing chess while Jared Goff is playing checkers.

Cathy is playing green (Minoa) and Frank is playing yellow (Hellas).