What is the translation of " ABSACKER " in English?

• nightcap
• one for the road
• drink
• last one

Examples of using Absacker in German and their translations into English

Keinen Absacker?
Not having a nightcap?

Ein Absacker im„Mill Room" ist immer eine gute Idee.
A nightcap in the"Mill Room" is always a good idea.

Der hier ist ein Absacker.
This one is for the road.

Absacker Letzte Gäste in einer Bar auf Usedom zu später Stunde Kategorie Nacht.
One for the Road At late hour last guests at a bar on Usedom Category night.

Bekomme ich noch einen Absacker?
Can I get one for the road?

Und wenn es spät wird, sollten Sie als Absacker das Outdoorsman Sandwich mit einem Miller High Life genießen.
Go late and have the Outdoorsman Sandwich and a Miller High Life as a nightcap.

Wenn Sie schon den Drink verweigern dann nehmen Sie doch bitte den Absacker.
Since You Have Refused The Drink... Please, Accept The Chaser.

Hier schmeckt der Absacker am besten.
Where the sundowner tastes best.

So kann bei vertikalen Flächen der Lackfilm reißen, und es entstehen Absacker.
The paint film can break on vertical surfaces, and sagging occurs.

Nicht, wenn das mehr Zeit für Absacker mit dir bedeutet.
Not if it means more time for nightcaps with you.

Besuchen Sie beispielsweise die Kaminbar"Sunstar" und genießen Sie bei Live-Musik und Kaminfeuer einen Absacker.
Take a nightcap at"Sunstar" for example, and enjoy live music in front of the fireplace.

Gut für einen Apéritif oder Absacker mit Ibiza-Sound vom Dj.
Good for an aperitif or nightcap with the Ibiza sounds from the DJ.

In den Hütten und Schirmbars in und am Skigebiet gönnt man sich am Ende eines langen Skitages gerne noch einen Absacker.
At the end of a long day of skis the huts and umbrella bars in and at the ski area invite you to have a drink.

Das Käferzelt ist auch beliebter Treffpunkt für einen Absacker, die Schänke schließt nämlich erst um 1 Uhr ihre Pforten.
The Käfer is also a popular meeting place for a nightcap. The bar closes its doors at 1 a. m.

Den Tag mit einem frischen Orangensaft beginnen und mit einem Absacker beenden.
Start the day with a fresh orange juice and end it with a nightcap.

Begeben Sie sich für einen Absacker in die charmante Victoria Street und die warmen und herzlichen Pubs des Grassmarket.
For a nightcap, head down charming Victoria Street to the warm and welcoming pubs of the Grassmarket.

Es war zwar Kneipennacht in Bottrop, aber wir beließen es bei einem absacker Bier in der Hotellobby.
It was pub night in Bottrop, but we decided to have just a final beer at the hotel lobby.

Für einen Absacker oder eine gemütliche Runde nach Feierabend empfiehlt sich die Sofakneipe Plückers oder die Hotelbar Musicbox.
For a nightcap or a comfortable talk after work, we recommend our Plückers sofa pub or the hotel bar Musicbox.

Nachtschwärmer finden in verschiedenen Bars und Nachtklubs die Gelegenheit für einen Absacker, häufig bei Live Musik.
Night owls find the opportunity for a nightcap in various bars and nightclubs, often with live music.

Für einen Absacker nach dem Essen empfehle ich zum Beispiel die Bar Nürnberg oder die Mata Hari Bar, wo auch Live-Konzerte stattfinden.
For a nightcap after dinner I recommend the Bar Nürnberg or the Mata Hari Bar, where there are live concerts as well.

Die Altstadt dagegen bietet nette Kneipen, in denen nach einem langen Besichtigungstag gern ein Absacker getrunken wird.
The old town, on the other hand, offers nice pubs where people like to drink a nightcap after a long day of sightseeing.

Vom Burgtheater habe ich direkt Kurs genommen auf einen Absacker in der gerade angesagten Bar Fabios, wo fabelhafte Cocktails über vieles hinwegtrösten.
From the Burgtheater, I took a direct course on a nightcap towards the trendy Bar Fabios, where fabulous cocktails make up for a lot of things.

Die vernünftig ausgestattete Küche/Esszimmer nutzen wir zum gemeinsamen Frühstück und als Getränkelager für den Absacker auf der Couch.
We use the well-equipped kitchen/ dining room to share breakfast and to store drinks for a nightcap on the sofa.

Nach einem langen Abend in der Hamburger City mit Absacker in der hoteleigenen Boilerman-Bar sind wir froh, dass das Hotel bis 12 Uhr mittags Frühstück serviert.
After a long night in the city of Hamburg with nightcap in the hotel's bar Boilerman we are glad that the hotel serves breakfast until 12pm.

Offen für Gäste und Bevölkerung ist es ein toller Treffpunkt für einen Drink, einen Aperitif, ein Glas Wein oder einen Absacker.
Open to residents and non residents it is a great meeting-point for an after work drink, a pre-dinner glass of wine or a night cap.

Nach der Tour gab es natürlich, wie es sich für die Thunderbiker gehört, einen Absacker bei unserem Custom Mechaniker Reiner, der praktisch schon zum Inventar gehört.
After the tour, of course, as befits the Thunderbiker, there was a nightcap at our custom mechanic Reiner, which is practically part of the inventory.

An der Küste in El Golfo auf Lanzarote: In einer Bar während des Sonnenuntergangs über dem Atlantik, die salzige Gischt weht herüber, im Hintergrund kubanische Musik, einen Absacker in der Hand….
On the coast in El Golfo Lanzarote: In a bar during sunset over the Atlantic Ocean, the salty sea spray blowing across, in the background cuban music, one for the road in the hand.

Ob Weihnachtsfeier, ein Hüttenabend in unserer urig-gemütlichen Hammersbacher Hütte oder ein Absacker in unser Bar/Lounge„Zur Endstation“ wir freuen uns auf eine gemeinsame Planung mit Ihnen!
Whether Christmas party, a hut evening in our quaint and cosy Hammersbach hut or a nightcap in our bar/lounge“Zur Endstation”- we look forward to planning with you!

Ein duftender Kaffee ein gutes Glas Österreichischen Weines, ein Pfiff Bier- ob Aperitif oder„Absacker“- im Poststüberl trifft man sich.
A fragrant fresh coffee, a glass of fine Austrian wine, a small beer- whether an aperitif or the famous"last one"- at the Poststüberl one meets to drink together.

Im typischen Programm eines Hamburg-Besuchs dürfen der imposante Hafen, ein Spaziergang durch die Innenstadt, der Besuch eines Musicals und ein Absacker auf der Reeperbahn nicht fehlen.
The typical program of a visit to Hamburg includes the impressive harbour, a stroll through the city centre, a visit to a musical and a nightcap on the Reeperbahn.