What is the translation of " ABWASSERTANK " in English?

• waste water tank
• septic tank
• holding tank
• sewage water tank
• the wastewater tank

Examples of using Abwassertank in German and their translations into English

Wer ist in dem Abwassertank?
Who is in the septic tank?

Liter Abwassertank zum Herausnehmen.
Litres sewage water tank to remove.

Und der Mann im Abwassertank?
What about the guy in the tank?

Abwassertank: Kunststof Tank, von zirka 40 Liter.
Holding tank: Syntheic tank, of approx 40 liter.

Ich hätte auch in einem Abwassertank leben können!
I could have lived in a septic tank.

Die Spüle mit einem 20-Liter-Tank, darunter ein Abwassertank.
The sink has a 20-litre tank, with a drainage tank underneath.

Die müssen zum Abwassertank, bevor er abtransportiert wird.
Got to get those things to the wastewater tank before they ship out.

Im mittleren Bereich sind frostsicher Frisch- und Abwassertank untergebracht.
In the central area, frost-proof fresh and waste water tanks are accommodated.

Hinweis-Zubehör: Abwassertank, Jalousien für die hintere Überdachung, Ledersofa….
Accessories notes: sewage tank, blinds for the aft canopy, leather sofa….

Produkt für den Einsatz im Abwassertank entwickelt.
Product developed for use in the wastewater tank.

Eine Möglichkeit, Strömungseinrichtung in einem Bad mit Leitungswasser aus dem Abwassertank.
One way flow device in a bath with tap water from the sewage tank.

Antwort: Es genügt, das Ventil mit dem Abwassertank zusammen zu reinigen.
Answer: It suffices to clean the valve together with the waste tank.

Stromanschluss, Ausguss für chemische Toiletten, Servicestand für Wohnmobil mit eigenem Abwassertank.
Electrical connections, sink for chemical WC, service parking for motor homes with their own tanks.

Batterie, Bugstrahlruder, Solarsegel, UKW-Funk, Abwassertank, 12V/220V Anschluss, Inverter 12V/220V, Ankerwinde elektrisch.
Battery, Bow thruster, Solar panel, VHF radio, Waste water tank, 12V/220V plug, Inverter 12V/220V, Anchor windlass electric.

Hier können Sie nur WC Entlastung nicht-Trinkwasser Wasser klopfen und Ihre Abwassertank frei.
Here you can only free toilet discharge non-potable water tapping and your holding tank.

Die Montage des WaVa Moduls sowohl mit einem Trinkwasser- wie einem Abwassertank erfordert die Zulassung durch das Eisenbahnbundesamt.
Fitting the WaVa Module both with a potable water tank and a waste water tank requires approval by the German Railway Authority.

Im Gasflaschenkasten mit niedriger Ladekante und stabilem Alu-Riffelblech-Boden ist Platz für Unterlegkeile, Kurbelhalter und Abwassertank.
The gas locker has a low sill and sturdy aluminium chequer-plate floor and provides space for the chocks, corner steady winding handle and waste tank.

Batterieladegerät, Solarsegel, Ventilatoren, UKW-Funk, Abwassertank, Winde, Inverter 12V/220V, Landstromanschluss, Ankerwinde elektrisch.
Battery charger, Solar panel, Ventilators, VHF radio, Waste water tank, Winch, Inverter 12V/220V, Shore power connection, Anchor windlass electric.

Hier gibt es Duschen und Toiletten, Anlegeplätze mit Strom, Frischwasser und Abwassertank für Boote.
There are toilets and showers, docks with electricity and water and sewage tanks for boats.

Batterie, Solarsegel, UKW-Funk, Abwassertank, 12V/220V Anschluss, Inverter 12V/220V, Automatisches Identifikationssystem, Ankerwinde elektrisch.
Battery, Solar panel, VHF radio, Waste water tank, 12V/220V plug, Inverter 12V/220V, Automatic identification system, Anchor windlass electric.

Platzsparende portable Toilette mit 360°-Druckspülung, Abwassertank 9,8 Liter Mehr Infos.
Space-saving portable toilet with 360° pressure flush, sewage tank 9.8 liters.

Der angeschlossene externe Abwassertank sammelt und filtert das benutzte Prozesswasser, reinigt und pumpt es mit 6 bar in denselben Kühlkreislauf zurück keine Prozesswasserkosten.
The connected external water tank collects and filters the used process water, cleans it and pumps it back with 6 bar to the same cooling circuit no costs for process water..

Das Wohnmobil muss voll betankt und mit entleerten Toiletten- und Abwassertank zurückgegeben werden.
Your rental must be returned with a full fuel tank and empty waste tanks.

Mit einem 180 Liter Frisch- und einem 150 Liter Abwassertank bietet HYMER seinen Kunden so noch mehr Unabhängigkeit und Autarkie.
With a 180-litre fresh water tank and a 150-litre waste water tank, HYMER is offering its customers even higher levels of independence and self-sufficiency.

Am häufigsten erscheinen sie in der Nähe von Abwasserrohren, einem Abwassertank und Lüftungsschächten.
Most often they appear near sewer pipes, a drain tank and ventilation shafts.

Batterieladegerät, Bugstrahlruder, Druckwasseranlage, UKW-Funk, Abwassertank, Winde, 12V/220V Anschluss, Landstromanschluss, Ankerwinde elektrisch.
Battery charger, Bow thruster, Pressurized water system, VHF radio, Waste water tank, Winch, 12V/220V plug, Shore power connection, Anchor windlass electric.

Die Steuerungen befinden sich an den zwei Plattformen aus rostfreiem Stahl, mit gleitsicherem Boden, Abwassertank und Wasserauffangsäule.
Controls located on both stainless steel platforms with non-slip floor, residual water tank and water collection column.

Batterieladegerät, Bugstrahlruder, Solarsegel, Ventilatoren, UKW-Funk, Abwassertank, 12V Anschluss, Inverter 12V/220V, Landstromanschluss, Ankerwinde elektrisch.
Battery charger, Bow thruster, Solar panel, Ventilators, VHF radio, Waste water tank, 12V plug, Inverter 12V/220V, Shore power connection, Anchor windlass electric.

Kabel vom Modul zum Panel, 2 Gummisonden für Abwasser, Kabel zum Frischwassertank und Abwassertank, Sicherungsschalter. 2 Stk. 50A Sicherung.
Cable from the modul to the panel, 2 rubber sensors for sewage water, cable to the fresh water tank and sewage water tank, fuse switch. 2 pieces 50A safety.

Batterie, Batterieladegerät, Bugstrahlruder, Generator, Service-Batterien, UKW-Funk, Abwassertank, Winde, 12V/220V Anschluss, Inverter 12V/220V, Ankerwinde elektrisch.
Battery, Battery charger, Bow thruster, Generator, Service batteries, VHF radio, Waste water tank, Winch, 12V/220V plug, Inverter 12V/220V, Anchor windlass electric.