What is the translation of " ALTERCHEN " in English?

• old-timer
• old man

Examples of using Alterchen in German and their translations into English

He, Alterchen.
Hey, old-timer.

Tut mir leid, Alterchen.
Sorry, you old dog.

Hey, Alterchen, du hattest Recht.
HEY, OLD MAN, YOU're ALL RIGHT.

Tu's einfach, Alterchen.
Just do it, old man.

Komm schon, Alterchen, machst du mit, mein Freund?
Come on, old-timer. You gonna join us, my friend?

Komm schon, Alterchen!
Keep coming, old-timer.

Ich hätte dich besiegt, selbst wenn ich rückwärts gelaufen wäre, Alterchen.
I could have beat you running backwards, old man.

Eine Hard Six, Alterchen.
That's a hard six, old-timer!

Buffalo Phil und Alterchen müssen für mich den Snake River absuchen.
I need Buffalo Phil and Old-timer... To check the Snake River.

Weißt du was, Alterchen?
You know what, old timer?

Irgendwann, Alterchen, hören Sie was, das Ihnen nicht gefallen wird.
Someday, you old codger, you're going to hear something you won't like.

Wo sind wir hier, Alterchen?
Where are we, old-timer?

Lebt wohl, mein Alterchen, die Nachbarn sind mir lieber", unterschrieb ich Eure Verträge und kam schnell hierher.
Goodbye, my dear old, I prefer your neighbors to you" I have decided to sign your contract.

Nicht schlecht, hä, Alterchen?
Not bad, eh, Old-timer?

Du bist krank, Alterchen.
You're a sick puppy.

Mach dir keine Sorgen, Alterchen.
Oh, don't worry, old pal.

Wovor haben Sie Angst, Alterchen?
What are you scared of, Pop?

Du willst einen Kampf, Alterchen?
You wanna throw down, old man?

Nennst du mich einen Dieb, Alterchen?
Are you calling me a thief, old timer?

Eine sehr persönliche Frage, Alterchen.
That's rather a personal question, old man.

Ich zünde mir'ne Zigarette an, Alterchen.
I'm gonna light a cigarette now, old-timer.

Nun jetzt ist sie"Kaktusblüte", Alterchen.
Well, she's"Cactus Flower" now, old-timer.

Du löst dich auf, mein Alterchen.
You're disintegrating, old boy, you're disintegrating.

Morgen bekommen Sie einen Scheck, Alterchen.
I will see that you get a check in the morning, old man.