Examples of using Amount in German and their translations into English
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Falls amount< 0, wird da Guthaben reduziert.
If the amount is< 0, Mincol und maxcol geben die Farben an,in denen die Anzeige gezeichnet wird, wenn amount 0 bzw. 100 ist.
Mincol and maxcol indicate Watching the amount of schlechten Fetten, die Sie verbrauchen bei der Verwirklichung Gewichtsverlust notwendig.
Looking at the amount of bad fats that you need to consume to achieve weight loss.Dann platzieren Sie den Playhead an die Stelle, an der die Animation enden soll(2)und definieren ein Keyframe für Amount mit dem Wert 32.
Then place Age cap on the amount of employer stock that an employee Altersbeschränkung auf die Menge des Arbeitgebers.
Age cap on the amount of employer stock that an employee starostne omejitve na znesek delodajalca.
People also translate
Wenn Sie verlieren Ihre Karte, der Emittent abbrechen und Sie mit einer neuen Ausgabe von,complete with the amount of money you had on it.
If you lose your card, Request Amount Anfragebetrag Betrag, der mit dieser Anfrage verbunden ist.
Request Amount Amount associated with this request The Request Bis zu, an kreischende E-Gitarren erinnernde Klänge werden durch den Parameter"Amount Of Contour" angeregt- durch das spezielle Verhalten des Filters wirkt Amount auch wie eine Art Drive-Regler.
Sonst würde amount vermutlich ein Integer-Feld sein, SQL-Regeln würden es auf die nächste niedrigere Ganzzahl abschneiden.
Otherwise, since amount is presumably an integer field, SQL rules would truncate it to the nearest lower integer.Es ist die Art von Rohrleitungen ohne Fugen um den Körper, der angeforderte Vermittlung Flüssigkeiten sein gut ist(wie Öl, Gas, Wasser),so it has a very high intake amount in the oil as well as gas industries all over the world.
It is the kind of pipelines without joints around the body which is good to be requested conveying liquids(such as oil, gas, water),so it has a very high intake amount in the oil as well as gas industries all over the world.If in a company the demand for shares was larger, than the amount of Wenn in einem Unternehmen die Nachfrage nach Anteilen größer war als der Betrag von.
If in a company Considering the amount of capital held by employee, ranking is as follows: Ireland 13.600 In Anbetracht der Höhe des von Arbeitnehmern gehaltenen Kapitals ergibt sich folgende Rangfolge: Irland 13.600.
Considering the amount of capital held by employee, ranking is as follows: Ireland 13.600 Med tanke på det kapital som innehas av arbetstagaren är rankningen följande: Irland 13.600.Sie können die Erträge zu maximieren zur gleichen Zeit können Sie Ihr Risiko minimieren, indem Sie ein Risiko-Ebene, ein Vermögenswert der Wahl, das Ablaufdatum Ihrer Präferenz,pro Trade Amount, maximalen zulässigen Verlust an einem Tag, und Nein.
You can maximize the returns at the same time you can minimize your risk through selecting a risk level, an asset of choice, the expiry of your preference,per trade amount, maximum acceptable loss in a day, and no.
Employee ownership is defined as the amount of stock in their employing company Der Besitz von Angestellten ist definiert als die Aktienmenge in ihrem Beschäftigungsunternehmen.
Employee ownership is defined as the amount of stock in their employing company Lastništvo zaposlenih je opredeljeno kot količina delnic v njihovi družbi.Der Schaltkasten ist ursprÃ1⁄4nglich vom platzierbaren Hof Silo System vonfasi, Eribus und kevink98, da man aber das Hof Silo System nicht als Hauptsilo nutzen konnte,habe ich mir den Schaltkasten ausgebaut und auf Blacky ́sDigital Amount Mover umgerÃ1⁄4stet.
The switchbox is originally from the placeable Silo System from Fasi, Eribus and kevink98, but since the yard silo system could not use as a main silo,I have the control box removed and on blacky's Digital Amount Mover.Both parties may enforcement by providing security in the amount of 120% of each turn to be enforced amount, wenn nicht die jeweils andere Partei vor der Vollstreckung Sicherheit in gleicher Höhe leistet.
Both parties may enforcement by providing security in the amount of 120% of each turn to be enforced amount, if fails to make the other party before the enforcement security of the same amount.Knoblauch, Kümmel und Paprika Ich bin nicht gekommen, um die perfekte Mischung aus Gewürzen noch-dieses Rezept scheint so vielGewürzmischung zu nehmen-I was astounded by the amount of garlic, but it was not even noticeable to this Slovak- aber ich experimentiere.
Garlic, caraway and paprika I haven't come to the perfect blend of spices yet-this recipe seems to take in SOMUCH spice mix-I was astounded by the amount of garlic, but it was not even noticeable to this Slovak- but I'm experimenting.Die Zahlung kann über PayPal erfolgen, by your transferring the amount personally to Supplier';s Bankkonto, via iDeal, Kreditkarte, Lastschriftverfahren oder nach den Zahlungsanweisungen auf der Website.
Payment can be made via PayPal, by your transferring the amount personally to Supplier's bank account, via iDeal, credit card, direct debit or according to the payment instructions on the website.The amount of activities on a weekly basis has not yet been determined, but it mainly depends on the Die Anzahl der Aktivitäten auf wöchentlicher Basis ist noch nicht festgelegt, hängt jedoch im Wesentlichen von der Aktivität ab.
The amount of activities on a weekly basis has not yet been determined, but it mainly depends on Nicht gehalten*1821 Edward Sabine,"AnAccount of Experiments to determine the Amount of the Dip of the Magnetic Needle in London, in August 1821; with Remarks on the Instruments which are usually employed in such determination.
No record of lecture*1821Edward Sabine,"An Account of Experiments to determine the Amount of the Dip of the Magnetic Needle in London, in August 1821; with Remarks on the Instruments which are usually employed in such determination.Zusammenfassend bedeutet dies, dass in den Wirtschaften dieser Gesellschaften für die Produktion von Gütern und Dienstleistungen mit Ausnahme der hochstandardisierten Güterproduktion andere Faktoren im Mittelpunkt stehen als»the amount of labor time or the amount of physical capital« Block 1985: 95; vgl. auch Drucker 1986; Lipsey 1992.
In short, for the production of goods and services, with the exception of the most standardized commodities and services, factors other than"the amount of labor time or the amount of physical capital become increasingly central"(Block, 1985:95) to the economy of advanced societies.Zugeteilte Menge handelbarer Einheiten(assigned amount unit, AAU)“: eine Einheit, die gemäß den relevanten Bestimmungen des Anhangs zum Beschluss 13/CMP.1 der als Tagung der Vertragsparteien des Kyoto-Protokolls fungierenden Konferenz der Vertragsparteien der UNFCCC(„Beschluss 13/CMP.1“) vergeben wird;
Assigned amount unit' or‘AAU' is a unit issued pursuant to the relevant provisions in the annex to Decision 13/CMP.1 of the Conference of the Parties to the UNFCCC serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol('Decision 13/CMP.1');Für die von der Europäischen Investitionsbank(EIB) und der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung(EBWE) in Polen mitfinanzierten Projekte im Bereichnachhaltige Energie könnten durch den Verkauf von Assigned Amount Units(AAU- Staaten zugeteilte Emissionsrechte) über den von den beiden Institutionen aufgelegten Multilateralen Fonds für den Handel mit Emissionsgutschriften(MCCF) zusätzliche Mittel zur Verfügung stehen.
Polish sustainable energy projects financed by the European Investment Bank(EIB) and the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD)could benefit from Assigned Amount Unit(AAU) proceeds thanks to the joint initiative, the Multilateral Carbon Credit Fund MCCF.Diese Messung ist im wesentlichen abhängig von der internen Konfiguration einer einzelnen Ebene. Gepäckkapazität können unterteilt werden 2 Parameter: interne Gepäckkapazität, das ist die Anzahl der Gepäckstücke, die innerhalb des Druck/ Temperatur-gesteuerten Raum des Flugzeugs verstaut werden kann, und die externe Gepäckkapazität,which is the amount of baggage that can be accessed from the outside of the aircraft.
Baggage capacity can be divided into 2 parameters: internal baggage capacity, which is the amount of baggage that can be stowed inside the pressure/temperature controlled compartment of the aircraft, and the external baggage capacity, which is the amount of baggage that can be accessed from the outside of the aircraft.This is a protest about the'indecent exposure to car emissions',and the amount of oil that is used in the process- our solution:'PEDAL POWER' Dies ist ein Protest gegen die"unanständige Belastung durch Autoemissionen" und die Menge an Öl, die im Prozess verwendet wird- unsere Lösung:"PEDAL POWER.
This is a protest about the'indecent exposure to car emissions', and the amount of oil that is used in the process- our solution:'PEDAL POWER' This is a protest about the'indecent exposure to car emissions', and the amount of oil that is used in the process- our solution:'PEDAL POWER.Minute Minute[min] Minute Minute Mon Monday Montag Month Monat Reset Werte auf Null zurücksetzen Result Ergebnis Run Laufzeit wird gemessen Sat Saturday Samstag Setting Einstellungen(Menü) SEt Einstellung Start Start Stop Stopp Sun Sunday Sonntag Time Zeit(Menü)Thu Thursday Donnerstag Training Training(Menü) Tue Tuesday Dienstag Units Einheiten User Anwender VO2max Maximal Amount of.
Age Minute Minute[min] Minute Mon Monday Month Month Reset Reset values to zero Result Result Run Run time is measured Sat Saturday Setting Settings(Menu) SEt Setting Start Start Stop Stop Sun Sunday Time Time(Menu) Thu Thursday Training Training(Menu)Tue Tuesday Units Units User User VO2max Maximal Amount of Oxygen Wed Wednesday Weight Weight Year Year.Besides, Kyoto-sanctioned trading schemes-- buying up unused emission rights,mainly from Eastern Europe-- amount to legalized cheating; Darüber hinaus stellen Kyoto-sanktionierte Handelssysteme- der Kauf ungenutzter Emissionsrechte, hauptsächlich aus Osteuropa- legalisierten Betrug dar; they don't reduce actual emissions.
Besides, Kyoto-sanctioned trading schemes-- buying up unused emission rights, mainly from Eastern Europe-- amount to legalized cheating; Besides, Kyoto-sanctioned trading schemes- buying up unused emission rights, mainly from Eastern Europe- amount to legalized cheating; they don't reduce actual emissions.Im Hinblick auf freiwillige CO2 -Kompensationsprojekte in Kanada und die Anforderungen an solche Projekte, was das Ausstellen von CO2 -Zertifikaten(Voluntary Carbon Units)und das damit einhergehende Löschen von durch die UN ausgegebenen Emissionsrechten(Assigned Amount Units) anbetrifft, entschied im Jahre 2009 der Vorstand des Verified Carbon Standard(VCS), dass diese Anforderungen nicht auf Kanada zutreffen.
In terms of voluntary carboncompensation projects in Canada and the requirements for such projects in regard to issuing carboncertificates(Voluntary Carbon Units)and the associated cancellation of UN-assigned emission allowances(Assigned Amount Units), the Board of Directors of the Verified Carbon Standard(VCS) ruled in 2009 that these requirements do not apply to Canada.Upsell_3_Begriff_2 das zweite Addon von allen Addons, die im Verkaufsschritt des dritten Upsells mitverkauft wurden upsell_1_Begriff_1 das erste Addon von allen Addons, die im Verkaufsschritt des ersten Upsells mitverkauft wurden upsell_4_Begriff_3 das dritte Addon von allen Addons, die im Verkaufsschritt des vierten Upsells mitverkauft wurden Für Begriff wird der jeweilige Parameter eingesetzt, z.B. quantity,product_id, amount usw.
Upsell_3_term_2 The second add-on of all add-ons that were sold in the sales stage of the third upsell. upsell_1_term_1 The first add-on of all add-ons that were sold in the sales stage of the first upsell. upsell_4_term_3 the third add-on of all add-ons sold in the sales step of the fourth upsell. For term, the respective parameter is used e.g. quantity,product_id, amount etc.The reference rateshall be applied to the amount of the payment order not settled as a result of the technical malfunction of TARGET2 for each day in the period from the date of the actual or, in relation to payment orders referred to in paragraph 2( a)( ii), intended submission of the payment order until the date on which the payment order was or could have been successfully settled.
The reference rateshall be applied to the amount of the payment order not settled as a result of the technical malfunction of TARGET2 for each day in the period from the date of the actual or, in relation to payment orders referred to in 2007D0007--- EN--- 12.05.2010--- 003.001--- 29▼B paragraph 2( a)( ii), intended submission of the payment order until the date on which the payment order was or could have been successfully settled.
