What is the translation of " ANDERER AGENT " in English?

• another agent

Examples of using Anderer agent in German and their translations into English

Ein anderer Agent?
Another agent?

Vielleicht ist er ein anderer Agent.
Maybe he's another operative.

Nein. Anderer Agent.
No, different agent.

Würden Sie ebenso empfinden, wenn es ein anderer Agent wäre?
If it were another agent, would you feel the same way?

Ihr anderer Agent ist da drüben.
Your other agent's over there.

Es gibt kein nächstes Mal... weil mich ein anderer Agent von der Beinahe-Künstler-Agentur anrief.
There won't be a next time because another agent has called me from the Almost Artists Agency.

Ein anderer Agent musste einspringen.
Another agent had to cover your ass.

Mike, Sie und ich haben Dinge füreinander getan, die kein anderer Agent in der Stadt tun würde.
Mike, you and I have done things for each other that no other agents in this town would do.

Ein anderer Agent innerhalb des Secret Service.
Another agent within the Secret Service.

War noch ein anderer Agent dabei?
Was there another agent with you?

Ein anderer Agent benutzte Alex Parrishs Marke, um Zutritt zur Außenstelle zu bekommen.
Another agent used Alex Parrish's badge to gain entry into the New York Field Office.

Ich fliege heute Abend nach Australien zurück, ein anderer Agent wird in einigen Tagen Ihre Aussage aufnehmen.
I'm leaving for Australia tonight, so another agent will take your statement in a couple of days.

Mein Vater und ein anderer Agent werden von Benjamin Masari festgehalten.
My father and another agent have been taken captive by Benjamin Masari.

Mulder sitzt in seinem Auto, während sich die Hintertür öffnet und ein anderer Agent in den Wagen steigt.
Mulder is sitting in his car when one of the back doors open and another agent gets in. Another one gets in the front.

Die hat ein anderer Agent, Willoughby.
It's in the hands of another agent, Willoughby.

Somit würde in obigem Beispiel der für eine Region zuständige Agent bevorzugt werden, aber falls dieser nicht bereit ist, ein anderer Agent genommen werden, damit der Anruf nicht verloren geht.
In the above example an agent responsible for a certain region would thus be preferred and if he is not ready another agent selected so that the call would not get lost.

Und ich denke, dass ein anderer Agent ihn erfolgreicher ausbilden könnte.
And I think a different agent might have more success in training him.

Agentenkollision ist eine Funktion, die Supportagenten benachrichtigt, wenn ein anderer Agent dasselbe Ticket aufruft und möglicherweise bearbeitet.
Agent collision is a feature that alerts your agents when another agent is viewing and possibly updating the same ticket.

Und wenn irgendein anderer Agent vor der Tür gestanden hätte, hätte ich ja gesagt.
And had any other agent come to the door, I would have said yes.

Es arbeitet doch ein anderer Agent an diesem Fall. KRYCEK: Ja stimmt, das bin ich.
There's been another agent assigned to the case. KRYCEK: That would be me.

Und oft hilft ein anderer Agent oder eine Untersuchung bei der Lösung des eigenen Falls.
And oftentimes, another agent or investigation can help you crack your own.

Und der Mann, der im 4. Echelon ist kein anderer als legendärer Agent Sam Fisher.
And the man in charge of the 4th Echelon is none other than legendary agent Sam Fisher.

Ob ein neuer Anruf, E-Mail oder ein anderer Kanal, der Agent kann die vorangegangenen Interaktionen Zugriff automatisch die Details und sie zu den existierenden Datensätze innerhalb Kapture CRM hinzufügen.
Whether a new call, email or any other channel, the agent can automatically access the details of previous interactions and add them to the existing records within Kapture CRM.

Des Weiteren ist Gregory Pincus anscheinend spurlos verschwunden, zusammen mit einem halben Dutzend anderer wichtiger Zeugen zu diesem Fall, darunter Agent Mulders Krankenschwester und mehrere VinylRight-Angestellte.
Furthermore, Gregory Pincus has apparently disappeared without a trace, along with half a dozen other key witnesses integral to this investigation. Among them, Agent Mulder's nurse at the hospital and several VinylRight employees.

Carolyn Christov-Bakargiev, Künstlerische Leiterin der dOCUMENTA(13), und Raimundas Malašauskas, Agent der dOCUMENTA(13) und Mitglied der Agenten-Kerngruppe, werden sich mit der Erforschung der Praktiken verschiedener Künstlerinnen und Künstler sowie anderer Intellektueller beschäftigen.
Artistic Director Carolyn Christov-Bakargiev, and dOCUMENTA(13) Agent, Member of Core Group, Raimundas Malašauskas, will engage in researching the practices of a number of artists and other intellectuals.

Abfertigungsagent(Handling Agent): Ein Unternehmen, das im Auftrag eines Luftfahrtunternehmers einige oder alle Aufgaben desselben ausführt, einschließlich Annahme, Be- und Entladen sowie Transfer oder anderer Abfertigungsdienste für Fluggäste oder Fracht.
An agency which performs on behalf of the operator some or all of the latter's functions including receiving, loading, unloading, transferring or other processing of passengers or cargo.

Keep It True> wegen Problemen anderer Art fällt der Auftritt von Agent Steel aus.
Keep It True> difficulties forced Agent Steel to cancel their gig.

Röster, Handel und Agent, Coffee-Shop-Kette und Maschinenhersteller, Interessenverband und Gourmetgeschäft sowie Vertreter anderer Branchen.“.
Roasters, traders and agents, coffee shop chains, machine manufacturers, trade bodies, gourmet businesses and any other associated groups.”.

Der Agent fragt nach, ob beispielsweise nicht ein anderer Spendenbetrag oder ein anderes Spendenintervall eine Alternative zur Kündigung wäre.
The agent asks whether a different donation amount or a different donation interval might be an alternative to cancellation.

In Loot Rascals hat jeder Spieler einen holografischer Agent, eine computergesteuerte Kopie der eigenen Spielfigur, die die Spiele anderer Spieler besuchen kann.
Every player in Loot Rascals has a Holographic Agent ­ a computer controlled copy of themselves who can visit other people's games.