What is the translation of " ANWENDUNGSPROGRAMME " in English?

• applications
• programs
• application

Examples of using Anwendungsprogramme in German and their translations into English

Laufwerk C: für Betriebssystem und Anwendungsprogramme.
Drive C: for operating systems and programs.

Die meisten Anwendungsprogramme verfügen über eine Export-/ Importfunktion.
Most of the software applications include an export-, import function.

Entwickelt zur Integration in Anwendungsprogramme.
Designed for integration in application software.

Anwendungen Anwendungsprogramme nutzen die vom Betriebssystem zugeteilten Ressourcen und Gerätezeit.
Applications Application programs use the resources and device time allocated by the operating system for use.

Mehrsprachige Installation und Anwendungsprogramme.
Multilingual installation and application software.

Von der Kalibrierung profitieren alle Anwendungsprogramme, also auch der Internet-Browser oder ein einfacher Bildbetrachter.
All application softwares benefit from the calibration including the web browser or simple image viewers.

Was Benutzer benötigen, sind natürlich Anwendungsprogramme.
Of course, the thing that people want is application software.

Apps, also Anwendungsprogramme für Smartphones und Tablets, sind mittlerweile ein wichtiger Bestandteil unseres Alltags.
Apps, that means application programs for smartphones, tablets, watches and other devices, are vital parts of our daily routine.

Die Arbeit speichern und alle geöffneten Dateien und Anwendungsprogramme schließen.
Save your work and close all open files and application programs.

Mit Kentix360 lassen sich auch kritische Anwendungsprogramme in Industrie 4.0, Logistik und Versorgung noch effektiver überwachen.
With Kentix360 also critical applications in industry 4.0, logistics and supply can be monitored even more effectively.

In den folgenden fünf Ordnern befinden sich diverse Anwendungsprogramme Installer.
A variety of applications(Installers) are packed in the following five folders.

Die Anwendungsprogramme auf dieser CD laufen sowohl unter Windows 95/98 als auch auf Macintosh(PowerPC oder höher)-Systemen.
Operating System(OS) The applications in this CD-ROM can run on both Windows 95/98 and Macintosh(PowerPC G3 or higher) system.

Anwendungsprogramm einstellen: siehe beiliegende Anleitung der Anwendungsprogramme.
Configuring application programs: see the enclosed instruction manual for application programs.

Die Anwendungsprogramme auf dieser CD laufen sowohl unter Windows95/98/Me als auch auf Macintosh(PowerPC oder höher)-Systemen.
Operating System(OS) The applications in this CD-ROM can run on both Windows95/98/Me and Macintosh(PowerPC or higher) system.

Dank der Software MSS ist es möglich, beide Anwendungsprogramme DCS und MES abwechselnd von einem Remote Monitor aus zu bedienen.
The custom-designed MSS software made it is possible for the customer to operate both the DCS and MES applications from one VisuNet Remote Monitor.

Außerdem wird unsere Systemarchitektur(Java EE und vorhandene Application Server) unterstützt, und wir können Camunda BPM mit geringen Auswirkungen auf bestehende Anwendungsprogramme nutzen.
We also appreciate that our system architecture(Java EE and existing application servers) is supported, which meant that introducing Camunda BPM had a minimal impact on existing applications.

Dieses Verzeichnis enthält alle Anwendungsprogramme(auch die grafischen Desktops wie GNOME) und bildet eine zweite Hierarchie im Dateisystem.
This directory contains all application programs including the graphical desktops such as GNOME and establishes a secondary hierarchy in the file system.

Eine Objektklasse stellt eine Kategorie von Objekten dar, wie z. B. Benutzer, Drucker oder Anwendungsprogramme, die gemeinsame Merkmale aufweisen.
An object class represents a category of objects, such as users, printers, or application programs, that share a set of common characteristics.

Weil es so viele unterschiedliche Anwendungsprogramme für Windows gibt, muss das Betriebssystem zahllose Funktionen für die verschiedenen Programme und Dienstprogramme leisten.
Because there are so many applications available for Windows, the OS must be many things for many different programs and tasks.

Bei diesem Szenario liegt das Betriebssystem auf dem Netzwerk, wie bei einer plattenlosen Station, die Anwendungsprogramme jedoch sind auf der lokalen Festplatte.
In this scenario the operating system resides on the network just as it does for a diskless workstation, but the local hard disk is used to run applications from.

Wir integrieren alle unsere Anwendungsprogramme in ein System unter der Bezeichnung Nauticus“, führt Haenisch weiter aus,„Dieses System wird weltweit in unseren Geschäftsstellen installiert.
We're integrating all our applications into one system called Nauticus,” explains Mr Haenisch.”This will be installed in our offices worldwide.

Du kannst mit Python, C oder anderen Programmiersprachen und den für Raspberry Pi bekannten Tools eigene Anwendungsprogramme schreiben und dabei Linux-Funktionen nutzen, um auf das Prozessabbild zuzugreifen.
Using Python, C or any other programming langue or tool suited for Raspberry Pi you will be able to write your own applications.

Das bedeutet, dass viele Anwendungsprogramme, die einen vorhandenen Druckertreiber umgehen wollen, PCL verwenden, um alles von Reports bis zu Grafiken auf dem Drucker ausgeben zu können.
This means that many application programs that want to bypass a printer driver use PCL to create everything from reports to graphics on the printer.

Virtuelle serielle Schnittstellen sind die genauen Kopien der realen Schnittstellen, andere Anwendungsprogramme werden nie den Unterschied zwischen realen und virtuellen Schnittstellen bemerken.
Virtual serial ports are absolutely the same copies of real ones- applications won't see the difference between real and virtual serial ports.

Sie können Anwendungsprogramme ausführen, die über das Dienstprogramm navgate FEEDS auf eine SD-Speicherkarte heruntergeladen wurden. p Das Dienstprogramm navgate FEEDS ist auf unserer Website verfügbar.
Applications function You can launch applications downloaded to an SD memory card via the utility programme navgate FEEDS. p The utility programme navgate FEEDS is available from our website.

Deltas hoch entwickelte Generierungstechniken erzeugen daraus automatisch plattformspezifische Anwendungsprogramme in 100% nativem Code für jede Einsatzumgebung.
Delta's sophisticated generation techniques are then used to automatically generate platform specific application programs in 100% native code for each deployment environment.

Anwendungsprogramme können gewöhnlich in einen bedienerfreundlichen Zustand gebracht werden, während andere Programmtypen große Schwierigkeiten diesbezüglich bereiten, außer sie wurden schon von vornherein auf Benutzerfreundlichkeit ausgelegt.
Applications software can usually be coaxed into a friendly state, while other types of program present huge difficulties unless they have been written with accessibility in mind.

Diese„Urformen der Malware" waren keine eigenständigen Programme, sondern schleusten ihren schadhaften Code in normale Anwendungsprogramme ein, welche diesen dann als Überträger weiter verbreiteten.
These"early specimens of malware" were not independent programs, but rather smuggled malicious code into normal applications that then acted as a host to spread them.

So versteht man einerseits unter diesem Begriff, dass verschiedene Anwendungsprogramme das Dokument gleich darstellen und anderseits, dass Programme die Dokumentenstruktur und die Inhalte gleich interpretieren.
For instance, the term interoperability can mean that various application programs present the document the same way, or it can mean that applications interpret the document structure and content identically.

Die Aventics Online World bündelt das umfangreiche Produktangebot und praktische Anwendungsprogramme, ermöglicht zielgerichtete Bestellungen und vermittelt Know-how rund um alle Fragen der Pneumatik.
The Aventics Online World combines the entire Aventics product range and practical application tools, enables targeted shopping, and provides comprehensive expertise in all things pneumatic.