What is the translation of " API-AUFRUFE " in English?

• API calls

Examples of using Api-aufrufe in German and their translations into English

Bot-Aktivität: Prozentsatz der API-Aufrufe von Bots.
Bot activity: Percentage of API calls made by bot.

Karte der API-Aufrufe: Die Karte basiert auf der Geolokalisierung von IP-Adressen.
Map of API calls: The map is based on the geolocation of IP addresses.

Durch effiziente In-Memory-Ausführung der API-Aufrufe.
Via efficient in-memory execution of the API calls.

CloudTrail erfasst API-Aufrufe über die AWS Support-Konsole oder über Ihren Code an die AWS Support-APIs.
The calls captured include calls from the AWS Support console and code calls to the AWS Support API operations.

Wenn die Funktion aktiviert ist, protokolliert API Gateway API-Aufrufe in CloudWatch.
Once enabled, API Gateway will log API calls in CloudWatch.

CloudTrail erfasst API-Aufrufe aus der Amazon EC2-Konsole und über die Amazon EC2 Auto Scaling-API.
The calls captured include calls from the Amazon EC2 Auto Scaling console and code calls to the Amazon EC2 Auto Scaling API.

Sie können mit einer AWS Lambda-Funktion die einzelnen AWS API-Aufrufe protokollieren.
You can use an AWS Lambda function that logs each AWS API call.

CloudTrail erfasst API-Aufrufe von der AWS Data Pipeline-Konsole oder von der AWS Data Pipeline-API.
The calls captured include calls from the AWS Data Pipeline console and code calls to the AWS Data Pipeline API operations.

Diese Berechnung basiert auf 3 Metriken: Anzahl der Downloads, Anzahl der API-Aufrufe und Anzahl der Weiterverwendungen.
This computation is based on 3 metrics: number of downloads, number of API calls and number of reuses.

Sie können diese Daten auch als Klartext an den Startassistenten weiterleiten, entweder als Datei oder als base64-kodierten Text für API-Aufrufe.
You can also pass this data into the launch wizard as plain text, as a file, or as base64-encoded text for API calls.

Mit AWS können Benutzer jedoch keine API-Aufrufe zum Erstellen einer servicegebundenen Rolle von einem verbundenen Endpunkt aus ausführen.
However, AWS does not allow users to make the API calls to create a service-linked role from a federated endpoint.

Dies ist die maximale Anzahl an Datenpunkten, die Sie mithilfe mindestens eines oder mehrerer API-Aufrufe pro Sekunde ohne Drosselung anfordern können.
This is the maximum number of datapoints you can request per second using one or more API calls without being throttled.

Damit Sie in der Lage sind, API-Aufrufe für die Ressourcen, die Sie besitzen, durchzuführen, muss CloudWatch-Ereignisse über die entsprechenden Berechtigungen verfügen.
In order to be able to make API calls against the resources you own, CloudWatch Events needs the appropriate permissions.

Die folgenden Tabellen zeigen die Metrikfilter und -alarme der Vorlage, deren Zweck und die API-Aufrufe, die E-Mail-Benachrichtigungen auslösen.
The following tables show the metric filters and alarms in the template, their purpose, and the API calls that trigger email notifications.

Zudem können Sie API-Aufrufe für CloudTrail oder CloudWatch protokollieren und ein Clientzertifikat zur Authentifizierung der API-Anforderungen im Backend auswählen.
You can also enable logging API calls to CloudTrail or CloudWatch and select a client certificate for the backend to authenticate the API requests.

Wenn Sie die Mailjet-API verwenden, sind Sie für Ihre Nutzung der Mailjet-Plattform verantwortlich und begrenzen Ihre API-Aufrufe auf ein angemessenes Volumen.
When You use the Mailjet API, You shall be responsible for your usage of the Mailjet platform and shall limit your API calls to a reasonable volume.

CloudTrail erfasst alle API-Aufrufe für Amazon ECR als Ereignisse, einschließlich Aufrufen von der Amazon ECR-Konsole und Code-Aufrufen an die Amazon ECR-APIs.
CloudTrail captures all API calls for Amazon ECR as events, including calls from the Amazon ECR console and from code calls to the Amazon ECR APIs.

Die folgende Tabelle zeigt, wie in CloudTrail unterschiedliche Informationen für die API-Aufrufe protokolliert werden, bei denen temporäre Anmeldeinformationen generiert werden.
The following table shows how CloudTrail logs different information for each of the API calls that generate temporary credentials.

Unsere Web-skalierbare Architektur bietet hohe Verfügbarkeit mit einer garantierten Uptime von 99,99% und verarbeitet hunderte von Millionen API-Aufrufe pro Tag.
Our web-scalable architecture provides high availability with uptime guarantees of 99.99%, carrying hundreds of millions of API calls per day.

AWS CloudFormation unterstützt AWS CloudTrail, womit über Ihr AWS-Konto getätigte API-Aufrufe erfasst und die Protokolle an einem von Ihnen bestimmten Ort veröffentlicht werden können.
AWS CloudFormation supports AWS CloudTrail, which can capture API calls made from your AWS account and publish the logs at a location you designate.

Es gibt eine optionale IAM-Rolle zur Aufgabenausführung, die Sie für Fargate festlegen können, damit Fargate-Aufgaben API-Aufrufe an Amazon ECR senden können.
There is an optional task execution IAM role that you can specify with Fargate to allow your Fargate tasks to make API calls to Amazon ECR.

Er kann jedoch keine API-Aufrufe für den Zugriff auf andere Ressourcen im produktiven Konto ausführen, selbst wenn er über PowerUser-Privilegien im Entwicklungskonto verfügt.
However, he cannot make API calls to access any other resources in the Production account, even though he has power-user permissions in the Development account.

Da von GetSessionToken zurückgegebene temporäre Anmeldeinformationen MFA-Informationen enthalten, können Sie mit den Anmeldeinformationen ausgeführte einzelne API-Aufrufe auf MFA prüfen.
Because temporary credentials returned by GetSessionToken include MFA information, you can check for MFA in individual API operations made by the credentials.

CloudTrail erfasst einen Teil der API-Aufrufe für Amazon S3 als Ereignisse, einschließlich Aufrufen von der Amazon S3-Konsole und Code-Aufrufen an die Amazon S3-APIs.
CloudTrail captures a subset of API calls for Amazon S3 as events, including calls from the Amazon S3 console and from code calls to the Amazon S3 APIs.

API-Aufrufe, mit denen Virtual Private Clouds(VPCs), VPC-Peering-Verbindungen und VPC-Verbindungen zu klassischen EC2 Instances über ClassicLink erstellt, aktualisiert und gelöscht werden.
API calls that create, update, and delete virtual private clouds(VPCs), VPC peering connections, and VPC connections to classic EC2 instances using ClassicLink.

CloudTrail erfasst alle API-Aufrufe für Resource Groups als Ereignisse, einschließlich Aufrufen von der Resource Groups-Konsole und Code-Aufrufen an die Resource Groups-APIs.
CloudTrail captures all API calls for Resource Groups as events, including calls from the Resource Groups console and from code calls to the Resource Groups APIs.

CloudTrail erfasst alle API-Aufrufe für Amazon Redshift als Ereignisse, einschließlich Aufrufen von der Amazon Redshift-Konsole und von Code-Aufrufen an die Amazon Redshift-APIs.
CloudTrail captures all API calls for Amazon Redshift as events, including calls from the Amazon Redshift console and from code calls to the Amazon Redshift APIs.

CloudTrail erfasst alle API-Aufrufe für API Gateway als Ereignisse, einschließlich Aufrufen von der API Gateway-Konsole und Code-Aufrufen an die API Gateway-APIs.
CloudTrail captures all API calls for API Gateway as events, including calls from the API Gateway console and from code calls to the API Gateway APIs.

CloudTrail erfasst alle API-Aufrufe für AWS CloudFormation als Ereignisse, einschließlich Aufrufen von der AWS CloudFormation-Konsole und Code-Aufrufen an die AWS CloudFormation-APIs.
CloudTrail captures all API calls for AWS CloudFormation as events, including calls from the AWS CloudFormation console and from code calls to the AWS CloudFormation APIs.

CloudTrail erfasst alle API-Aufrufe für AWS CodeCommit als Ereignisse, einschließlich Aufrufen von der AWS CodeCommit-Konsole, Ihrem Git-Client und Code-Aufrufen an die AWS CodeCommit-APIs.
CloudTrail captures all API calls for AWS CodeCommit as events, including calls from the AWS CodeCommit console, your Git client, and from code calls to the AWS CodeCommit APIs.