What is the translation of " ARCHIVSYSTEMS " in English?

of the archive system
des archivsystems

Examples of using Archivsystems in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Prüfung des Archivsystems und der Archivdateien.
Checking the archive system and archive files.
Entwicklung und Realisierung der Produktion des Archivsystems.
Development and implementation of advanced archive system.
Verschiedene Daten des Archivsystems werden aktualisiert, z.B. Archivspeicher und Archivzähler.
Various data of the archive system are updated, e. g.
Ausgangspunkt für die Definition eines Archivsystems ist das Gerät.
The starting point for the definition of an archive system is the device.
Die Definition des Archivsystems schließen Sie ab, indem Sie die im DMS definierten Geräte und Volumen in einer Kollektion zusammenfassen.
The definition of the archive system is completed by combining the devices and volumes defined in the DMS into one collection.
Weitere Erläuterungen finden Sie im Thema"Onlinebackup des Archivsystems.
Further explanations can be found in the topic"Online backup of archive system.
Für die Definition und Pflege des Archivsystems stehen Ihnen verschiedene Assistenten zur Verfügung.
Various wizards are available to define and update the archive system.
Erste Vorbereitungen zum künftigen kopal-Service für weitere Nutzer des Archivsystems.
First preparations for future kopal service for further users of the archive system.
Das folgende Beispiel stellt über den Link des Archivsystems Dokumente SAP Auftragsbestätigungen o.ä. extern zur Verfügung.
The following example provides documents(SAP order confirmations or similar) externally via a link from the archive system.
Es wird ein Dialog geöffnet, der auf drei Registern eine Übersicht des Archivsystems zeigt.
A dialog is opened that displays an overview of the archive system on three tabs.
Hinweis: Die Definition des Archivsystems(Geräte, Volumen, Kollektionen) und die Zuordnung zu den Dokumenttypen sind vor der Inbetriebnahme des DMS durchzuführen.
Note: The definition of the archive system(devices, volumes, collections) and the assignment to the document types must be performed before placing the DMS in operation.
Dazu muss eine Datei mit dem Namen„metadata.txt" vorhanden sein, die die Beschreibung des Archivsystems enthält.
There must be a file named'metadata.txt' which contains the description of the archive system.
Modernisierung eines Archivsystems mit mehreren hundert Millionen Belegen zur Absicherung von Compliance und Zukunftsfähigkeit, einhergehend mit Kostenersparnissen in Betrieb und Wartung.
Modernization of an archive system with several hundred million documents for safeguarding of compliance and future compatibility, including cost savings in operation and maintenance.
Diese Nachnutzungsmodelle werden in einemintensiven Austausch mit ersten Interessenten an einer Nutzung des Archivsystems sukzessive weiterentwickelt.
These usage models are gradually being developed in intensiveconsultation with the first organisations interested in using the archive system.
Bei der Anwahl des Geräts, bei der Prüfung des Archivsystems und bei der Prüfung der Archivdateien wird bei Angabe von Backup-Geräten eine zusätzliche Prüfung auf dieses Verzeichnis durchgeführt.
When you select the device, when you check the archive system and when you check the archived files, an additional check for this directory is performed if backup devices are specified.
Bald nach Einführung digitalerBilderfassungssysteme wurde mit der Entwicklung eines integrierten Datenmanagement- und Archivsystems begonnen.
Soon after the implementation of digital image acquisitionsystems the development of an integrated data management and archiving system started.
Der PDF/A-Standard definiert keine Archivstrategie oder Ziele eines Archivsystems, sondern ist ein"Profil" für elektronische Dokumente, mit dem diese über lange Jahre hinweg reproduzierbar bleiben.
Rather than defining an archiving strategy or the goals of an archiving system, the PDF/A standard is a"profile" for digital documents to ensure they will remain reproducible for years to come.
Das stetige Wachstum des Unternehmens in den vergangenen Jahren und der damit verbundene Verwaltungsaufwand machten den Einsatz eines modernen undleistungsfähigen Dokumenten-Management- und Archivsystems zwingend notwendig.
The steady growth of the company in the last years and the simultaneously growing administrative efforts required the introduction of a modern andpowerful document management and archiving system in the company‘s accounts department.
In der Übersicht des Archivsystems werden die Anzahl der Dateien, Dokumente, Ordner und Volumen im Archivsystem, die Kapazitäten, Kollektionen sowie die Auslastung der Volumen angezeigt.
The number of files, documents, folders and volumes in the archive system, as well as the capacities, collections and the utilization of the volumes are displayed in the overview of the archive system.
Diese Zusammenarbeit dient dem Erfahrungsaustausch und der Sammlung von Ideen für die Weiterentwicklung des Archivsystems, bestehend aus dem DIAS-Core und den darauf abgestimmten"kopal-Tools.
This partnership is intended to allow members to consult with colleagues and to collect ideas for the further development of the archive system consisting of the DIAS Core and the dedicated"kopal tools.
Herausforderungen: Die Videoarchive der vergangenen Radsportveranstaltungen, wie der Tour de France oder der Deutschland Tour, mobil verfügbar machen:Das war die Aufgabe für eine Neuanschaffung eines Archivsystems beim Saarländischen Rundfunk SR.
Challenges: Making the video archives of past cycling events mobile available, such as the Tour de France or the Deutschland Tour:That was the task for a new acquisition of an archive system at Saarländischer Rundfunk SR.
Das erste Registerzeigt eine generelle Übersicht aller wichtigen Daten des Archivsystems, das zweite Register zeigt die Belegung und Kapazität der einzelnen Kollektionen und das dritte Register zeigt die Auslastung der Kollektionen.
The first tabshows a general overview of all important data of the archive system, the second tab shows the capacity used and capacity available of the individual collections, and the third tab shows the utilization of the collections.
Die Möglichkeit der Arbeit mit den mobilen Benutzern lässt zu, den notwendigen Teil des Archives des Systems auf den abgesonderten Rechner- zum Beispiel,auf das Notebook, das mit der Kopie des Archivsystems ausgestattet ist, aber nicht verbunden vom lokalen Netz mit dem allgemeinen Archiv zu exportieren.
Possibility of work with mobile users allows to export a necessary part of archive of system on the separate computer- for example,on the laptop equipped with the copy of archival system, but not connected by a local network with the general archive.
Die Gesamtprojektleitung liegt bei der Humboldt-Universtität. Ziel des Projekts ist die Interoperabilität des verteilten Archivsystems LOCKSS(Lots of Copies Keep Stuff Safe) und des im BMBF-Projekt kopal entstandenen Archivsystems.
The aim of the project is to achieve interoperability between the distributedLOCKSS(Lots of Copies Keep Stuff Safe) archive system and the archive system set up by the BMBF-sponsored kopal project.
Ungeachtet der äusserlichen Ähnlichkeit, es ist grundsätzlich verschiedene Ziele, die ganz verschiedene planmäßige Herangehen unddie Weisen der Anwendung der technischen Mittel(für unseren Fall- des Archivsystems), übereinstimmend nur teilweise und nur in den kleinen Elementen und vereinigt in den Einheitlichen Ganz absolut verschieden fordern.
Despite external similarity, it is essentially different purposes which demand absolutely different organizational approaches andways of application of means(in our case- archival system), coinciding only partly and only in small elements and united in a single whole it is absolute differently.
Results: 25, Time: 0.0323

How to use "archivsystems" in a sentence

Implementierung eines elektronischen Archivsystems für alle Praxisstandorte.
Projekt Einführung eines Archivsystems bei der C.F.
Ausbaustufe des neuen Archivsystems als pdf zum Download.
Benamung etc.) in das Importverzeichnis des Archivsystems übergeben.
B. `OutOfMemoryError`s) zu einem sofortigen Beenden des Archivsystems führen.
So brauchen Sie eventuelle Preiserhöhungen des Archivsystems niemals zu fürchten.
Aus diesem Grund ist die Wahl des Archivsystems nicht unwichtig.
Eine weitere Möglichkeit ist das Anlegen eines Archivsystems in der Ordnerstruktur.
Konzept zur Einführung eines elektronischen Archivsystems für die Kraftwerke Oberhasli AG.
Das muss bei der Implementierung eines E-Mail Archivsystems zwingend berücksichtigt werden.

Top dictionary queries

German - English