What is the translation of " AUDIOEINGANG " in English?

• audio input
• audio line-in

Examples of using Audioeingang in German and their translations into English

Anschlußbuchsen für analogen Audioeingang.
Socket for analogue input.

Audioeingang Mic./Line B mit XLR Buchse.
MIC/ LINE audio INPUT B XLR socket.

Über eingebautes Mikrofon oder Audioeingang.
Via built-in microphone or via audio input.

Audioeingang. Schließe jedes beliebige Gerät an.
Line-in. Plug in any device you desire.

Steckplatz für Audioeingang 2, 2-poliger Anschluss.
Input port for audio-in 2, 2-pole terminal connector.

Audioeingang für einfache Wiedergabe tragbarer Musik.
Audio-in for easy portable music playback.

Teil 12 analoger Stereo L/R Audioeingang mit Teil 11 Component-Eingang.
Part 12 Stereo L/R analog audio-in with part 11Component input.

Beim Audioeingang wird der linke Kanal von einem Stereosignal benutzt.
For audio in, the left channel is used from a stereo signal.

Bei einigen Kanälen finden Sie weitere Wahlschalter auf der Rückseite am Audioeingang.
On some channels there are additional input selectors on the back.

Anschlüsse Audioeingang, Audioausgang drei Cutoff-CV-Eingänge.
Connectors Audio input, audio output three cutoff CV inputs..

Stromanzeige- leuchtet auf, wenn Audiosignale am Audioeingang festgestellt werden.
Power indicator- lights up when audio signals are detected at the audio input.

Audioeingang(rosa)- 3,5-mm-Anschluss für ein Monomikrofon oder ein Monosignal.
Audio in(pink)- 3.5 mm input for a mono microphone, or a line-in mono signal.

Achten Sie darauf, dass an diesem Audioeingang nur Audiosignale mit Line-Pegel eingespeist werden dürfen.
Observe that only audio signals with a line level must be fed in at this audio input.

Audioeingang, um deinen Plattenspieler, CD-Player oder eine andere Audioquelle mit dem Sonos System zu verbinden.
Audio line-in to bring your record player, CD player, or other audio source into the Sonos ecosystem.

Expandermodul für das A-127 Triple Resonance Filter, welches dieses um ein Notch-Filter sowie Einzelausgänge pro Filter und Audioeingang pro Filter erweitert.
Breakout module for the A-127 Triple Resonance Filter which is being expanded by a notch filter, individual outputs per filter and an audio input per filter.

Der Audioeingang(Entrée) des Magnétosphére-Moduls ist mit einer Pegelregelung ausgestattet.
The Magnétosphére's audio input(Entrée) features a level potentiometer.

Befindet sich ein Stecker in der AUX-Eingangsbuchse(unabhängig davon, ob ein externes Audiosignal anliegt oder nicht), wird der Lautsprecher der Babyeinheit auf den externen Audioeingang geschaltet.
If external AUX plug in(no matter external audio presence or not), the baby unit speaker out will be switch to the external audio in.

Analoger Audioeingang- Empfängt analoge Audio-Eingänge über das beiliegende Audio-Anschlusskabel.
Analog Audio In- Receives analog audio inputs through the included Audio Connection Cable.

Schalten Sie Ihre Kamera aus und verbinden Sie die Ausgangsbuchse des Receivers CR88V mit dem Audioeingang der Kamera; verwenden Sie dafür den 3,5 mm(1/8 Zoll)-Ausgang des Receivers.
With your camera off connect the CR88V receiver output jack to the audio input of the camera using the receiver's 1/8” output.

Der standardmäßige Audioeingang ermöglicht Ihnen den Anschluss von Kopfhörern oder externen Lautsprechern für Multimedia-Unterhaltung.
The standard audio jack lets you plug in either headphones or external speakers for multimedia entertainment.

Der FM-Sender wird automatisch eingeschaltet und beginnt mit der Übertragung, wenn Audiosignale am Audioeingang(rote LED) festgestellt werden.Wenn keine Audiosignale festgestellt werden, wird der FM-Sender automatisch nach ein paar Minuten abgeschaltet.
The FM transmitter automatically switches on and starts transmitting when audio signals are detected at the audio input(red LED). When no audio signals are detected the FM transmitter automatically switches off after a few minutes.

Audioeingang„AUDIO2 IN“(Cinch-Buchse) zum An schluss an den Audioausgang der am Eingang„VIDEO2 IN“(16) oder am Eingang„Y/C IN“(13) angeschlossenen Quelle 22.
Audio input“AUDIO2 IN”(RCA jack) for connection to the audio output of the source connected to the input“VIDEO2 IN”(16) or to the input“Y/ C IN”(13) 22.

Anschlußbuchsen für analogen Audioeingang 4x Gold-Präzisionskontakt mit je 30mm Anschlußleitung rt, gn, ws, bl.
Socket for analogue input: 4x precision gold plated sockets with 30mm wire each rd, gn, wt, bl.

Kg(17,0 lbs.) Audioeingang 1(Cinch analog mono) Treiber 20-cm (8")-Konustieftöner × 1 Stromversorgung Wechselstrom AC 220-240 V, 50/60 Hz Stromverbrauch 20 W Sonstiges Auto-Standby-Funktion.
Kg(17.0 lbs.) Audio input 1(RCA analog mono) Drivers unit 20 cm(8") Cone Woofer× 1 Power supply AC 220 -240 V, 50/60 Hz Power consumption 20 W Other Auto Standby function.

Der Anschluss AUX IN(externer Audioeingang) des Geräts dient auch als Anschluss BUS AUDIO IN Audioeingang.
The unit's AUX IN(external audio input) terminal on this unit is also used as the BUS AUDIO IN(audio input) terminal.

Audioeingang Cinch-Buchse zum Anschluss eines Audiogeräts mit Line-Ausgang(z. Mischpult), um den Ablauf von Programmen im Takt der Musik zu steuern; beim Anschluss der Buchse wird das interne Mikrofon abgeschaltet.
Audio input RCA jack for connecting an audio unit with line output(e.g. mixer) to control the run of a chase to the rhythm of the music; when connecting the jack the internal microphone is switched off.

Dieses Gerät bietet einen zusätzlichen Audioeingang zum Anschluss externer Audiogeräte wie MP3-Player, CD-Player und ermöglicht die Wiedergabe aus Ihrer.
This unit provides an auxiliary audio input jack for connecting external audio device like MP3 players, CD players and allow playback of your external source through the system speakers.

Inkl. Vorsprung Gewicht 7,7 kg Audioeingang 1(Cinch analog mono) Treiber 20-cm-Konustieftöner × 1 Stromversorgung Wechselstrom AC 220-240 V, 50/60 Hz Stromverbrauch 20 W Sonstiges Auto-Standby-Funktion.
Incl. projection Weight 7.7 kg Audio input 1(RCA analog mono) Drivers unit 20 cm Cone× 1 Power supply AC 220 -240 V, 50/60 Hz Power consumption 20 W Other Auto Standby function.

Dieses Gerät bietet einen zusätzlichen Audioeingang zum Anschluss externer Audiogeräte wie MP3-Player, CD-Player und ermöglicht die Wiedergabe aus Ihrer externen Quelle über die Lautsprecher der Anlage.
This unit provides an auxiliary audio input jack for connecting external audio device like MP3 players, CD players and allow playback of your external source through the system speakers.

Audioausgänge(Cinch-Buchsen) zum Anschluss an den Audioeingang eines Monitors oder an einen Line-Pegel-Eingang einer Audioanlage; an beiden Ausgängen liegt das Signal des für die Aufnahme ausgewählten Audiokanals an 29.
Audio outputs(phono jacks) for connection to the audio input of a monitor or to a line level input of an audio system; at both outputs, the signal of the audio channel selected for the recording is available.