What is the translation of " AUSWEISE " in English?

• ids
• ID cards
• identity cards
• badges
• passes
• passports
• cards
• identification
• I.D
• identity documents
• laissez-passer

Examples of using Ausweise in German and their translations into English

Irgendwelche Ausweise?
Any id?

Ihre Ausweise, bitte.
Your identifications, please.

Zeigen Sie mir Ihre Ausweise.
Let me see your identification.

Keine Ausweise und sie reden nicht.
No I.D. And they're not talking.

Machen Sie eine Aufstellung der vermissten Wertgegenstände und Ausweise.
Make a list of all missing valuables and identity documents.

Keine Ausweise.
No identification.

Keine Ausweise, Briefe oder Fotos von der Frau und den lieben Kleinen.
No identification, no letters, no pictures of the kids or the old lady.

Kann ich die Ausweise mal sehen?
Can I see some I.D.?

Inzwischen patrouillieren hier wieder Grenzpolizisten und kontrollieren Ausweise.
Today, border police is again patrolling here and checking identification.

Darf ich Ihren Ausweise sehen, Sir?
May I see your I.D., sir?

Fast alle Ausweise müssen innerhalb der ersten vier Tage produziert werden.
We have to produce nearly all the badges during the first four days.

Hab ihr irgendwelche Ausweise bei ihm gefunden?
You guys find any I.D. on him?

An alle Passagier: Bitte halten Sie aus Sicherheitsgründen ihre Tickets und Ausweise bereit.
All passengers, please have your tickets and identification available for security.

Sollen die Ausweise einseitig oder beidseitig bedruckt werden?
Should the badge be one-sided or two-sided?

CARTES& IDentification: Markt für biometrische Ausweise wächst stark.
CARTES& ID: Market for biometric identity documents grows rapidly.

Er will unsere Ausweise seinen Kartell-Freunden zeigen.
He can't wait to give our I.D. s to his cartel buddies.

Möchten Sie die Personalisierung oder Codierung Ihrer Ausweise selbst in die Hand nehmen?
Do you want to personalize your cards or coding itself in your hand?

Sammeln Sie die Ausweise und Adressen dieser Arschlöcher ein!
Collect the identifications, and addresses of these fuckers!

Es waren 25 Gäste und alle Namen und Ausweise bei den Buchungen sind falsch.
Guests and all names and passports on the booking are false.

Besorgt die Ausweise, die Adressen und Bilder dieser Arschlöcher.
Get these fuckers' identifications, addresses, and images.

Wir zeigen alle unsere Ausweise und machen Schluss damit.
We will all show our identifications and put a stop to it.

Ausweise, Führerschein license, eine Sozialversicherungsnummer that will nehmen eine Bonitätsprüfung.
Passports, driver's license, a social security number that will take a credit check.

Mit Evolis-Kartendrucker können Ausweise rasch und einfach gedruckt werden.
Evolis card printers allow badges to be printed easily and rapidly.

Du gehst diese Ausweise holen, und du verschwindest heute Abend.
Okay? You're gonna get those passports, and you are leaving tonight.

Ihr Frieden wurde kompromittiert; ihre Ausweise und persönliches Eigentum konfesziert….
Their freedom was compromised; their passports and personal properties were confiscated.

Er hat keine Ausweise... und seine Kapsel verbreitete Strahlung über amerikanische Städte.
He had no identification... and piloted a craft spreading radiation over American cities.

Transparentes Fach für Fotos oder Ausweise, Fächer für Geldscheine und Quittungen.
Transparent compartment for photos or id cards, compartment for banknotes and receipts.

Der Verein vergibt Ausweise auf BalleJaune im Menü"Benutzerverwaltung.
The club assigns badges on BalleJaune in the"User Management" menu.

Mitgliedskarten, Ausweise für Fans, Zutritts- oder Mitarbeiterausweise.
Membership cards, supporter cards, access badges, or even employee badges.

Angelscheine und gültige Ausweise müssen bei allen Fischen mitgeführt werden.
Fishing licenses and valid identification must be carried at all fishing.