Examples of using Auto-cue in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Auto-Cue und Echtzeit-Cue;
Durch längeres Drücken wird der Auto-Cue Modus aktiviert.
Zeigt an, ob Auto-Cue aktiviert ist"Auto Cue" erscheint.
Indicates if Auto-Cue is activated the display reads"Auto Cue.Zusätzlich sind folgende Abspielverhaltensweisen an den Auto-Cue Modus gekoppelt.
Moreover, the following playback modes are directly linked to the Auto Cue mode.Auto-Cue automatisches Aufsuchen des Audiobeginns im Titel.
Auto Cue function automatically locate to a track's audio start.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
verfügbare autos
durchschnittliche auto-verleih-länge
neues auto
beste auto
eigenes auto
anderen autos
selbstfahrende autos
schönes auto
kleines auto
schnelle autos
More
Mit der Taste CONT(12) kann zwischen den Modi Auto-CUE und CONTINUE umgeschaltet werden.
Switch over between the modes Auto-CUE and CONTINUE with the button CONT 12.Auto-Cue(automatisches Aufsuchen des Audiobeginns im Titel), Auto-Ready und titelweise Wiedergabe.
Auto cue, Einige Player bieten auch eine Auto-Cue Funktion an, welche die Loops automatisch setzen.
Some players also offer an auto-cue function that automatically sets the loops.Auto-Cue Funktion(-48dB) Echtzeit Cue(„Cue on the fly”) Geschwindigkeitsfunktion 3 Bereiche.
Auto cue function(-48dB) Real-time cue(“Cue on the fly”) Pitch control 3 ranges.Nach dem Einschalten ist immer der Betriebs modus Auto-CUE aktiv, angezeigt durch die entsprechende Einblendung C.
After switching on, the operating mode Auto-CUE is always activated, indicated by the corresponding insertion C.Auto-Cue(automatisches Aufsuchen des Audiobeginns im Titel), Auto-Ready, titelweise Wiedergabe und Wiederholfunktion.
Auto Cue, Beide Geräte mit der Taste SINGLE/ REM(21) auf Einzeltitelwiedergabe schalten,sodass in den Displays Auto-CUE(C) angezeigt wird.
Set both players to single title replay with the button SINGLE/ REM(21)so that the displays show Auto-CUE C.Auto-Cue(automatisches Aufsuchen des Audiobeginns im Titel), Auto-Ready, titelweise Wiedergabe und Anspielfunktion.
Auto cue, Taste SINGLE/ REM zum Umschalten zwischen Einzeltitelwiedergabe[Anzeige Auto-CUE(C)] und fortlaufender Wiedergabe Anzeige CONTINUE D.
To switch between single title replay[insertion Auto-CUE(C)] and continuous replay[insertion CONTINUE(D)], press the button SINGLE/ REM 21.Im Modus Auto-CUE(Einzeltitelwiedergabe) schaltet der Player nach jedem Abspielen eines Titels auf Pause.
In the mode Auto-CUE(single title replay), the player is set to pause after each replay of a title.Zudem können Sie mit der Fernbedienung den Wiedergabebereich und den Wiedergabemodus wählen sowieEinstellungen für Wiederholen, Auto-Cue, Auto-Ready und Schrittweise Wiedergabe vornehmen.
You can also change playback area and playback mode orsettings like Repeat, Auto Cue, Wiederholfunktion, Auto-Cue, Auto-Ready und schrittweise Wiedergabe können ein-/ausgeschaltet werden Zustandsanzeige auf dem Display.
Repeat, Auto Cue, Ein neuer Sprungmodus erlaubt es, in 1-Minuten-Schritten durch Titel zu springen.Der CD-RW900SL wurde zusätzlich mit Auto-Cue und Auto-Ready sowie einem abschaltbaren Infrarot-Empfänger ausgestattet, um Fehlfunktionen durch andere Fernbedienungen zu verhindern.
A new time skip mode allows to jump within tracks in 1-minute time increments,and the CD-RW900SL has been provided with Auto Cue and SINGLE- Mit dieser Taste kann zwischen Auto-Cue(Wiedergabe hält nach jedem Musikstück an) oder kontinuierlicher Wiedergabe(Musikstücke werden nacheinander ohne Unterbrechung abgespielt) umgeschaltet werden.
SINGLE- Press this button to toggle between Auto-Cue(playback will stop at the end of each track) or Continuous Play tracks will be played one after another without interruption.Bei Standard-Audio-CDs werden die Titel auch im Betriebsmodus Auto-CUE kontinuierlich ohne Pausen rückwärts abgespielt, bis der Anfang der CD erreicht ist.
With standard audio CDs, the reverse replay of the titles will alsobe continuous without pause in the operating mode Auto-CUE until the beginning of the CD is reached.Dieser Cue-Punkt wird jedoch im Modus Auto-CUE mit dem Startpunkt des nächsten Titels(Auto-Cue-Punkt Kapitel 5.5), überschrieben, sobald der nächste Titel beim Ab spielen oder durch Titelanwahl erreicht ist.
However, in the mode Auto-CUE, this Cue point will be overwritten with the starting point of the next title(Auto Cue point chapter 5.5) when the next title is reached while replaying or by title selection.Neben den üblichen Wiedergabe-und Wiederholungsarten bietet der Player viele Funktionen für den professionellen Einsatz wie Sofortstart, Auto-Cue(Audiobeginn des Titels aufsuchen), Auto-Ready(Pausenschaltung nach Ende eines Titels), Call, Pitch-Control(±16%) mit der Möglichkeit, nur die Geschwindigkeit und nicht die Tonhöhe zu ändern, Intro-Check oder Ein- und Ausblenden.
Alongside the typical playand repeat modes, the player offers many functions for professional use, such as flash start, auto cue(search for beginning of track), auto ready, call, pitch control(±16%) including the opportunity to alter the tempo while retaining the key, intro-check or fade-in/fade-out.EIGENSCHAFTEN:- 2 HE- CD-R kompatibel- BPM-Zähler mit Eingabetaster- Track +10 Funktion- Sofortstart und Cue mit Vorschau-Single Auto-Cue und Continuous Play-Mode- Pitch Bend-/+ oder über Jogwheel- 3-fach Zeitanzeige- Framegenaue Suche- Grosses blaues LCD-Display- Koax-Digitalausgang mit Cinch-Buchse- Präzise einsetzbare Gummijogwheels mit Fingermulden- Pitchbereich 16%- 3,5 mm Mini-Klinke Line-Buchse auf der Frontplatte.
FEATURES:- CD-R compatible- Beat per minute counter tap button- +10 song searching- Instant-start& cue with preview-Single auto-cue/continuous play modes- Pitch bend via jog wheel or buttons- Three mode time selection- Frame accurate search- Large blue backlit LCD display- Coaxial RCA digital output- Rubber jog wheels with finger grips- Pitch control with a range of 16%- 1/8" line input on front.
