Examples of using Autosampler in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Flaschen-Kit für analytische Autosampler.
Autosampler(1) erase Direkt-Einlass-S….
Autosamplers(1) erase mass spectromete….Benötigen für den Einsatz im Autosampler das entsprechende Support Sleeve.
Require Nur nötig, wenn der Pumpenentgaser nicht für Chromaster HPLC 5260 und 5210 Autosampler verwendet wird.
Only needed if pump degasser is not used for Chromaster HPLC 5260 and 5210 autosamplers.Temperaturkontrollierte Autosampler für mehrere feste und flüssige Proben.
Temperature-controlled autosamplers for multiple solid and liquid samples.Für einen automatisierten Messbetrieb bieten wir entsprechendes Zubehör wie eine Schlauchpumpe undunterschiedliche Autosampler.
For an automated measurement mode, we offer the appropriate accessories such as a peristaltic pump andvarious autosamplers.Beim 5210 und 5260 Autosampler mit Thermostat standardmäßig im Lieferumfang enthalten.
Supplied as standard with the 5210 and the 5260 thermostat autosamplers.Die bekannte Produktserie HAVER CPA(Computerized Particle Analysis)2-1 in der neuen Generation wird zusammen mit dem Autosampler HAVER AS 6 kombiniert.
The well-known product series HAVER CPA(Computerized Particle Analysis)2-1 of the new generation is combined with the autosampler HAVER AS 6.AS-F und AS-FD- Autosampler für Flammentechnik, Hydridtechnik und Atomfluoreszenz.
AS-F and AS-FD- Autosamplers for flame mode, hydride techniques and atomic fluorescence.Wir konnten in den letzten 40 Jahren viele Lösungen wie etwa den Collin-Druckfiltertest,das Verstrecken, unseren Autosampler oder die Collin-Rheologie patentieren lassen- dies unterstreicht unsere Vorreiterposition am Weltmarkt.
In the last 40 years, we have patented many solutions such as the pressure filter test,stretching, our auto-sampler or the Collin rheology- this highlights our leading position on the world market.Der Smartline Autosampler Knauer Optimas ist für eine optimale Automatisierung für Routine-Injektionen entwickelt worden.
The Autosampler Knauer Optimas was developed for optimal automation of routine injections.Das 930 Metrohm Combustion IC-Paket kann bei Bedarf mit einem Autosampler für feste oder flüssige Proben ergänzt werden Autosampler MMS 5000.
If necessary, the 930 Metrohm Combustion IC package can be supplemented with an Autosampler for solid or liquid samples MMS 5000 Autosampler.Die Autosampler für die Flammentechnik AS-F und AS-FD ermöglichen eine vollautomatisierte Routineanalytik für Standard- und Probenanalytik.
The autosamplers for the flame mode AS-F und AS-FD make your routine analyses of standards and samples almost fully automatic.Das Pulver dosiersystem Autosampler QS30 dosiert bis zu 30 Proben automatisch und präzise.
The Autosampler QS30 powder dosing system doses up to 30 samples accurately and automatically.Der Autosampler ist Bestandteil des flexiblen und mobilen Messsystem zur Erdbeobachtung MOSES- Modular Observation Solutions for Earth Systems.
The autosampler is part of the flexible and mobile monitoring system for earth observation MOSES- Modular Observation Solutions for Earth Systems.Kombination aus Pumpe, Entgaser, Autosampler und Säulenofen für hochwertige GPC/SEC und präzise Messungen des Molekulargewichts.
Combined pump, degasser, autosampler and column oven, for high quality GPC/SEC and accurate molecular weight measurement.Die Autosampler ASX von Anton Paars Messsystemen für die Nanostrukturanalyse ermöglichen automatische Messungen von flüssigen Proben mit höchstem Probendurchsatz.
Anton Paar's nanostructure analyzers feature the unique ASX autosamplers for high-throughput screening of multiple liquid samples.Kit für große Injektionsvolumen für AZURA Autosampler 3950; mit Spritze 500 μl, Probenschleife 500 μl und Buffertubing 1000 μl Anfrage oder Angebot.
Kit for large injection samples for AZURA Autosampler 3950, incl. injection syringe 500 Âμl, sample loop 500 Âμl and buffer tubing 1000 Âμl.Autosampler 3950 präparative Version für Probenvolumina bis zu 10 ml Der Autosampler 3950 kann bis zu 768 Positionen ansteuern und mit Mikrotiterplatten(hohe und flache Ausführung) sowie mit 2 ml Standard Probengefäßen arbeiten.
Autosampler 3950 preparative version The Autosampler 3950 can inject from up to 768 positions when equipped with microtiter plates(either high or low formats) or from up to 96 standard 2 ml sample vials.Autoinjector- Automatische Injektion auch ohne Autosampler Der kleinste und leichteste halb-automatische Dosierer für Flüssigproben auf dem Markt.
Autoinjector- automated injection even without autosampler The smallest and lightest semi-automatic dosing device for liquid samples on Autosampler AS 6.1L präparative Version für Probenvolumina bis zu 10 ml Der Autosampler AS 6.1L kann bis zu 768 Positionen ansteuern und mit Mikrotiterplatten(hohe und flache Ausführung) sowie mit 2 ml Standard Probengefäßen arbeiten.
Autosampler AS 6.1L preparative HPLC autosampler The Autosampler AS 6.1L can inject from up to 768 positions when equipped with microtiter plates(either high or low formats) or from up to 108 standard 2 ml sample vials.Das mitgelieferte Probenrack fasst 28 Proben vonmaximal 10 mL. Der 919 IC Autosampler plus for VA wird inklusive Zubehör, Probenrack und Anschlusskabel für den Aufbau eines kompletten Arbeitsplatzes ausgeliefert, jedoch ohne Spülausrüstung.
The sample rack supplied holds 28 samples with a maximumsize of 10 mL. The 919 IC Autosampler plus for VA is supplied with accessories, sample rack, and connection cable so you can set up a complete workplace, although it does not come with rinsing equipment.Dieser modulare Autosampler kann Schritt für Schritt erweitert werden, um bis zu 175 Proben aufzunehmen, die völlig unbeaufsichtigt bestimmt werden.
This modular autosampler can be expanded step by step to accommodate up to 175 samples, which are determined completely unattended.Bestehend aus 884 Professional VA für MME, 919 IC Autosampler plus for VA, zwei 800 Dosinos, 843 Pump Station, Messkopf für rotierende Scheibenelektroden und umfangreichem Zubehör.
Comprising 884 Professional VA for MME, 919 IC Autosampler plus for VA, two 800 Dosinos, 843 Pump Station, measuring head for rotating disk electrodes, and extensive accessories.Der InMotion Autosampler mit unterschiedlichen Zubehörteilen bietet intelligente Lösungen für Ihre täglichen Routineaufgaben in puncto Titration, Dichte und Brechungsindex.
The InMotion Autosamplers, with various accessories, offer clever solutions for improving your daily routine tasks in titration, density and refractive index applications.Der ursprünglich für den Druckfiltertest entwickelte Autosampler ist grundsätzlich ein Modul, das im Laborbetrieb mit häufigen Materialwechseln auf kleineren Extrudern und Compoundern eingesetzt werden kann.
The auto-sampler, originally developed for the pressure filter test is, in principle, a module which can be used during laboratory operation with frequent material changes on small extruders and compounders.Moderne Autosampler Systeme in Verbindung mit leistungsstarken GC- und HPLC-Einheiten ermöglichen die Prüfung eines weitreichenden Analytenspektrums für Ihre Fragen- und Problemstellungen.
Modern autosampler systems in combination to high-performance GC- and HPLC-units enable us to perform a far ranging spectrum of analyses- enables us to tackle your individual questions and problems.Broschüren InMotionTM Autosampler Die Automation moderner Labors sieht sich angesichts zahlreicher Proben und Arbeitsabläufe hohen Anforderungen gegenüber.
Brochures InMotionTM Autosamplers Automation in a laboratory today has high demands for a variety of samples and workflows.Zubehör AS-F und AS-FD- Autosampler für Flammentechnik, Hydridtechnik und Atomfluoreszenz Die Autosampler für die Flammentechnik AS-F und AS-FD ermöglichen eine vollautomatisierte Routineanalytik.
AS-F and AS-FD- Autosamplers for flame technology, hydride technology and atomic fluorescence The autosamplers for the AS-F and AS-FD flame technology enable fully automated routine analysis.Der 919 IC Autosampler plus for VA eignet sich für kleine Probenserien vollautomatischer Spurenbestimmungen von Schwermetallen mit Polarographie und Voltammetrie zusammen mit Professional-VA-Geräten und viva.
The 919 IC Autosampler plus for VA is suitable for small sample series of fully automatic trace determinations of heavy metals using polarography and voltammetry together with Professional VA instruments and viva.
