Examples of using Backplanes in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Für Wechselrahmen und Backplanes.
Test von Backplanes ohne netlist merging.
Test of backplanes without netlist merging.Für Wechselrahmen und Backplanes.
For mobile racks and backplanes Antennas.Fertigung komplexer Backplanes und RoBAT-Prüfungen.
Zwei SATA-Anschlüsse bei SAS Wechselrahmen und Backplanes.
Two SATA connectors on SAS removable racks and backplanes.Diese Backplanes werden in der Regel im Low-Profile-Format eingesetzt.
These backplanes standardly come in Low Profile format.AdvancedTCA Elma bietet ein umfangreiches Angebot von AdvancedTCA Backplanes.
AdvancedTCA Elma offers a comprehensive range of AdvancedTCA backplanes.Die Power Backplanes ermöglichen eine Integration eines Plug-In Netzteileinschubes.
The Power Backplanes enable integration of a plug-in power supply.Die Tests sinddabei beidseitig, also sowohl auf der Ober- als auch auf der Unterseite der Backplanes möglich.
Tests can be two-sided,i.e. they can be performed both on Die Backplanes werden am Imec und TNO/Holst Centre entwickelt und im Rahmen des Projekts dem IAP zur Verfügung gestellt.
The backplanes will be developed at Imec and TNO/Holst Centre and made available to the IAP as part of the project.Seit mehr als40 Jahren liefert die WEETECH GmbH Prüfsysteme für Kabel, Backplanes, sowie elektrische und elektronische Funktionsbaugruppen.
WEETECH GmbH hasbeen supplying testing systems for cables, backplanes and electric and electronic functional modules for over forty years.Mechanik Backplanes  Mechanische- und Elektromechanische Systeme und Bauelemente, Gehäusen, 19”-Rackmounts, passive Backplanes, Tastaturen usw.
Mechanicals Backplanes  Mechanical- and Electromechanical Assemblies and Components, Housings, 19”-Rackmounts, passive Backplanes, PCBs, Keyboards etc.Im Bereich Systemtechnik fertigt ERNI Electronics zudem Backplanes und Baugruppen auf Basis der bewährten und zuverlässigen Einpresstechnik.
In the area of system technology,ERNI Electronics also produces backplanes and subassemblies on the basis of its proven and reliable press-fit technology.Unkomplizierte Sevicearbeiten sind gewährleistet durch werkzeugfreien Zugriff und Austausch der Komponenten, wie Lüfter,Hard-Drive Backplanes, Riser und Netzteile.
The ECS also simplifies maintenance with the help of tool-less assembly and replacement parts including fans,hard-drive backplane, risers and power supplies.Seit vielen Jahren fertigt das Unternehmen auch Backplanes und nutzt dabei seine weitreichende Kernkompetenz bei der Einpresstechnologie.
For many years, the company has also manufactured backplanes, drawing in doing so on its wide-ranging core capabilities in pressfit technology.Mit kompatiblen Hardware-Konfigurationen Sehen Sie sich die Intel® RAID Adapter geprüfte Hardware-und Betriebssystem Liste für die RAID-Kompatibilität mit Betriebssystemen,Chassis, Backplanes und Server-Mainboards von Drittanbietern an.
Using compatible hardware configurations See the Intel® RAID Adapter tested hardware and operating system list for RAID compatibility with operating systems,chassis, backplanes, and third-party server boards.Im Ergebnis hat TT Electronics die PCBAs, Kabel und Kabelbäume,Stecker, Backplanes, Metallgehäuse, Transformatoren und Kunststoffteile in der gesamten Baugruppe überarbeitet.
As a result, TT Electronics upgraded PCBA's, cables and harnesses,connectors, backplanes, metal enclosers, transformers and plastics throughout the assembly.Neben der Entwicklung von Prozessen für die eigentliche organische Leuchtschicht und insbesondere auch für deren Verkapselung liegt einwichtiger Forschungsschwerpunkt vor allem bei der Entwicklung von Technologien für Aktiv-Matrix Backplanes, die für die Ansteuerung von OLED-Displays geeignet sind.
Besides the development of processes for the organic light-emitting layer itself and especially its encapsulation,a main focus of research is the development of technologies for active matrix backplanes suitable for OLED displays.Alle Elma Electronic VME Backplanes sind für maximale Performance entwickelt und bieten dem Kunden höchste Zuverlässigkeit, beste Signalintegrität und werden kostengünstig realisiert.
All Elma Electronic VME backplanes are designed to maximize performance, minimize noise, and to give the customer the most reliable, cost-effective product possible.Elma's Produktlinien umfassen mehr als 16'000 Teile, einschließlich System Packaging und Boards,Gehäuse, Backplanes, Schränke und andere elektromechanischen Komponenten.
Elma's product line encompasses well over 16,000 parts, including system packaging and boards,enclosures, backplanes, cabinets, and other electro-mechanical components.Unsere Kernkompetenzen sind: Backplanes, Verbindungssysteme, Leiterplattenbestückung und hochzuverlässige Integration, die mit Konstruktions- und Engineering-Support einhergehen.
Our core competencies include backplanes, interconnect systems, printed circuit board assembly and high-reliability integration, along with design and engineering support.Jederzeit bieten wir Ihnen darüber hinaus selbstverständlich die Fertigung weiterer Systemplattformen und Backplanes als genormter Standard oder ganz individuell nach Ihren Wünschen und Vorgaben an- unser 19“-Team berät Sie gerne!
In addition, at all times we do of course offer manufacture of additional standardised system platforms and backplanes, or, alternatively, products which match your own individual wishes and guidelines- our 19“-team will be happy to advice you!Des Weiteren können Front- und Backplanes von OLED-Displays, integrierte Schaltungen, organische photovoltaische Zellen(OPVCs) und andere Bauelemente und Baugruppen mit Hilfe des Inkjetdrucks hergestellt werden.
Frontplanes and backplanes of OLED-displays, integrated circuits, organic photovoltaic cells(OPVCs) and other devices can be prepared with inkjets.Anwendungsbereiche finden sich im Test von scanunfähigen Schaltungsclustern, Steckverbindern und Backplanes im Bereich der Telekommunikation, Industriesteuerungen, Embedded Control, Automotive sowie Luft- und Raumfahrt.
Fields of application can be the testing of non boundary scan digital parts such as circuit clusters,edge connectors or backplanes in fields of Telecommunication, Embedded Control, Automotive and Aerospace.Diese Stecker werden häufig mehrfach an ganz unterschiedlichen Stellen eines Systems eingesetzt, ob nun für Mezzanine-, Flachkabel- oder koplanare Konfigurationen. Als ungeschirmte Steckverbinder für Anwendungen ohne spezielle High-Speed-Anforderung kamen und kommen SMC-Steckverbinder millionenfach in Anwendungen wie speicherprogrammierbaren Steuerungen zum Einsatz. Sie bieten hohe Robustheit bei vernünftiger Miniaturisierung. Darüber hinaus stehen die SMC-Steckverbinder auch in der hoch zuverlässigen Einpresstechnik zur Verfügung,was sie u.a. für passive Backplanes prädestiniert.
These connectors are frequently used in a number of totally different locations within a system, be this for mezzanine, ribbon cable or coplanar configurations. Unshielded SMC connectors for applications without special high-speed requirements have been utilized in million pieces in applications such as programmable logic controllers. Furthermore, SMC connectors are also available in highly reliable pressfit technology,which makes them ideally suited for passive backplanes.Zur Anbindung von E/A-Modulen der Remote-I/O-Lösung„LB-System" bietet Pepperl+Fuchs Backplanes an, die mit 8, 10, 12, 16, 22 oder 24 Steckplätzen bestückt sind und jede Kombination von E/A-Modulen einfacher und doppelter Baubreite aufnehmen können.
For mounting the various interface modules of the LB system remote I/O solution, Pepperl+Fuchs offers backplanes that are available with 8, 10, 12, 16, 22, or 24 single-width slots and can carry any combination of single-width and dual-width remote I/O modules.Als Teil der Remote-I/O-Lösung„LB-System" sind diese Relaisausgangsmodule in 4- und 8-kanaliger Variante erhältlich,was eine größtmögliche Auslastung des zur Modulmontage verwendeten Backplanes sicherstellt und sehr kompakte Remote-I/O-Lösungen bei hoher Kanalanzahl erlaubt.
As part of the LB system remote I/O solution, our relay output modules are available in 4-and 8-channel versions, ensuring the highest possible utilization of backplanes for module connection while enabling compact remote I/O solutions with large channel numbers.HARTING- HARTING entwickelt, fertigt und vertreibt elektrische und elektronische Steckverbinder,Geräteanschlüsse, Backplanes, Netzwerkkomponenten sowie Kabelbäume für Netzwerk- und Maschinenanwendungen, aber auch für Stromversorgungs- und Datenanwendungen in Werksanlagen.
HARTING- HARTING develops, manufactures and sells electrical and electronic connectors,device terminations, backplanes, network components as well as cable harnesses for networks or machinery, or for power and data application in factories.Das Portfolio der POLYRACK TECH-GROUP umfasst integrierte Lösungen für Einschub- und Tischgehäuse,Panel-PCs, Backplanes und Microcomputer Aufbausysteme(MPS), sowie kundenspezifische Lösungen insbesondere für die typischen Anforderungen der Bahnanwendungen.
The portfolio of POLYRACK TECH-GROUP includes integrated solutions for rack-mount and desktop cases,panel PCs, backplanes and microcomputer packaging systems(MPS) as well as customized solutions especially for the typical requirements of railway applications.
