What is the translation of " BACKPLANE " in German?

• Backplane
• Rückwand
• Busplatine
• Rückwandplatine

Examples of using Backplane in English and their translations into German

Backplane with circuit in place.
Rückwand mit eingebauter Schaltung.

With detachable backplane via zipper.
Mit per Reißverschluss abtrennbaren Rückwand.

V power supply, connector in the backplane.
V-Stromversorgung, Anschluss in der Rückwand.

Complex Backplane Manufacturing& RoBAT Testing.
Fertigung komplexer Backplanes und RoBAT-Prüfungen.

Includes spring screw bracket with backplane.
Inklusive Federschraubenhalterung mit Rückwand.

Wiring board VDP-3(backplane) for Datacontrol- complete unit available….
Verdrahtungsprint VDP-3(Busplatine) für Datacontrol- komplette Einheit erhältlich.

No isolation between input terminals and backplane.
Keine Isolierung zwischen Eingangsklemmen und der Backplane.

The principal system components, such as backplane, power supply,(not MPS01-4), wiring, etc.
Die systemwichtigen Komponenten wie Busplatine, Netzgerät(nicht MPS01-4), Verdrahtung etc.

For mounting 4 M6 x 18 mm threaded holes in the backplane.
Zur Montage 4 M6 x 18-mm-Gewindebohrungen in der Rückwand.

The backplane, RAM and HD controller cards are based on Commodore Amiga reference designs.
Backplane-, RAM- und HD-Controllerkarte basieren auf den Amiga-Referenzdesigns von Commodore.

Easy mounting from motherboard or passive backplane.
Einfache Montage des Motherboard/ der passiven Backplane.

The IMPACT backplane connector and cable system from TE performs up to 25 Gbps.
Das IMPACT Backplane-Steckverbinder- und -Kabelsatzsystem von TE ist für Geschwindigkeiten bis zu 25 Gbit/s geeignet.

Klass offers a computer sub-rack with integrated backplane, 20HP wide.
Klass ein Rechnergehäuse mit integrierter Busplatine in 20TE Breite an.

The backplane can be managed so that either 15 disks are mapped to each port or sets of 30 disks two ports each.
Dabei lässt sich die Backplane aufteilen, so dass jeder Port 15 Platten, oder je zwei Ports 30 Platten ansprechen.

M12 round connector 4-pin, IP 65, for emergency stop in the backplane.
M12-Rundsteckverbinder 4-polig, IP 65, für Not-Halt im Anschlussbereich.

The matching P2 backplane connector remains the same as for CompactPCI, as do the J1/P1 connectors.
Der entsprechende Stecker P2 an der Backplane bleibt identisch mit CompactPCI, ebenso wie die Stecker J1/P1.

Isolation is between input terminals and backplane.
Die Isolierung besteht zwischen den Eingangsklemmen und der Backplane.

RS232 serial port interface in the backplane, DIN 12-pin IP 65, with adapter cable from DIN 12-pin to D-sub, 9-pin.
RS232-Schnittstelle in der Rückwand, DIN 12-polig mit Schraubkappe IP 65, mit Adapterkabel von DIN 12-polig auf D-Sub, 9-polig.

Display cabinet with curved plexiglass window and exchangeable backplane.
Schaukasten mit gebogener Plexiglasscheibe und austauschbarer Boden-Rückwand.

The J2 backplane(3U) complements the J1 backplane in the system to provide a higher transmission rate 32Bit.
Die J2 Busplatine(3HE) ergänzt die J1 Busplatine im System um hier mit einer größeren Übertragungsrate(32Bit) zu arbeiten.

Connection via M12 round connector(IP 65) for CP-Link 4 in the backplane.
Anschluss über einen M12-Rundsteckverbinder IP 65 für CP-Link 4 in der Rückwand.

The current technologies of PCI Express, SATA, USB and Ethernet found their way into the backplane with the introduction of the CompactPCI Serial standard.
Mit dem CompactPCI Serial Standard wurde die aktuellen Technologien PCI Express, SATA, USB und Ethernet in die Backplane integriert.

F Press all installed hard drives firmly back into the SCSI connectors on the backplane.
F Drücken Sie alle Festplatten wieder fest in die SCSI-Anschlüsse auf der Rückwandplatine hinein.

Can be expanded by means of additional profiles for backplane technology(. Pi version), for directly screw-on connectors( .12 version) and with plug-in units.
Erweiterbar durch zusätzliche Profile für Busplatinentechnik(. Pi), für direkt anschraubbare Steckverbinder( .12) und durch Steckbaugruppen.

Hence, it is possible to also expand the EUROCOM 600 with a parallel mounted card, even without a backplane.
Damit kann der EUROCOM 600 auch ohne Backplane mit einer parallel montierten Karte erweitert werden.

Due to the usage of only OSB panels, the stand floor and the backplane merged easily into each other and built an unobtrusive stage for the three exhibition vehicles.
Durch die ausschließliche Verwendung von OSB Platten, verschmolzen Standboden und Rückwand ineinander und bildeten eine minimalistische Bühne für die drei Ausstellungsfahrzeuge.

EMC springs, stainless steel, for the connection between the front panel/ backplane and profile Model.
EMV-Federn Stahl rostfrei, für die Kontaktierung zwischen Frontplatte/ Busplatine und Profil Modell Best. -Nr.

Advantage over a conventional Dual Controller RAID: here not only the controllers but also the housing with the backplane are redundant.
Der Vorteil gegenüber einem herkömmlichen Dual Controller RAID: Hier sind nicht nur die Controller redundant, sondern auch das Gehäuse mit der Backplane.

When the cardboard is folded along the marking it can be placed on the mounting rail over the backplane and, if necessary, fixed with adhesive tape.
Wenn die Pappe entlang der Markierungen gefaltet wird, kann sie auf die Trägerschiene über der Backplane gelegt und ggf. mit einem Klebestreifen fixiert werden.

The OpenVPX framework defines clear interope- rability points necessary for integration between Module to Module, Module to Backplane and Chassis.
Die OpenVPX-Rahmenbedingungen definieren eindeutig die notwendigen Punkte, dass die Module untereinander arbeiten können: Zwischen Modul zu Modul, Modul zu Backplane und Gehäuse.