What is the translation of " BATCHDATEI " in English?

• batch file
• batch script

Examples of using Batchdatei in German and their translations into English

Batchdatei zum Start der Anwendung.
Script file to start the application.

Ausführung der Batchdatei wird fortgesetzt.
Execution of the batch file is continued.

Script. bat ist in diesem Fall der Pfad zur Batchdatei.
Where script. bat is the path to the batch file.

Bitte führen Sie diese Batchdatei vorbei einen Weg zu isql.
Please, run this batch file passing a path to isql.

Die Batchdatei heißt cosima_batch. bat und befindet sich im Cosimaverzeichnis.
The batch file is called cosima_batch. bat and is located in the Cosima directory.

Verwenden Sie setlocal, um Umgebungsvariablen zu ändern, wenn Sie eine Batchdatei ausführen.
Use setlocal to change environment variables when you run a batch file.

In einer Batchdatei bezieht sich auf alle Argumente z.B. %1 %2.
In a batch script refers to all the arguments e.g. %1 %2 %3.

Der Aufruf hat keine Auswirkungen auf die Befehlszeile, wenn er außerhalb eines Skripts oder einer Batchdatei verwendet wird.
Call has no effect at the command line when used outside of a script or batch file.

CMD- Auch Batchdatei, die ähnlich ist. BAT. Eingeführt in Windows NT.
CMD- Also batch file that is similar to. BAT. Introduced in Windows NT.

Der goto BEGIN-Befehl sendet den Befehlsinterpreter an das Startetikett der Batchdatei.
The goto BEGIN command sends the command interpreter to the start label of the batch file.

Den Namen der Batchdatei erfassen Sie in dem Spool-Kommando.
The name of the batch file is entered in the spool command.

Benutzer\(ein Teil ihres Benutzernames) wurde nicht als interner oder externer Befehl, ausgeführtes Programm oder Batchdatei erkannt.
Users\(part of your username here) is not recognized as an internal or external command, operable program or batch file.

Beispiel 3 Batchdatei zur AusfÃ1⁄4hrung eines Kommandozeilen-Skripts in PHP script. bat.
Example 3 Batch file to run a command line PHP script script. bat.

Die Lokalisierung wird fortgesetzt, bis ein übereinstimmender endlocal- Befehl gefunden wird oder das Ende der Batchdatei erreicht wird.
Localization continues until a matching endlocal command is encountered or the end of the batch file is reached.

Führen Sie die Batchdatei“update_keys”das Internet sollte aktiviert sein und WeTeK.
Run the batch file“update_keys”the Internet should be enabled and WeTeK.

Starte Batchrun, füge die Anwendungen hinzu die du gleichzeitig starten möchtest und wähle den Menüpunkt Auf dem Desktop speichern aus. Somit hast du kinderleicht deine erste Batchdatei erstellt.
Start Batchrun, add the applications you would like to run together or one after another, then select"File Save to Desktop" and you have just created your first batch file.

Aufruf eines Drittprogramms oder einer Batchdatei nach der Konvertierung Zieldateinamen automatisch vorbelegen.
Call of a third party program or a batch file after conversion.

Diese batchdatei, die ebenfalls OpenSP nutzte, war der vorläufer des plugins, aber natürlich nicht so komfortabel.
This batch file, which already used OpenSP, was the plugin's predecessor, yet not as easy to use.

Bitte beachten Sie, dass die Ausführung der Batchdatei nur fortsetzen wird, nachdem das aufgerufene Programm beendet wird.
Please be aware that executing the batch file will only continue after the called program terminates.

Ein Befehlszeilenbefehl funktioniert mit dem Befehl Ausführen im Menü Start(wenn die Ansicht Klassisch des Menüs Start ausgewählt ist), in Befehlszeilenfenstern, in Verknüpfungen oder in einer Batchdatei oder einem Programm, die bzw.
A command-line command works with the Run command on the Start menu(if the Classic view of the Start menu is selected), in any command-prompt window, in shortcuts, or in any batch file or program that calls the command.

Sie können eine Batchdatei erstellen, die Ihren Ordner Temp automatisch jedes Mal reinigen werden Sie den PC booten.
You can create a batch file that will automatically clean your Temp folder every time you boot the PC.

Angenommen, Sie haben das Programm script.php genannt und die CLI php.exe hat den Pfad C:\php\php.exe so wird diese Batchdatei es mit allen übergebenen Argumenten aufrufen: script.bat GebeDasHierAus oder script.bat -h.
Assuming the above program is named script. php, and the CLI php. exe is in C:\php\php. exe, this batch file will run it, passing on all appended options: script. bat echothis or script. bat-h.

Bat(Oktober 2004) diese batchdatei, die ebenfalls OpenSP nutzte, war der vorläufer des plugins, aber natürlich nicht so komfortabel.
Bat(October 2004) this batch file, which already used OpenSP, was the plugin's predecessor, yet not as easy to use.

The following example shows a batch file that uses remarks for both explanations and vertical spacing: Das folgende Beispiel zeigt eine Batchdatei, die sowohl die Erklärungen als auch den vertikalen Abstand verwendet.
The following example shows a batch file that uses remarks for both explanations and vertical spacing: The following example shows a batch file that uses both the explanations and the vertical spacing.

In einer Batchdatei bezieht sich auf alle Argumente(z.B. %1 %2%3 %4 %5…). Die Ersetzung von Batchparametern(%n) wurde erweitert.
In a batch script refers to all the arguments(e.g. %1 %2 %3 %4 %5…) Substitution of batch parameters(%n) has been enhanced.

Wenn Sie einen Zeitplan für die Ausführung von Sicherungen zu unterschiedlichen Uhrzeiten an verschiedenen Tagen erstellen möchten, können Sie mit der Aufgabenplanung eine Reihe von Aufgaben erstellen, um den Befehl Wbadmin start backup anhand des gewünschten Zeitplans auszuführen oder eine Batchdatei zu starten.
If you want to create a schedule to run backups at different times on different days, you can use Task Scheduler to create a series of tasks to run the Wbadmin start backup command on the desired schedule or to launch a batch file.

Wenn man mit einem Zeitserver arbeiten oder in einer Batchdatei oder in einer Kommandozeilen Anwendung verwenden möchte, kann Zend_TimeSync nützlich sein.
If you want to work with a time service within a batch file or within a command line application, Zend_TimeSync may be of use.

Wenn das Ende der Batchdatei zum ersten Mal gefunden wird, kehrt das Steuerelement nach der Aufrufanweisung zur Anweisung zurück.
The first time the end of the batch file is encountered, then the control returns to the statement after the call statement.

Verwenden Sie den Befehl"NETSH EXEC" in der Batchdatei, falls Sie mehrere Befehl in demselben Speicher von einer Batchdatei ausführen müssen.
If you need to run multiple commands in the same store from a batch file, use the'Netsh Exec' when executing your batch file.

Der Prozess geht so- die Batchdatei führt die VBS, und es stellt sich die Powershell-Datei, die die Malware in das PC-System Trichter führt.
The process goes like that- the batch file runs the VBS, and it turns it executes the PowerShell file which funnels the malware into the PC system.