What is the translation of " BEAMTER " in English?

• official
• officer
• civil servant
• public servant
• clerk
• bureaucrat
• officials
• civil servants
• officers

Examples of using Beamter in German and their translations into English

Der Beamter des Monats!
Employee of the month!

Das Opfer war ein Beamter.
The victim was a bureaucrat.

Beamter Hier sind zwei Leichen!
OfHceU We got two in here!

Ein kleiner Beamter, in der Tat.
Little magistrate, indeed.

Aber Sie sind außerdem Beamter.
But you are also a public servant.

Oh, Ich bin ein"Beamter des Gerichts.
OH, I'm AN OFFICER OF THE COURT.

Zeitpunkt der Einstellung als Beamter.
DATE OF RECRUITMEHT AS AN OFFICIAL.

Er ist Beamter aus Valdosta, Georgia.
He's the officer from over at Valdosta, Georgia.

September 1931, Paris Beamter Frankreich.
September 1931, Paris Public servant France.

Ich bin Beamter der Polizei von Philadelphia!
I'm A FUCKIN' PHILADELPHIA POLICE OFFICER.

Ihr meldet Euch als ein Beamter des 7. Ranges?
You're reporting as an official of the 7th rank?

Sie, eine einsame Frau und ich, ein einsamer Beamter.
You, a lonely woman. I, a lonely public servant.

Dann sind Sie Beamter, wie meine Tochter.
So you're a public servant, just like my daughter.

Geithner ist ein äußerst kluger und erfahrener Beamter.
Geithner is a very smart and experienced public servant.

Sein Großvater war ein Beamter, ein älterer Herr.
His grandfather was a magistrate, an elderly man.

Wenn ein Beamter einen vermuteten Straftäter verfolgt.
If a public official is pursuing a probable felon.

Einkünfte als Arbeitnehmer haben Angestellter, Arbeiter, Beamter.
Have an income as an employee empoyees, workers, officers.

Der Bürge muss ein Beamter oder ein Unternehmer sein.
They will need to be a civil servant or business owner.

Ein Beamter wird zu jeder Zeit in ihrer Nähe sein.
She will be no more than ten feet away from an officer at any one time.

Erhielt er die Pearson Peace Medal für seine Arbeit als Beamter.
He received the Pearson Medal of Peace for his work as a public servant.

Ein gewissenhafter Beamter, und ich kann meine Kanzlei schließen.
One'conscientious' clerk, and I can close my office.

Beamter des Allgemeinen Technischen Korps der staatlichen Zivilverwaltung.
Member of the general technical section of the national civil service.

Von 1827 an lebte und arbeitete Dunin-Marcinkiewicz in Minsk als Beamter.
From 1827 Dunin-Martsinkyevich lived and worked in Minsk as a bureaucrat.

Arbeit als Beamter, Angestellter, Arbeiter, Auszubildender seit 1 Monat.
Employment as an officer, employee, worker, trainee since 1 month.

Ein Beamter wird von einem Angreifer gewürgt, der sich in Luft auflöst.
An agent has his throat crushed by an assailant who vanishes into thin air.

Juli 1946, Neuilly Beamter beim Rechnungshof(beurlaubt) Frankreich s.e.
July 1946, Neuilly Magistrate of the Court of Audit(on secondment) France s. e.

Er wurde Beamter in Angoulême, daraufhin Gerichtspräsident in Bordeaux.
He was a magistrate at Angoulême, then president of the court at Bordeaux.

Warum wird kein Beamter für all die Eisenbahnunfälle verantwortlich gemacht?
Why has no offical been held accountable for all the railway accidents?

Der Kläger ist Beamter und lebt in einer eingetragenen Lebenspartnerschaft.
The applicant is a public official and lives in a registered partnership.

Also kann mein Beamter mit den aktuellsten Informationen zu dem Treffen gehen.
So that my offidal can walknnto the meeting with all the latest information.