Examples of using Beeile in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Beeile dich und iss.
Na gut, ich beeile mich.
Beeile dich und probiere es aus.
Zögere nicht. Beeile dich, geh!
Ich beeile mich, versprochen.
Combinations with other parts of speech
Usage with adverbs
Vielleicht... wenn ich mich beeile.
Beeile dich und fange sie alle auf!
Mach schon, Liz, nun beeile dich doch!
Ich beeile mich und bringe alles rein.
Da ihre Aufzeichnungsgeräte aktiv sind, beeile ich mich.
Sehr beeile ich mich, zu gratulieren.
Du wirst das toll machen, nachdem du das gegessen hast! beeile dich und geh los.
Beeile dich, denn die Zeit ist knapp!
Es dunkelte schon, daher ich mich beeile, talabwärts zu gelangen.
Beeile dich, dass du vor dem Winter kommst.
Töte den Prinzen und komm zurück! Beeile dich! Siehst du den roten Streifen am Himmel?
Beeile dich und decke den Tisch für das Abendbrot!
Armes Ding, sie wurde angemessen für das Verschütten bestraft, obwohl ich mich beeile, hinzuzufügen.
Beeile dich und hol dir die Story über Superman.
Wenn Sie, wie ich, Linsen lieben, dann beeile ich mich, ein Rezept für ein köstliches Gericht mit Ihnen zu teilen!
Beeile dich und fahre die ankommenden Autos mit den PFEILTASTEN zum markierten Platz.
Und zwar schickt man mich nicht weit weg, so daß ich die Hoffnung habe,wenn ich mich sehr beeile, vielleicht noch rechtzeitig zurückzukommen.
Aber beeile dich, ehe der Rauchmelder anschlägt.
Ich beeile mich zu erinnern, was Mädchen lieben lange Vorspiel.
Wenn ich mich beeile schaffe ich es vielleicht in einer halben Stunde.
Und jetzt beeile ich mich, von diesem mitzuteilen, wie es sich, den unkomplizierten Rezepten mit Ihnen herausgestellt hat.
Ich beeile mich hinzuzufügen, daß die Probleme nicht in erster Linie vom Zentrum verursacht werden- es trägt daran überhaupt keine Schuld.
Koran"Und beeile einer Vergebung von eurem Herrn und ein Paradies so breit wie Himmel und Erde, für die vorsichtige vorbereitet.
Kostbarer mein, in den Geburtstag beeile ich mich, die goldenen Barren des Erfolges, der Perlen des Glückes, der brillantenen Karriere und der Diamantgesundheit zu wünschen!
Ich beeile mich hinzufügen, dass meine Gedanken über diese dritte Herausforderung sich in erster Linie aus meinen Überlegungen über die Fehler in meiner eigenen Gemeinschaft, der jüdischen Gemeinschaft.