What is the translation of " BEGINNT OFT " in English?

• often begins
• often starts

Examples of using Beginnt oft in German and their translations into English

Bulimie beginnt oft mit einer Diät.
Bulimia often starts with dieting.

Du hast gesagt:"Die Dezentralisierung der Zellen beginnt oft schon vor dem Tod….
You said,'Decomposition of the cells often starts before death….

Anorexia beginnt oft schon in jungen Jahren.
Anorexia often starts at a young age.

Deshalb ist das Verkaufsgeschäft beginnt oft mit heißen Getränken.
That is why the vending business begins often with hot drinks.

Hier beginnt oft die Meinungsbildung der Öffentlichkeit.
It usually starts out as an opinion formation from the grand public.

Produkt- und Prozessdesign beginnt oft mit mathematischen Modellen.
Product and process design often begins with mathematical models.

Mittelmeerländer erleben lange Sommer und die Segelsaison beginnt oft im April.
Mediterranean countries experience long summers and the sailing season often begins in April.

Gute Gesundheit beginnt oft mit dem was Sie essen;
Good health often begins with what you eat;

Absichtliche Programmierung eines Kindes bei den Illuminaten beginnt oft schon vor der Geburt.
Intentional programming of an infant in the Illuminati often begins before birth.

Auch eine Reise beginnt oft mit einer Google-Abfrage.
A journey often starts by asking Google.

Diese Beschwerde betrifft die Hälfte der Männer bis zum Alter von 50 und beginnt oft in den späten zwanzigern.
This condition affects up to half of men by the age of 50, and it often begins in the late twenties.

Unsere Forschung beginnt oft mit einer einfachen Frage.
Our research often starts with a very simple question.

Auch der Transport von Fäkalien oder mit Schwermetallen belasteten Industrieabwässern bis ins Meer beginnt oft weit im Landesinnern.
Similarly, the journey of sewage or industrial effluent contaminated with heavy metals often begins far inland.

Die intellektuelle Behinderung beginnt oft, bevor Sie ein Erwachsener sind.
Intellectual disability often starts before you are an adult.

Die Krankheit beginnt oft plötzlich, Durchfall 4 bis 8-10 mal pro Tag, während Schmerzen im Magen mit einem Stuhldrang.
The disease often begins suddenly, with diarrhea from 4 to 8-10 times a day, at the same time there are abdominal pains with aspirations for defecation.

Aarhus C Gutes Essen und nette Menschen an einem Tisch. So beginnt oft die weltberühmte"hygge" genannte dänische Gemütlichkeit.
Aarhus C Great food and good people- that is how the phenomenon danish"hygge" often starts.

Ein Krümel beginnt oft zu niesen, weil Mom das Parfüm in Anspruch genommen hat.
A crumb often begins to sneeze due to the fact that Mom took advantage of the perfume.

Reparatur und Ersatz von Druckteilen beginnt oft mit„gesetzlich vorgeschriebenen Prüfungen.
Repair and replacement of pressure parts often starts with"legal inspections.

Armando beginnt oft schon kurz nach Ende der Saison, im September, über neue Themabende für das kommenden Jahr nachzudenken.., die Details, die Kostüme, und natürlich auch der Speisekarte.
Armando very often starts already right after the end of September to think about the new theme for the coming saison, the details, the costumes, the menu.

Aber es gibt eine Tendenz, dass die Neurose beginnt oft in Menschen im Alter von 15 bis 25 Jahren angezeigt.
But there is a tendency that the neurosis often begins to appear in people aged 15 to 25 years.

PTBS beginnt oft mit einer Serie gewöhnlicher körperlicher Beschwerden- wie Kopfschmerzen oder Migräne, Schwindel, Müdigkeit, Brustschmerzen, Atembeschwerden und Magen- sowie Verdauungsproblemen.
PTSD will often begin with a series of common physical ailments-such as headaches or migraines, dizziness, fatigue, chest pain, breathing difficulties, and stomach and digestive issues.

Angina pectoris, verursacht durch einen Erreger der GattungCandida, beginnt oft direkt nach einem längeren und unkontrollierten Einsatz von Antibiotika, aufgrund der Schwächung der Immunität.
Fungal angina caused by an agent of the genusCandida, often begins just after a prolonged and uncontrolled use of antibiotics, due to the weakening of immunity.

Die GCA beginnt oft plötzlich mit Allgemeinsymptomen, kranialen Symptomen(Kopfschmerzen, Kieferzittern, empfindliche Kopfhaut, Visusverlust) und, bei etwa der Hälfte der Patienten, mit rheumatischen Muskelschmerzen.
GCA often starts insidiously with general symptoms, cranial manifestations(headache, jaw claudication, scalp tenderness, visual loss), and, in about 50% of patients, polymyalgia rheumatica.

Schneiden und Polieren Die Probenvorbereitung beginnt oft mit präzisem Schneiden, Schleifen und Polieren der Oberfläche vor dem Ionenätzen und Beschichten mit Metall/Kohlenstoff.
Preparation often begins with a need to accurately cut, grind and polish the surface prior to ion beam milling and metal/carbon coating.

Der Schmerz beginnt oft schleichend, mit einer Art Versteifung und zunehmenden Bewegungsproblemen.
The pain often starts subtly, with a sort of stiffening and a progressive difficulty in movement.

Die kompakte Stadt ist leicht zu Fuß zugänglich, daher beginnt oft die Besichtigung mit dem Aufstieg auf die Hohensalzburg, die majestätisch emporragende Festung und die am besten erhaltene mittelalterliche Burg in Europa.
The compact city is easily accessible on foot, that s why the city tour often begins with the climb to Hohensalzburg, which rises majestically above the city and is the most preserved medieval castle in Europe.

Der Planungsprozess beginnt oft mit der Übernahme der Vorjahresdaten aus den Vorsystemen(SAP, ERP, WAWI, Excel, etc.) und der Anpassung neuer Bedingungen neue Niederlassungen, Produkte, Artikel.
The planning process often starts with the acquisition of the previous year's data from the predecessor systems(SAP, ERP, WAWI, Excel) and the adaptation of new conditions new branches, products, articles.

Pilzinfektion beginnt oft mit Schälen der Haut zwischen den Zehen und an den Sohlen.
Fungal infection often begins with peeling skin between the toes and on the soles.

Der Gesang des Männchens beginnt oft mit einer Serie von drei Quitschern und geht dann in ein charakteristisches langegezugenes Trillern über, das steigt und fällt.
The male's song often starts with a series of three squeaks and builds into a distinctive long plaintive wavering trill that rises and falls.

Bokken Praxis beginnt oft mit einer Übung, in der Sie das Schwert hin und her ein paar Mal verschieben, jede Bewegung beschneidet um die Hälfte, bis das Schwert die lebendige Stille eine Stimmgabel in Ruhe unterhält.
Bokken practice often begins with an exercise in which you move the sword back and forth a few times, each movement diminishing by half, until the sword maintains the vibrant stillness of a tuning fork at rest.