What is the translation of " BELEBTESTEN " in English?

• busiest
• liveliest
• busy
• lively
• animated
• bustling

Examples of using Belebtesten in German and their translations into English

Der Monastiraki-Platz ist einer der belebtesten in der Stadt.
Monastiraki Square is one of the busiest in the city.

Eine der belebtesten und exotischsten Ecken in der Hauptstadt!
One of the liveliest and most exotic corners of the capital!

London ist das Zentrum der britischen Eisenbahn und der belebtesten und größten in Europa.
London is the center of British rail and the busiest and largest in Europe.

Einige der bekanntesten und belebtesten Fußgängerstraßen der Stadt führen zu diesem Platz.
Some of the city's liveliest and most famous streets lead onto this square.

Zurzeit stellt Duanes de la Mar eines der während des ganzen Jahres belebtesten Ortsviertel dar.
At present, Duanes de la Mar is one of the liveliest neighbourhoods all year round.

Bibione ist eine der belebtesten und schönsten Meerortschaften der Adriatischen Küste.
Bibione is one of the busiest and most beautiful sea resorts of the Adriatic coast.

Es liegt an der meiner Meinung nach längsten und belebtesten Straße Nairobis, der Ngong Road.
It is situated on one of the longest and liveliest streets of Nairobi, Ngong Road.

Die belebtesten Geschäfts- und Kulturviertel von Taris sind zu einem Morast des städtischen Zerfalls geworden.
Taris's most lively business and cultural districts have become a morass of urban decay.

In der Medina finden wir die buntesten, belebtesten und größten Souks im ganzen Land.
We find the colored, busiest and greatest Souks in the Medina in the whole country.

Karte anzeigen zu Tour hinzufügen Die Piazza di Spagna ist einer der beliebtesten und belebtesten Plätze in Rom.
Show map Add to itinerary The Piazza di Spagna is one of the most popular and busiest squares in Rome.

Kristoff Das Hotel liegt in der belebtesten finanziellen, kommerziellen und kulturellen Zentrum von Maracaibo….
Located in the busiest financial, commercial and cultural center of Maracaibo.

Die Umgebung des Hauses ist sehr ruhig, obwol es nur ca 300 meter bis zur belebtesten Strasse Alcudia s ist.
The area around the house is very quiet, although it is only about 300 meters to the busiest street Alcudia's.

Auf einem der Tag und Nacht belebtesten Boulevards der Hauptstadt gelegen, ist die Apotheke Pharmacie des Arts von Montag bis….
On one of the liveliest boulevards in the city(night and day), the Pharmacie des Arts is open from 9am to 9pm, Monday to….

Das Holiday Inn Resort Panama City Beach befindet sich am belebtesten Teil des Strandstreifens von Panama City.
Holiday Inn Resort Panama City Beach is located on the busiest part of the Panama City beach strip.

Das Hotel liegt in der Altstadt, mitten im Herzen von Hanoi, hat Boutique Hotel 1 eine ideale Lage in einem Hanoi belebtesten Zentrum.
Located in Old Quarter, right in the heart of Hanoi, Boutique Hotel 1 has an ideal location in a Hanoi busiest center.

Entgehen Sie den Warteschlangen bei einigen der belebtesten und beliebtesten Sehenswürdigkeiten.
Skip queues with priority entry at some of the busiest and most popular attractions.

Dies ist einer der belebtesten und buntesten erstreckt sich von der Themse die Strecke, die lokal bekannt als Isis.
This is one of the busiest and most colourful stretches of the Thames the stretch locally known as The Isis.

Spektakuläres Gebäude in der Altstadt von Ciutadella, nur wenige Meter von einer der wichtigsten und belebtesten Straßen der Gemeinde entfernt.
Spectacular building in the old town of Ciutadella located a few metres from one of the main and busiest avenues of the village.

Das Zentrum von Cluj Napoca ist eine der belebtesten und meistbesuchten Gebieten, die von Touristen.
The center of Cluj Napoca is one of the busiest and most visited areas by tourists.

Samstags, am belebtesten Tag, wenn alle unterwegs sind, setzen wir unseren Preis zehn Cent hoch, aber der Burger-Deal bleibt.
Saturdays, the busiest day of the week... while everyone's scrambling, we raise our price ten cents while still keeping the burger deal.

Sie sind an der Avenida 9 de Julio und der Stadt belebtesten Fußgängerzone in der Innenstadt nahe dem Obelisken.
They're located downtown, near the Obelisk on Avenida 9 de Julio and on the city's most lively pedestrian shopping street.

In einer der belebtesten und typischsten Straßen des 15. Arrondissements und ganz nahe des Eiffelturms gelegen, Das Café du….
This restaurant is located on one of the liveliest and most distinctive roads of the 15th arrondissement, close to the Eiffel….

Arrondissements in der Rue Mouffetard, zwischen der Rue de l'Arbalete und der Rue Jean Calvin, befindet sich in einer der ältesten und belebtesten Gegenden von Paris!
Rue de l'Arbalete& Rue Jean Calvin, the studio is situated in one of the oldest and liveliest areas of Paris!

Hotelbewertungen Kristoff Das Hotel liegt in der belebtesten finanziellen, kommerziellen und kulturellen Zentrum von Maracaibo….
Located in the commercial and financial area of the city, Hotel Kristoff is a great option for execu….

As Hotel Mocambo befindet sich in zweiter Reihe nur 30 m vom Strand entfernt an einem der schönsten, faszinierendsten und belebtesten Promenadenabschnitte der Palmenriviera.
Hotel Mocambo is only 30 meters from beach, in one of the most beautiful, suggestive and animated part of the coast.

Als einer der größten und belebtesten Märkte Berlins können Sie hier Designerkleidung und Sammelsurien, klassische CDs und seltene Schallplatten finden.
One of the biggest and busiest markets in Berlin, you can browse designer clothes and vintage finds, classic CDs and rare records.

Millionen von Schnäppchenjägern stürmen an diesem Tag in die Geschäfte, was den Black Friday zum belebtesten Einkaufstag des Jahres macht.
Black Friday attracts millions to rush into stores and hunt for bargains, making it the busiest shopping day of the year for brick and mortar retailers.

Psarou Strand ist einer der berühmtesten und belebtesten Strände von Mykonos mit gut entwickelter Infrastruktur und dem besten Strandservice und ist besonders populär bei Celebrities.
Psarou Beach is one of the most famous and busy beaches of Mykonos with well developed infrastructure and the best beach service, especially popular with celebrities.

Kulturelle Vereinigungen und ein intensives gesellschaftliches Leben machen diesen populären Stadtteil zu einem der belebtesten und vitalsten der Stadt.
Cultural associations and a lively social life have turned this popular district into one of the most energetic and vital in the whole city.

Beschreibung Das gesamte Team des Ibis Paris Montmartre 18Ã ̈me freut sich Sie in einem der belebtesten und animiertesten Vierteln Paris begrÃ1⁄4ssen zu dÃ1⁄4rfen.
Book Description The team of the hotel Ibis Paris Montmartre 18Ã̈me welcomes you in one of the liveliest neighborhoods and the most active districts of Paris.