Examples of using Biesse in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Weinig, Löwer, Biesse, Working Process….
Biesse STREAM B ist folgenden Produktgruppen zugeordnet.
Biesse STREAM B is assigned to following product groups.Hallenplan öffnen Weitere Produkte von Biesse S.p.A.
Biesse S. p. A offers you products from these product groups.Biesse Group verdoppelt und erwartet Sie am Campus von Charlotte!
Join us at the Biesse Group Charlotte Campus for our Encore Event!CNC-Bearbeitungszentrum der Mittelklasse, welches Biesse im Jahr 2004 einführte.
CNC-machining centre of the middle class, which was introduced by Biesse in 2004.Biesse- Portalmaschine, welche Ende der 1980er Jahre eingeführt und bis ca.
Portal machine, which was introduced by Biesse in the late 1980s and produced until 1993.Lieferumfang: Spannzangen-Aufnahme, Spann-Mutter und Anzugsbolzen Biesse 173641.
Included in delivery: collet chuck,clamping nut and retaining bolt Biesse 173641.Intermac und Diamut freuen sich, Sie auf den Biesse Group Charlotte Campus zum Encore Event einzuladen, der am 12.
Diamut andIntermac are excited to invite you to the newly scheduled Biesse Group Charlotte Campus Encore Event on May 12th and 13th.Im Jahr 2007 wurde dieses Modell durch die annähernd baugleiche Biesse Rover C Edge abgelöst.
In 2007, this model was succeeded by the almost identical Biesse Rover C Edge.Seitdem gibt es auch Biesse Rover Maschinen mit Fahrportal, welche durch ein"G" in der Typenbezeichnung gekennzeichnet sind.
Since then, there's the Biesse Rover machine with gantry processing machine, which is indicated with a"G" in the type designation.CNC-Bearbeitungszentrum mit Kantenanleimaggregat, auf Basis der Biesse Rover C, welches im Jahre 2005 auf dem Markt eingeführt wurde.
CNC-machining centre with edgebanding aggregate, based on the Biesse Rover C, which was first introduced on the market in 2005.Artech Biesse Wood Division Endmontagelinien für Möbel Die Cosmo ist die ideale Lösung für alle Anforderungen, die sich bei der Möbelmontage im Handwerksbereich stellen.
Artech Biesse Wood Division Final assembly lines for furniture Cosmo is the ideal solution to deal with the needs of craftsmen in terms of furniture assembly.CNC-Bearbeitungszentrum mit Kantenanleimaggregat, welches von Biesse im Jahr 2007 als Nachfolgemodell der Rover C Twin am Markt eingeführt wurde.
CNC-machining centre with edgebanding aggregate, which was introduced on the market by Biesse in 2007 as successor of the Rover C Twin.Von Biesse Ende der 1980er Jahre bis Anfang der 1990er Jahre gebautes CNC-Bearbeitungszentrum, welches in der Grundausstattung lediglich eine reine Point-to-Point -Bohrmaschine war.
CNC-machining centre built by Biesse from the late 1980s up to the early 1990s, which was a pure point-to-point drilling machine in the basic configuration.Fünfzehn Prozent der Produktion gehen an Biesse, der Rest in den weltweiten Export, besonders nach Asien, Deutschland und in die USA.
It sells 15 percent of its output to Biesse and the rest worldwide, with a special focus on Asia, Germany and the United States.Anfänglich produzierte HSD Spindeln für die Holzbearbeitung, weil Hauptabnehmer Biesse Werkzeugmaschinen für diesen Bereich baute.
At that point,HSD CNC-Bearbeitungszentrum, welches 1991 von Biesse als Neuentwicklung mit neuem Design und neuer Steuerung auf den Markt gebracht wurde.
CNC-machining centre, which was introduced on the market in 1991 by Biesse as a new development with new design and new control.Als größtes Modell der Rover-Serie unddamals einzige Portalmaschine Ende der 1980er Jahre von Biesse eingeführtes CNC-Bearbeitungszentrum.
As the largest model of the Rover series and at that time the only portal machine,the CNC machining center was introduced by Biesse at the end of the 1980s.Entdecken Sie alle Vorteile, welche die Biesse Gruppe Ihnen für Ihre Tätigkeit bieten kann und die zur Steigerung der Leistungsfähigkeit Ihrer Produktion beitragen!
Discover all the advantages Biesse Group can provide to your business and help to increase your production and improve your bottom line!Alle Besucher hatten auch die Möglichkeit zu einer Factory Tour im Diamut Werk in Lugo,dem Technologiezentrum der Biesse Gruppe, wo die Werkzeuge für die Glas- und Steinbearbeitung entstehen.
Visitors were able to tour Diamut's Lugo plant-the technological pole of Biesse Group, and see where the tools for working glass and stone are actually created.Große Vielseitigkeit für die wichtigsten Maschinenhersteller, Zuverlässigkeit und Innovation 100% Made in Italy warenschon immer die Stärken des Geschäftsfelds Werkzeuge der Biesse Gruppe.
Versatility for the most important glass machinery manifacturer, reliability and innovation 100% Made In Italy havealways been the strengths of the tools division of the Biesse Group.Mittlere Maschine einer Reihe von preisgünstigen Bearbeitungszentren, welche Biesse Mitte der 1990er Jahre auf den Markt brachte und erst 2005, mit Änderung der Modellpolitik, einstellte.
Middle class machine of a series of inexpensive machining centers, which Biesse introduced on the market in the mid-1990s and only discontinued in 2005, after a change of their model policy.Frédéric Biesse, Experte für Reifenleistungsanalyse bei Michelin, klärt uns über die Bemühungen des Reifengiganten auf, mehr über das Verhalten abgenutzter Reifen zu erfahren, insbesondere unter nassen Bedingungen.
Frédéric Biesse, tire performance analysis expert at Michelin, introduces the tire giant's quest to learn more about the behaviour of worn tires- particularly in wet conditions.Mittlere Maschine einer Reihe von preisgünstigen Bearbeitungszentren, welche Biesse Mitte der 1990er Jahre auf den Markt brachte und erst 2005, mit Änderung der Modellpolitik, einstellte.
Middle range machine of a series of economically-priced machining centers, which Biesse introduced on the market in the mid-1990s and only discontinued in 2005, with a change of their model policy.Diamut wird auch am Intermac Messestand mit einem internen Vorführbereich vertreten sein, wo die von den Werkzeugen unter demwachsamen Auge der Maschinen des Geschäftsbereichs Stein der Biesse Group erstellten Bearbeitungen im Mittelpunkt stehen werden.
Diamut will also be appearing at the Intermac stand with an internal Demo Area, which will feature a numberof pieces created using tools guided by the high-precision machines produced by Biesse Group's stone division.Auf der anderen Seite, stellt Biesse eine der wichtigsten Realitäten der holzverarbeitenden Technologie und Innovation. Von der Schreinerei bis zu große Hersteller von Möbel und Holzkomponenten, bietet sie Maschinen, Produktionslinien und Kundenspezifische Steuerungen.
On the other hand Biesse is representing one of the most important reality in the woodworking technology and innovation, from the carpenter to the large furniture manufacturers and wood components, by producing machinery, production lines and hoc software.Die Auszeichnung bescheinigt beiden Unternehmen, dass sie bei der zügigen Umsetzung von Cloud-Projekten besonders erfolgreich waren,insbesondere bei den Kunden Biesse(Cloud und Internet of Things) mit dem"Connected Asset Management", bei Towergate(Azure) sowie bei Antares Capital Office 365 und Azure.
This award recognizes Accenture and Avanade for driving accelerated adoption of Azure through innovative andimpactful solutions for clients including Biesse(Cloud and Internet of Things) with Connected Asset Management, Towergate(Azure), and Antares Capital Office 365 and Azure.Hier bietet Biesse unterschiedliche Bestückungsvarianten an: Entweder 3 Freiplätze für Frässpindeln, eine kleine Bohreinheit mit 5 Bohrern vertikal, jeweils 2 Bohrern horizontal X und Y sowie 2 Freiplätzen für Frässpindeln- eine davon optional mit C-Achse oder eine große Bohreinheit mit 29 Bohrspindeln vertikal, 8 Bohrspindeln horizontal X, 4 Bohrspindeln horizontal Y sowie Nutsäge, einem Freiplatz für eine Frässpindel, optional mit C-Achse und mitfahrendem Werkzeugwechsler.
Here, Biesse offers different equipment versions: Either 3 free spaces for router heads, a small drilling unit with 5 vertical drills and 2 drills each for horizontal X and Y as well as 2 free spaces for router heads- one with optional C-axis or a large drilling unit with 29 drilling spindles vertical, 8 drilling spindles horizontal X, 4 drilling spindles horizontal Y as well as a groove saw, one free space for a router head with optional C-axis and ride-along tool changer.Die Rückkehr zu einem eigenen Platz,der zu 100% im Zeichen des Geschäftsfelds Werkzeuge der Biesse Group steht, die Präsentation der neuen Topfscheibe SWave und das ausgezeichnete Feedback des Publikums am Messestand sind nur einige Erfolgsfaktoren von Diamut in Deutschland.
A 100% dedicated booth to the Biesse Group tooling division, the unveiling of the new SWave cup grinding wheel and the excellent response from the public on the booth with visitors from around the world are just some of the ingredients of the Diamut success in Germany.Die Entscheidung für Diamut als Geschäftspartner bedeutet, sich der innovativen Technologie eines Unternehmens anzuvertrauen, das seit mehr als 30 Jahren hochmoderne Werkzeuge plant und baut,und auf die Stärke der Biesse Group zählen zu können, ein in der Technologie zur Bearbeitung von Holz, Glas, Stein, Kunststoff und Metall führendes internationales Unternehmen.
Choosing Diamut as a partner of its business means relying on innovative technology company that for more than 30 years design and manufactur hi-tech tools andthe strength of the Biesse Group, a world leader for wood, glass, stone, metal and synthetic materials processing technologies.
