What is the translation of " BILDSTABILISATOR " in English?

• image stabilizer
• vibration reduction
• image stabilization
• image stabiliser
• image stabilisation

Examples of using Bildstabilisator in German and their translations into English

Verwendung des Bildstabilisator AN/AUS-Schalters.
Using the Vibration Reduction ON/OFF Switch.

Fach optischer Zoom mit optischem Bildstabilisator.
X optical zoom with optical image stabiliser.

Optischer Bildstabilisator mit"Panning" Modus.
Optical image stabilisation with"panning" mode.

Fach optischer Zoom mit mechanischem Bildstabilisator.
X optical zoom with mechanical image stabiliser.

Kamerainterner Bildstabilisator mit Fremdobjektiven nutzbar.
Camera inbody stabilizer works with Canon lenses.

Dieses Objektiv unterstützt sowohl den normalen als auch den aktiven Bildstabilisator.
This lens supports both normal and active vibration reduction.

Möglich-: Nicht möglich VR: Bildstabilisator AF: Autofokus.
Possible-: Not possible VR: Vibration reduction AF: Autofocus.

L 5 Betriebsarten für das Aufzeichnen von Filmsequenzen mit Ton, plus Zeitrafferclip; Elektronischer Bildstabilisator verfügbar.
Movie modes with sound plus TimeLapse movie mode Electronic VR available.

Die meisten Videokameras verfügen über einen Bildstabilisator, wodurch unerwünschte Bewegungsunschärfe reduziert wird.
Most feature image stabilization, reducing unwanted motion blur.

Eine andere Lösung ist, dass Sie ein Teleobjektiv mit Bildstabilisator wählen.
Another solution is that you choose a telephoto lens with image stabilization.

Optischer Bildstabilisator: Reduziert die Bewegungsunschärfe bei Fotos und verwackelten Videoaufnahmen deutlich.
Optical Image Stabilisation: drastically reduces blur in still photos and shaky video footage.

Manuell oder automatisch operierendes Objektiv mit Servomotor(Zoom), Autofocus und Bildstabilisator.
Professional lens with manual or automatic operation, servos(zoom), autofocus and image stabilisation.

UnterstÃ1⁄4tzt wird sie von einem optischen Bildstabilisator, der in beiden iPhone 8 Modellen vorhanden ist.
This is due partly to its optical image stabilization, which is available in both iPhone 8 models.

Hat man nicht die Möglichkeit, mit einem Stativ zu arbeiten, hilft der eingebaute optische Bildstabilisator.
If you do not have the option of working with a tripod, use the built-in optical image stabiliser.

Schieben Sie den Bildstabilisatorschalter auf OFF, wenn die Kamera den Bildstabilisator nicht unterstützt S. 24.
Slide the vibration reduction switch to OFF if the camera does not support vibration reduction pg.

Das Tamron SP 85mm F/1.8 ist das weltweit* erste, lichtstarke 85mm Festbrennweiten-Objektiv mit Bildstabilisator.
The Tamron SP 85mm F/1.8 is the world's first* 85mm fast-aperture lens with image stabilization.

Der integrierte, optische SteadyShot Bildstabilisator ermöglicht selbst unter schwierigen Bedingungen scharfe Bilder.
The integrated optical SteadyShot image stabilizer enables sharp images even in difficult conditions.

Dieses Bild ist vermutlich auch ein guter Beweis dafür, dass ein Objektiv mit Bildstabilisator eine gute Anschaffung ist.
This picture is probably a good indicator why it's a good idea to have a lense with image stabilization.

H-Taste(Digitaler Bildstabilisator) Zum Umschalten des digitalen Bildstabilisators zwischen[hAUS] and hEIN.
H button(Digital image stabilization) Switches over the digital image stabilization mode between[hOFF] and hON.

Aber im Gegensatz zum Huawei GX8 gibt es beim Honor 5X weder den zweifarbigen LED-Blitz noch einen optischen Bildstabilisator.
But, unlike the Huawei GX8, the Honor 5X has neither a dual LED flash nor optical image stabilization.

Optischer Bildstabilisator(HD/4K): Das System ist ausgestattet mit einem leistungsstarken optischen Bildstabilisationssystem OIS.
Optical image stabilizer(HD/4K): Equipped with a powerful optical image stabilizer(OIS) system.

Bei Kameras mit integriertem Blitzgerät funktioniert der Bildstabilisator nicht, solange das integrierte Blitzgerät geladen wird.
With cameras featuring a built-in flash, vibration reduction does not function while the built-in flash is charging.

Bleibt der Bildstabilisator eingeschaltet, kann sich der Akku schneller entladen, besonders bei Pronea 600i-Kameras.
Leaving vibration reduction on may greatly increase the drain on the battery, particularly in the case of Pronea 600i/6i cameras.

Ich habe dazu ein Video mit aktiviertem und einem ohne Bildstabilisator aufgezeichnet und Ihr könnt Euch selbst eine Meinung dazu bilden.
I have recorded one video with the image stabilizer activated, and one without, so you can form your own opinion.

Der Bildstabilisator(IS) erkennt Kameraschwenks, beispielsweise beim Filmen eines sich bewegenden Motivs automatisch und schaltet die Stabilisierung in diese Richtung aus.
Image Stabilizer(IS) technology detects automatically when a photographer is panning to follow moving objects and switches off stablisation in this direction.

Die M.Zuiko digitalen Linsen, mit Bildstabilisator, kraftvollen Bildsensoren und und TruePic Bildsensor erlauben das Schießen von Bildern auf einem professionellen Niveau.
The M. Zuiko Digital lenses, with image stabiliser, powerful imaging sensor and TruePic imaging sensor, allow you to make photos at a professional level.

Der Bildstabilisator wird aktiviert, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird; er verringert die Effekte einer Kamera-Verwacklung für verbesserte Motivwahl und Scharfstellung.
Vibration reduction is activated when the shutter-release button is pressed halfway, reducing the effects of camera shake for improved framing and focus.

Einige Camcorder verfügen über einen Bildstabilisator, und die größeren Modelle sind darüber hinaus mit einer unabhängigen manuellen Steuerung für Fokus, Zoom und Blendeneinstellung ausgestattet.
There are models featuring an image stabiliser and the larger models boast additional manual independent control for focus, zoom and iris dimensions.

Der Bildstabilisator wirkt auch bei Kameraschwenks, da das Objektiv automatisch Schwenks von Kameraverwacklungen unterscheidet, wodurch ein effizientes Funktionieren des Bildstabilisators(im Modus NORMAL) möglich wird.
Vibration reduction is also effective for panning, as the lens automatically distinguishes panning from camera shake to enable vibration reduction to work effectively in NORMAL mode.

Canons dynamischer Bildstabilisator kompensiert automatisch Kameraverwacklungen und hilft Ihnen, während Sie Aufnahmen aus den unterschiedlichsten Winkeln machen.
Canons Dynamic Image Stabilizer automatically compensates for camera shake and helps you while you are on the way with capturing images from any angle.