What is the translation of " BIPOLAR " in English?

• bipolar
• bi-polar

Examples of using Bipolar in German and their translations into English

Bipolar ist eine Krankheit.
Bi-polar is a disorder.

Adhd und die von bipolar?
Adhd and the of bi-polar?

Ja, weil du bipolar bist, da sind Freundschaften schwierig.
Yeah, because you're bipolar and you're hard to stay friends with.

Sie ist nicht verrückt, sondern bipolar.
She's not crazy, she's bipolar.

Ich glaube, sie ist bipolar. Oder laktoseintolerant. Eins von beidem.
I think she's bi-polar, or lactose-intolerant, one of the two.

Sprach sie von Stresssymptomen, bipolar?
She tell you about the stress disorder, the bipolar?

Das mag bipolar erscheinen, doch bedarf es keines Einsteins, um das zu sehen.
Which may appear bi-polar, but it does not take an Einstein to co-relate.

Wie wäre es mit der Dokumentation wie es ist bipolar zu sein?
How about that devastating new documentary about being bi-polar?

Heutzutage würden wir ihn als bipolar bezeichnen, sicherlich antisozial, paranoid und wahnsinnig.
Today we might call him bi-polar, certainly anti-social, paranoid and delusional.

Wie die Erfassung der Schwingungen so erfolgt auch die Therapie bipolar.
The recording of vibrations, as the therapy itself, is bipolar.

In der Plurisex-Kollektion ist das Bild des Gender weder bipolar, noch ein Punkt auf einer Geraden zwischen zwei Polen.
In the Plurisex collection, the image of gender is neither bipolar nor a point on a straight line between two poles.

Verfahren Bipolar eingesetzt werden können, Motor kann zu einer UnipolarMotor umgewandelt werden, aber ein Unipolar Motor kann in der Regel nicht auf Bipolar umgewandelt werden.
A Unipolar Motor can be converted to a Bipolar Motor, but a Bipolar Motor generally cannot be converted to Unipolar.

Die maximale Last die der Schalter ertragen kann ist auf dem Produkt angegeben und wird spezifiziert wenn es unipolar oder bipolar oder dreiphasig oder vierpolig ist.
The maximum load the switch can bear is specified on the product and it is specified if it is unipolar or bipolar or three-phase or quadripolar.

Einheit Wert Typ Bipolar Ausgangsspannungsbereich V DC ±10 Ausgangsstromstärke(pro Ausgang) mA 2,5 DAC-Ausgangsauflösung Bit 12 Äquivalente Auflösung mV ±4,9 Aktualisierungsintervall ms 1.
Unit Value Type Bipolar Output voltage range V DC±10 Output current(per output) mA 2.5 Output DAC resolution bits 12 Equivalent resolution mV±4.9 Update interval ms 1.

Befolgen Sie einfach die Schritte 1-5, um eine einfache Monopol-Klitoriselektrode zu erstellen, und fahren Sie dann mit den zusätzlichen Schritten fort, wenn Sie es bipolar oder sogar tripolar machen möchten.
Simply follow steps 1-5 to make a simple monopole clitoral electrode and then continue on with the extra steps if you want to make it bi-polar or even tri-polar.

Das Element wurde bipolar genannt, weil Ladungsträger vom 2-Typ- Elektronen(stabile negativ geladene Elementarteilchen) und Löcher(Quasiteilchen mit positiver Ladung)- sofort an seiner Arbeit teilnehmen.
The element was called bipolar, because 2 type of charge carriers- electrons(stable negatively charged elementary particles) and holes(quasiparticles with a positive charge) take part in its work right away.

Ihr habt also nicht nur eine Essstörung, sondern euer Arzt hat euch auch gesagt dass ihr schwere Depression habt und eine Borderline Persönlichkeitsstörung habt, Bipolar seid, ihr,..wer weiß was es alles sein könnte.
So you not only have and eating disorder, but your doctor's also told you you have major depression, and you have borderline personality disorder, you're bipolar, You, who knows what it could be.

ECUT-Impulse 2 Coag Aus- -Standard Coag 1 40 Forced Coag 1 40 Spray Coag 1 40 Bipolar Soft Coag 1 25 Bipolar Soft mit Auto-Stop 1 25 Bi-Vascular-Safe 1 30 Saline-Coag 1 -Saline-Time-Coag 6- Zeit 0,3 Sek.
ECUT-IMPULSE 2 Coag Off--Standard Coag 1 40 Forced Coag 1 40 Spray Coag 1 40 Bipolar Soft Coag 1 25 Bipolar Soft with Auto-Stop 1 25 Bi-Vascular-Safe 1 30 Saline-Coag 1-Saline-Time-Coag 6- time 0.3 Sec.

Bipolar II."Das wesentliche Merkmal der Bipolar-II-Erkrankung ist ein Krankheitsverlauf, der vom Auftreten einer oder mehrerer Schwerer Depressiver Episoden, begleitet von mindestens einer Hypomanischen Episode, charakterisiert ist.
Bipolar II."The essential feature of bipolar II disorder is a clinical course that is characterized by the occurrence of one or more major depressive episodes accompanied by at least one hypomanic episode" 6.

Für besondere Anforderungen an die PWM-Signale(Puls-Weiten-Modulation) und die Simulation von Fehlerzuständen im IGBT(insulated-gate bipolar transistor, Bipolartransistor mit isolierter Gate-Elektrode) steht das Modell LCM_IM5340_U1(FPGA-Inverter/IM-Modell für ES5340) zur Verfügung.
For particular requirements relating to PWM(pulse-width modulation) signals and the simulation of error conditions in the IGBT(insulated-gate bipolar transistor), the LCM_IM5340_U1 (FPGA-Inverter/IM-Modell fÃ1⁄4r ES5340) model is available.

Das Universum ist bipolar, alles zwei Seiten hat, leben die gute Seite der Dinge und lassen die schlechten Dinge, denn Weisheit ist zu verstehen, dass jeder Meister seines Schicksals und verantwortlich für das, was Sie tun, ist.
The Cosmos is bipolar, everything has two sides, live by the side of the good things and leave the bad things, because it is wisdom understand that each one is the owner of his destiny and responsible for what does.

Im Fall von rrm4, ein Gen, das ein Protein mit drei N-terminalen RNA recognition motifs(RRM) und einer C-terminalen Proteininteraktionsdomäne kodiert, führt die Deletion zu vermindertem filamentösen Wachstum und reduzierter Virulenz: rrm4-Deletionsstämme bilden kurze, bipolar wachsende Filamente.
The loss of Rrm4, a protein with three N-terminal RNA recognition motifs(RRM) and a C-terminal protein interaction domain, resulted in reduced filamentation and virulence. Further analysis revealed that deletion strains form shorter, bipolar growing filaments.

Stattdessen fand ich später heraus dass ich Bipolar war und manche der Visionen Halluzinationen gewesen sein könnten, wegen dieser Krankheit, aber die außerkörperliche Erfahrung war real, wegen der tiefen Veränderung des Glaubens, die sie mir brachte.
Instead I later found out that I was bipolar and some of the visions could be hallucinations caused by the illness but the OBE was real because of the profound change of faith it gave me.

Sei gerade verrückt genug in dem Investoren, die nach Unternehmern suchen, die diese Art Spektrum haben- Sie wissen wovon ich spreche- die vielleicht nicht vollständig bipolar sind, aber im bipolaren Spektrum- an dessen einer Seite man vielleicht denkt man sei Jesus, und an der anderen vielleicht einfach eine Menge Geld macht.
Just be manic enough in which investors who are looking for entrepreneurs that have this kind of spectrum-- you know what I'm talking about-- not maybe full bipolar, but they're in the bipolar spectrum-- where on one side, maybe you think you're Jesus, and on the other side maybe they just make you a lot of money.

Werden 20 von die sen Zelleneinheiten bipolar verbunden, so ergeben sich 100 mA bei 48 V. Bei einer kontinuierlichen Entladung in 5 Stunden hat die Batterieeinheit eine Kapazität von 15 Ah bei 48 V, was 720 Wh entspricht.
At 0.25 mA/cm2 the unit cell would deliver 100 mA at 2.4 V. When 20 of these cells are bipolar connected the result is 100 mA at 48 V. With a continuous discharge of 5 hours the unit battery has a capacity of 15 Ah at 48 V equal to 72 0 Wh.

Das Parteiensystem ist bipolar, die beiden großen Parteien wechseln sich an der Regierung ab: Auf der linken Seite steht die Sozialistische Partei(Partido Socialista- PS), die die Interessen der Arbeitnehmer vertritt, auf der gemäßigten rechten die Sozialdemokratische Partei(Partido Social Democrata- PSD), die für die Kapitalinteressen und die Ideologie der freien Marktwirtschaft eintritt.
The party system is bipolar with power alternating between two big parties: on the left, is the Partido Socialista(PS, Socialist Party), representing the interests of workers, and on the centre-right is the Partido Social Democrata(PSD, Social Democratic Party) representing the interests of capital and espousing free-market ideologies.

Was in den folgenden Monaten geschah, kann nur als bipolar bezeichnet werden, da das Unternehmen ankündigte, seinen Kunden den Zugang zum Bitcoin-Futures-Markt der Chicago Mercantile Exchange zu ermöglichen, der im Dezember lanciert wurde.
What ensued in the months after can only be described as bipolar, as the company announced that it would consider offering clients access to the Chicago Mercantile Exchange's Bitcoin futures market, which was launched in December.

Als die Welt politisch-militärisch bipolar(in zwei große Lager geteilt) war, musste ein Nobelpreisträger, der Physiker Maurice Wilkins, zugeben, daß ungefähr"die Hälfte aller Wissenschaftler und Ingenieure der Welt jetzt mit Programmen der Kriegführung beschäftigt sind, daß die gesamte amerikanische Raumfahrt sich zu sehr erheblichen Teilen auf militärische Bedürfnisse gründet und daß der wahre Umfang des Vortriebs der globalen Wissenschaftstätigkeit durch das Militär bis jetzt noch nicht vollständig realisiert wird.
In 1985, when the world was politico-militarily bipolar, a Nobel Laureate, bio-physicist Maurice Wilkins, had admitted that about"half the world's scientists and engineers are now engaged in war programs, that the whole American space program was very largely based on military needs, and that the true extent to which the whole of science throughout the world is being driven along by military needs is not fully realised yet.

Fürsorgliche Liebe und Weisheit sind die beiden bipolar interpretierten zentralen Begriffe in den Heilslehren des Mahayana-Buddhismus, den Jayavarman VII. als den den neuen Staatskult des Khmer-Reichs einführte, übrigens ohne den früheren Hindu-Glauben zu underdrücken.
Care and knowledge are the bipolar interpreted central terms in the salvation doctrines of Mahayana Buddhism, which Jayavarman VII introduced as the new official cult of the Khmer empire, by the way, without suppressing the former Hindu believes.

MIRAGE", das Logo"MIRAGE","The Original Bipolar Loudspeaker","Omnipolar" und"API Accessories" sind Warenzeichen von Audio Products International Corp."Dolby,"Dolby Pro-Logic" und"Dolby Digital Surround" sind Warenzeichen von Dolby Laboratories Licensing.
MIRAGE”, the“MIRAGE” logo,“The Original Bipolar Loudspeaker”,“Omnipolar” and“API Accessories” are trademarks of Audio Products International Corp.“Dolby”,“Dolby Pro-Logic” and“Dolby Digital Surround” are trademarks of Dolby Laboratories Licensing.