What is the translation of " BOHRPHASE " in English?

• phase of drilling

Examples of using Bohrphase in German and their translations into English

Die zweite Bohrphase wurde im Mai 2018 erfolgreich abgeschlossen.
Phase II was successfully completed in May 2018.

Und Miranda identifizieren acht einzelne Zielgebiete, die mehrere Bohrphasen erforderlich machen.
And Miranda geologists recognize eight unique target areas that require multiple phases of drilling.

In drei bis vier Bohrphasen sind im Laufe der Saison 50 bis 60 Bohrlöcher geplant.
A total of 50 to 60 holes are anticipated in three to four drilling phases through the season.

Wir beabsichtigen, Nachfolgearbeiten gemäß unserer Prioritäten durchzuführen und die Ziele in die Bohrphase voranzubringen.
We intend to follow up in order of priority and advance these targets to the drill stage.

Eine weitere Bohrphase ist für den Sommer 2012 geplant und wird Ende Mai aufgenommen werden.
Another phase of drilling is also planned for the summer 2012 and will start at the end of May.

Die bereits gebohrten Löcher des JV-Projekts sind grün, die geplanten Löcher der aktuellen Bohrphase blau markiert.
Historic JV holes are marked in green, while planned holes for this phase of drilling are marked in blue.

Spätere Bohrphasen werden voraussichtlich Erprobungen der Zone Lone Star, der Zone Nugget und anderer Ziele beinhalten.
Later phases of drilling are planned to include testing of the Lone Star Zone, the Nugget Zone, and other targets.

Im Moment identifizieren die Geologen von Montezuma und Miranda acht einzelne Zielgebiete, die mehrere Bohrphasen erforderlich machen.
Currently, Montezuma and Miranda geologists recognize eight unique target areas that require multiple phases of drilling.

Wir freuen uns darauf, unsere dritte Bohrphase umzusetzen und die vorliegende Schätzung der abgeleiteten Ressourcen erheblic h zu erweitern.
We look forward to completing our third phase of drilling and significantly expanding our current Inferred Resource Estimate.

Das Unternehmen hat ungefähr 2 Mio. USD für das Programm budgetiert, wobei ungefähr 1 Mio. USD für jede Bohrphase bereitgestellt wurden.
The Company has budgeted approximately $2 million for the Program, with roughly $1 million allocated for each phase of drilling.

Wir sind mit den ersten Ergebnissen dieser anhaltenden ersten Bohrphase überaus zufrieden und planen, das Programm folglich bis in den Mai zu verlängern.
We are very excited with the early findings in this ongoing first phase of drilling and are planning to extend the program into May as a result.

Wenn Ihr Dilling Rig ist ersetzen Sie die Schlammpumpen alle drei Monate, dann ja, Feststoffe sind, beeinflussen Sie nicht nur in der Bohrphase.
If your dilling rig is down to replace the mud pumps every three months then yes, solids are affecting you more than just in the drilling phase.

Nach Abschluss dieser Bohrphase wird das Bohrgerät auf Akasaba in Betrieb genommen werden, um die Abgrenzung dieses Konzessionsgebietes zu beschleunigen.
Upon completion of this phase of drilling, the rig will move to Akasaba in an effort to accelerate delineation of that property.

Andere zuvor identifizierte Gebiete mit Gold- und Silbermineralisierungen auf dem Projekt Claudia werden in dieser Bohrphase nicht erprobt.
Other areas of gold and silver mineralization previously identified at the Claudia project will not be tested during this round of drilling.

Nach diese r dritten Bohrphase wird eine aktuelle Ressourcenschätzung erstellt, in welche auch das zusätzliche Datenmaterial aus den Phase-II- und Phase-III-Bohrprogrammen einfließen soll.
Following this Phase III, a new resource estimate will be determined utilizing the additional data garnered from both the Phase II and Phase III drill programs.

Robert Ayotte, President von Normabec, sagte:"Wir sind mit den Ergebnissen dieser Bohrphase bei Real de Catorce sehr zufrieden.
Robert Ayotte, President of Normabec commented that,"we are very pleased with the results achieved during this phase of drilling at Real de Catorce.

Obwohl diese erste Bohrphase keine wirtschaftlichen Kupfer- und Goldgehalte ergab, zeigte das Programm erfolgreich, dass das Porphyrsystem groß und mineralisiert ist.
Although this first phase of drilling did not encounter economic copper and gold grades, the program was successful in demonstrating that the porphyry system is large and mineralized.

Alle diese, nach verschiedenen Methoden gewonnenen Permeabilitäten werden sowohl untereinander als auch mit jenen der Packertests aus der Bohrphase verglichen und anschließend bewertet.
All permeabilities obtained using different methods are compared with one another and with those from packer tests from the drilling phase and are then evaluated in detail.

Obwohl in dieser Bohrphase keine bedeutende Goldmineralisierung gefunden wurde, sind die Geologen von beiden Unternehmen von der Stärke der Alteration im Zielhorizont überzeugt.
Although significant gold mineralization was not intersected in this phase of drilling, geologists from both companies are encouraged by the strength of the alteration seen in the target horizon.

Darüber hinaus gibt es zwei wichtige Ziele sowohl im Westen als auch im Osten der Lagerstätte Three Bluffs, die in die Bohrphase vorgeschoben werden, um die Lagerstätte deutlich zu erweitern.
In addition, there are two important targets both to the west and the east of the Three Bluffs deposit that will be advanced to drill stage in an effort to significantly expand the deposit.

Die ersten Ergebnisse, die wir so früh in dieser ersten Bohrphase bei Moore erzielen konnten, haben unsere Erwartungen bei weitem übertroffen und ich gratuliere unserem Geologenteam zu seiner bisherigen Arbeit.
The preliminary results from early in this first phase of drilling at Moore have far exceeded our expectations and I would like to congratulate our geological team on their work thus far.