What is the translation of " CHANGES " in English?

• changes
• change

Examples of using Changes in German and their translations into English

Erfassung, Verwaltung und Bewertung eines Changes.
Acquisition, management, and evaluation of a changes.

Bitte beachten Sie, dass Sie die Datei»changes« zuletzt übertragen sollten.
Please note that you should transfer the changes file last.

In der Struktur Changes gibt es drei ResourceChange -Strukturen, eine für jede Ressource.
In the Changes structure, there are three ResourceChange structures, one for each resource.

Welche Stakeholder kann ich als positive Multiplikatoren des Changes einsetzen?
Which stakeholders can I use as positive multipliers of the change?

Im Abschnitt Changes führt AWS CloudFormation alle Änderungen auf, die an Ihrem Stack vorgenommen werden.
In the Changes section, AWS CloudFormation lists all of the changes that it will make to your stack.

Der wichtigste Hashtag für Alexis Kandidatur ist ELchangeEurope also„European Left changes Europe“.
The central hashtag for Alexis' candidacy is ELchangeEurope meaning European Left Change Europe.

Im Abschnitt Changes stellt jede Zeile eine Ressource dar, die AWS CloudFormation hinzufügen, löschen oder ändern wird.
In the Changes section, each line represents a resource that AWS CloudFormation will add, delete, or modify.

Die Ansicht ändert sich abhängig davon, wo der Kommentar in der Ansicht Changes erstellt wurde.
The view changes to where the comment was made in the Changes view.

Die Übermittlung von Control Changes ist immer aktiv, außer wenn der Ausgabe-/Empfangskanal für das Drum-Kit/Bass-Pro- gramm inaktiv ist.
Control Change transmission is always enabled, except when the drum kit/bass program send/receive channel is off.

Sie können Ihre Änderungen sofort sehen und sehen, was funktioniert am besten, before you make the changes actually live.
You can see your changes instantly and see what works the best, before you make the changes actually live.

Changeevaluierung vor Rollout Bewerten von umfangreichen Changes vor Autorisierung der Rolloutphase des Changes.
Evaluation of extensive changes prior to authorization of the deployment phase of the change.

Ziel ist das Managen des Changes, der das Unternehmen mit der Einführung und Durchsetzung von Sicherheitsmaßnahmen erfaßt.
Aim is the management of Changes, which records the company with the introduction and realization of security measures.

Vorhergesagte Performance Evaluierung- Welches sind die Erwartungen der betroffenen Personen und welches sind die qualitativen Ergebnisse des Changes?
Predicted performance evaluation- make clear what stakeholders expectations are and what are the quality outputs of the change.

In addition to the changes in customer reach and product modifications, EDCO eröffnete auch eine eigene Abteilung in unserem Betrieb.
In addition to the changes in customer reach and product modifications, EDCO also opened a separate division to our operation.

Elfi Scho-Antwerpes, Bürgermeisterin der Stadt Köln. hielt als Ehrengast eine Rede zur Bedeutung der Digitalisierung und des Changes für weibliche Karrieren.
Elfi Scho-Antwerpes, Mayor of the City of Cologne, gave a speech as the guest of honour on the significance of digitalization and change for female careers.

Genaue Risikobewertung- Es gibt keine Changes ohne ein gewisses Risiko, deshalb müssen alle Risiken, aus betriebswirtschaftlicher Sicht, abgeschätzt und evaluiert werden.
A deeply risk assessment and evaluation. There is no change without risks. So all risks from business point of view have to be assessed and evaluated.

Mit Änderungen übernommen aus einem Beitrag von R. Blackhurst für das Kieler Institut,„Implications of the changes in Eastern Europe for the world economy". The Economist.
Adapted from a paper by R. Blackhurst for the Kiel Institute,'Implications of the changes in Eastern Europe for the world economy.

Tipp 2- Life Style Changes: Was gibt's der Spitze einer Diät, wenn alles, was Sie tun können, denn sobald sein über, nur um alle alten Fehler immer wieder machen, ist Hoffnung.
Board number 2- change of lifestyle: What's the point if all the diet you can do is hope for more when he was only to make all of your old mistakes again.

Schweres und Virtuoses- man beachte nur die Sprünge und Tonartwechsel bei„Satisfied"- wirkt leicht und einfach, die feinen Nuancen, die Voicings und Changes prägen diese Musik.
The weighty and complex sounds light and easy- just note the jumps and key changes on"Satisfied", where the subtle nuances and vocals change and shape the music.

Changes, um sicherzustellen, dass Sie in die korrekte Distribution hochladen, die richtigen Fehlerschließanweisungen im Feld Closes enthalten sind, die Felder Maintainer and Changed-By passen, die Datei GPG-unterschrieben ist usw.
Changes file to make sure you are uploading to the correct distribution, the proper bug closures are listed in the Closes field, the Maintainer and Changed-By fields match, the file is GPG-signed, etc.

Zu seinen bekanntesten Veröffentlichungen zählen"Determinants and Effects of Changes in the Stock of Money, 1875-1960" eine Arbeit in der er„causal relationships between changes in money, prices and output“ untersucht.
He is perhaps best known for"Determinants and Effects of Changes in the Stock of Money, 1875-1960", a work that sought to identify the"causal relationships between changes in money, prices and output.

Such changes are likely to continue in the foreseeable future and the definitive elimination of the system of import quotas which has been applied for the past four decades on 1st January 2005 will bring in additional competition from outside.
Such changes are likely to continue in the foreseeable future and the definitive elimination of the system of import quotas which has been applied for the past four decades on 1 January 2005 will bring in additional competition from outside.

Zur Unterstützung der Europäischen Umweltagentur war das SAI weiterhin an der Leitung des europäischen Zen­trums für Landnutzung(European Topic Centre for Land Cover) beteiligt, u.a. durch die Teilnahme an dem Projekt"LACOAST" Land Cover changes on European coastal zones.
In support to the European Environment Agency, SAI continued to act as co-leader of the European Topic Centre for Land Cover, i. a. in participating in the"LACOAST"(Land Cover changes on European coastal zones) project.

Allerdings wenn die Schaltfläche"Save changes manually" im unteren Bereich der Anzeige NICHT markiert ist, werden alle geänderten Einstellungen nach einer kurzen Wartezeit an das MICROBEAST PLUS geschickt, wenn zwischenzeitlich nichts mehr verändert wird.
But if the"Save changes manually" box on the bottom of the window is NOT selected, changed values are collected and stored automatically after a short amount of time when no more values are changed.

Für seine Veröffentlichung“Cytomegalovirus infection impairs immune responses and accentuates T-cell pool changes observed in mice with aging” wurde Prof. Dr. Dr. Luka Cicin-Sain im September 2012 mit dem“Paper des Monats“-Preis ausgezeichnet.
Prof. Dr. Dr. Luka Cicin-Sain is the winner of the“Paper of the Month” award in September 2012. His publication“Cytomegalovirus infection impairs immune responses and accentuates T-cell pool changes observed in mice with aging” was published in the scientific journal PLOS Pathogens.

Unter dem Motto„Big changes begin with small steps" werden auf der Internet-Seite der Nachhaltigkeitsoffensive beispielsweise die Handy-Rückgabe, Batterienrecycling, Musik-Download und Telefonkonferenzen ins öffentliche Bewusstsein gerückt.
Under the motto"Big changes begin with small steps" the company used the sustainability campaign's website to raise public awareness of topics such as cell phone recycling, battery recycling, music downloads and teleconferences.

However, as a professional graphic designer, I take issue with many of the stylistic and content changes you have made: Als professioneller Grafikdesigner beschäftige ich mich jedoch mit vielen stilistischen und inhaltlichen Änderungen, die Sie vorgenommen haben.
However, as a professional graphic designer, I take issue with many of the stylistic and content changes you have made: However, as a professional graphic designer, I take issue with many of the stylistic and content changes you have made.

Demographic changes, labour migration and EU-enlargement: relevance for the Nordic regions/ Ingi Runar Edvardsson[et al.][Demografischer Wandel, Arbeitsmigration und EU-Erweiterung:Bedeutung für die nordischen Länder]Stockholm: Nordregio, 2007- 149 S.(Nordic Research Programme 2005-2008; Report:2)ISSN 1654-2290.
Demographic changes, labour migration and EU-enlargement: relevance for the Nordic regions/Ingi Runar Edvardsson[et al.]Stockholm: Nordregio, 2007- 149 p.(Nordic Research Programme 2005-2008; Report:2)ISSN 1654-2290.

Statt mit langen Vorlaufzeiten manuelle Updates, Patches und Changes durchzuführen, will die moderne Softwareentwicklung kontinuierlich und automatisiert neue Releases und kleine Verbesserungen ohne Downtime einspielen.
Instead of performing manual updates, patches and changes that require long lead times, modern software development aims to implement new releases and minor improvements in a continuous and automated manner without involving any downtime.

Nach IAS 21„The Effects of Changes in Foreign Exchange Rates" müssen im Konzern abschluss Differenzen aus der Währungsumrechnung von Abschlüssen ausländischer Konzerngesellschaften als separater Posten im Eigenkapital ausgewiesen werden.
In accordance with IAS 21"The Effects of Changes in Foreign Exchange Rates" differences from the currency translation of financial statements of foreign Group companies must be recognised in the consolidated financial statement as a separate item in shareholders' equity.