What is the translation of " CHANSON " in English?

• chanson
• song

Examples of using Chanson in German and their translations into English

Kennt jemand das Chanson?
Does anyone know that song?

Das Chanson ist nicht ganz leicht.
The song is not so easy.

Do Musikveranstaltung/ Konzerte, Chanson/ Schlager.
Music events/concerts, chanson music/hits.

Chanson der Liebe(Regie Christophe Honoré): Erwann.
Love Songs(Christophe Honoré): Erwann.

In der Kinderlyrik, im Chanson und im Volkstheater.
In nursery rhymes, in the chanson and in popular theatre.

La chanson des Jolis Gestes Das Lied von den schönen Gesten.
La chanson des Jolis Gestes the song of beautiful movement.

Unterhaltung von Varieté bis Chanson in besonderem Ambiente.
Entertainment ranging from variety shows to songs in a special atmosphere.

Auch andere Kultureinrichtungen bieten Veranstaltungen mit französischer Literatur und dem französischen Chanson.
Other venues offer events featuring French literature and chansons as well.

Fierabras: chanson de geste du XIIe siècle.
Fierabras: roman en prose de la fin du XIVe siècle.

Ich durchlaufe die verschiedenen Grade ihrer Begegnungen gern, das Melodram, das Musiktheater, das Chanson, die Oper.
I like to go through the different degrees of their encounters- melodrama, musical, song, opera.

Lage: Ein Monopol der Domaine Chanson im Herzen der Beauner Premiers Crus.
Site: A Chanson"monopole" in the very heart of the first Growths vineyards of Beaune.

The Chanson d'Antioch": An Old French Account of the First Crusade.
Susan B. Edgington, Carol Sweetenham, translators,"The Chanson d'Antioche: an Old French account of the First Crusade.

Vom Puppen- bis zum Jugendtheater, vom Chanson bis zur Oper- alles ist in nur einer Nacht möglich.
From puppet theater to youth performances, and from cabaret to opera- everything is possible in a single night.

Für den Eurovision Song Contest 1967 in Wien vertrat sie die Schweiz mit dem Chanson"Quel cœur vas-tu briser?
She represented Switzerland in the Eurovision Song Contest 1967 in Vienna with the song"Quel cœur vas-tu briser?

Ricercare sul tema di Chanson(1992) für 2 Gruppen von Äolsharfen und 2 Spieler.
Ricercare sul tema di CHANSON(1992) for 2 groups of aeolian harps and 2 performers.

Über 20 Jahre Tigerpalast stehen für die Verschmelzung von Artistik, Tanz und Chanson im nostalgischen Flair eines alten Ballhauses.
The Tigerpalast has offered a mix of art, dance and song with nostalgic flair in a former ballroom for more than 20 years.

Der Marsannay 2017 von Chanson lagerte 12 Monate in kleinen Eichenfässern, von denen 30% neu waren.
The Marsannay 2017 from Chansonwas stored 12 months in small oak barrels, 30% of which were new.

Sie basiert nicht auf historischen Quellen, sondern auf der Tradition der Altfranzösischen Epik(der"Chanson de geste"), vor allem des Rolandslieds.
It is, however, not based on historical sources but on the tradition of the chansons de geste, notably the"Chanson de Roland" Song of Roland.

Ne me quitte pas ist ein Chanson des belgischen Chansonniers Jacques Brel in französischer Sprache.
Ne me quitte pas"() is a 1959 French song by the Belgian chansonnier(singer-songwriter) Jacques Brel.

Die lebendige und freche, intelligente und faszinierende Begegnung der Bühnen-Kulturen, Artistik und Tango, Chanson und Magie, Flamenco und Kabarett.
The lively and brash, intelligent and fascinating meeting of the stage cultures, artistry and tango, chansons and magic, flamenco and cabaret.

Das berühmteste französische Chanson zur Selbstbestimmung wurde bereits 1956 komponiert, blieb jedoch bis 1960 unveröffentlicht.
The most famous French song about self-determination was composed in 1956 but not actually released until 1960.

Große Künstler kennenzulernen oder wiederzuentdecken; die Salle des Etoiles bringt sämtliche Musikstile von Chanson über Blues, Soul, Jazz oder Electro bis hin zum Rock zu Ehren.
The Salle des Etoiles showcases musical genres of all kinds, from French chanson to rock via blues, soul, jazz and electro.

Die Melancholie des Chanson, die Erhabenheit der Klassik, die schiere Kraft des Rock- Peirani vereint sie durch seine Virtuosität.
The melancholy of chanson, the elegance of classical music, the sheer power of rock- Peirani's virtuosity pulls them all together.

Poetisches Welttheater von Leben, Liebe und Leid in drei Minuten- der neue Ton des Chanson littéraire macht vor 100 Jahren auch in Deutschland die Musik.
Poetic world theatre of life, love and suffering in three minutes- 100 years ago, the new tone of chanson suffered in Germany too.

Sowohl diese- Rock, HipHop, Chanson, Pop oder Electro- als auch die Stil-Mischungen werden von grossen Namen und überzeugenden Entdeckungen dargeboten.
Rock, hip-hop, French chanson, pop and electro as well as fusion and crossovers will be represented by some big names and plenty of explosive newcomers.

Er tritt sowohl im In- als auch im Ausland auf, unter anderem mit Borys Somerschaf(russische Romanzen), Justyna Bacz-Kazior(französisches Chanson, gesungene Dichtung) und Jahiar Azim Irani persische Musik.
He also cooperates with Boris Somerschaf(Russian romances), Justyna Bacz-Kazior(French chansons), Jahiar Azim Irani Persian music.

Kommentare zur"schwarzen Notation" in Josquins Chanson"Scaramella va alla guerra" für vier Spieler Schlagzeuger, die auch sprechen/singen und agieren können.
Commentaries on the'black notation' in Josquin's song'Scaramella va alla guerra' for four players percussionists that can also speaks/sing and act.

Hörbeispiele Tourdaten Mit faszinierender Leichtigkeit bewegt sich Sängerin Marion Lenfant-Preus mit Gitarrist Alexander Sobocinski und Band zwischen vokalem Gypsy Jazz und Swing, Chanson und Balkanklängen.
Vocalist Marion Lenfant-Preus and guitarist Alexander Sobocinski and their band shuttle back and forth with fascinating lightness between vocal gypsy jazz and swing, chansons and sonorities from the Balkans.

Ich erinnere mich, dass im Chanson de Roland nach dem Sieg in der Schlacht die Muslime sich reihenweise, alle, vor dem Taufbecken, dem Taufpfeiler aufstellen mussten.
I remember, in the Chanson de Roland, that after the battle was won, all the Muslims were lined up in front of the baptismal font.

Seelenvolle russische Lieder, neue deutsche Lieder und französische Chanson trägt Vladimir Korneev bei seiner romantischen Winterreise vor und erreicht damit die Herzen seines Publikums.
Vladimir Korneev performs soulful Russian songs, new German songs and French chansons during his romantic winter journey and thus reaches the hearts of his audience.