What is the translation of " CLIENTSOFTWARE " in English?

• client software
• clientsoftware

Examples of using Clientsoftware in German and their translations into English

Keine eigenständige Clientsoftware erforderlich.
No separate client software required.

Und das Beste daran: Sie benötigen dazu keine Clientsoftware.
And the best part is, no client software is required.

Clientsoftware kann zusätzliche Rechner wecken Registryeintrag notwendig.
Client software can wake additional devices registry key required.

LUPUSNET HD Lite- kostenlose Clientsoftware inklusive!
LUPUSNET HD Lite- free clientsoftware included!

Die Clientsoftware finden Sie unter Anleitungen für verschiedene Betriebssysteme.
You will find the client software under Instructions for the various operating systems.

Falls Sie keinen Internetzugriff haben, können Sie die Clientsoftware lokal installieren.
If you do not have internet access, you can install the client software locally.

Die Clientsoftware umfasst mehrere Komponenten, wie in den folgenden Themen beschrieben.
The client software includes several components, as described in the following topics.

Um auf EMS remote zuzugreifen, stellen Sie sicher, dass Sie kompatible Clientsoftware für die Terminalemulation verwenden.
To access EMS remotely, ensure that you are using compatible client software for terminal emulation.

Wenn Ihre vorhandenen Clientsoftware Version 5.4.1 oder 5.4.2 ist, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
If your existing client software is version 5.4.1 or 5.4.2, proceed to the next step.

In den meisten Fällen werden Workflows in Microsoft Dynamics AX 2012, und früheren Versionen, über die Clientsoftware behandelt.
In most cases, workflows in Microsoft Dynamics AX 2012 and earlier versions are handled through the client software.

In der Clientsoftware auf dem Android Phone kann eingestellt werden, welche Kalender gesynct werden sollen.
I the clientsoftware on your android phone, you can choose which calendars to sync in the settings.

Falls Sie keinen Internetzugriff haben, ist keine Remote-Installation möglich, und Sie müssen die Clientsoftware lokal installieren.
If you do not have internet access, you must install the client software locally because remote installation will fail.

Anmerkung: Je nach Browser können Sie die Clientsoftware sofort ausführen lassen oder müssen diese erst herunterladen und dann starten.
Note: Depending on your browser the client software can be executed immediately or must be downloaded an started separately.

Der Hauptgrund, direkten Zugang zu der Sicherheitsdatenbank einzuschränken war, es vor Zugriff von älteren Clientsoftware Versionen zu schützen.
The main reason to restrict direct access to the security database was to protect it from access by old versions of client software.

Diese Clientsoftware für multimediale Inhalte, Benutzeroberflächen und Webanwendungen ist Bestandteil der Betriebssysteme Windows XP und Apple Macintosh.
This client software for multimedia contents, user surfaces and web applications is a component of the operating systems Windows XP and Apple Macintosh.

Durch die Lösung von Signavio können auch Projektfortschritte mit Personen geteilt werden, die keine Lizenz für die Clientsoftware besitzen.
With Signavio's software solution you can even share project developments with people who don't possess a license for the client software.

Zudem ermöglicht eine Clientsoftware, Dateien automatisch nach einem vorgegebenen Zeitplan auf einen Server hochzuladen mit der Option, diese danach zu löschen.
There is also client software to automatically upload files to a server on the user's schedule, with the option to delete the files when finished.

Verwenden Sie die Informationen in diesem Handbuch das AWS CloudHSM-Luna SA-HSM(Appliance) und die Clientsoftware sowie die HSM-Firmware upzugraden.
Use the information in this guide to upgrade the AWS CloudHSM Classic Luna SA HSM(appliance) and client software as well as the HSM firmware.

Laut unserer Marktstudie bietet allein die Clientsoftware von Bitmanagement einen integrierten 2D/3D Player, der eine stabile und leistungsfähige Visualisierung auf Standards erlaubt.
According our market research the client software of Bitmanagement is the only integrated 2D/3D player that allows stable and performing visualization in MPEG-4.

Wenn Sie die App auf einem Windows NT/ 2K-System ausführen und Daten von einem anderen System im selben Netzwerk erfassen müssen, installiert Portmon seine Clientsoftware.
If you are running the app on Windows NT/2K system and need to capture data from another system in the same network, Portmon itself installs its client software.

Danach wird automatisch das Betriebsystem erkannt, die Clientsoftware auf die aktuelle Version gebracht und der Download des Clients gestartet.
Once this is done, the operating system will automatically be identified, the Client software updated to the current version and Client download started.

In einer Unternehmensumgebung kann ein öffentlicher Schlüssel verwendet werden, um während der Remote-Installation der ESET Produkte, Clientsoftware automatisch mit dem ERA-Server zu verknüpfen.
In an enterprise setting, a public key can be used to automatically associate client software with the ERA Server during the remote installation of ESET products.

Wenn die Version der vorhandenen Clientsoftware niedriger als 5.4.1 als, deinstallieren Sie die Clientsoftware und Patches mit dem Hilfsprogramm Programme und Funktionen in der Windows- Systemsteuerung.
If your existing client software is a version lower than 5.4.1, uninstall the client software and patches using the Programs and Features utility in the Windows Control Panel.

Wenn dies nicht das FTP-Programm ist, das Sie im Sinn hatten, dann probieren Sie die Classic FTP Clientsoftware aus. Sie ist zum einfachen Hoch- und Herunterladen von Dateien besser geeignet.
If this isn't the type of FTP Software you had in mind, try the simpler Classic FTP File Transfer Client, which works better for simple file uploading and downloading.

Mit 2 neuen Rack-Servern, 3,6 TB gespiegeltem Storage, 8 virtuellen Servern, 100 Gigabit-Lan, 100 Mbit-Internet, 8 zusätzlichen neuen Workstations und 15 Remote-Arbeitsplätzen, sowie der neuesten Server- und Clientsoftware von Microsoft erleben wir ein neues Arbeiten.
With 2 new rack servers, 3.6 TB mirrored storage, 8 virtual servers, 100 Gigabit Lan, 100 Mbit ADSL, 8 additional new workstations and 15 remote clients, as well as the latest server and client software from Microsoft, we experience a new work feeling.

Besteht keine Internetverbindung und entfällt damit die Anbindung der Clientsoftware„orderbird POS" an das Verwaltungs- und Buchhaltungsmodul„my.orderbird", schaltet die Clientsoftware in einen sogenannten Fallback-Modus, bei dem Daten zwar gesammelt, aber(der Natur der Sache folgend) nicht serverseitig mitgeführt werden.
If no Internet connection is available and a connection of the client software"orderbird POS" to the administration and accounting module"my. orderbird" is therefore not possible, the client software switches to the so-called fall-back mode, in which data are collected but(according to the nature of the circumstances) are not recorded by the server.

GOG Galaxy ===In einer CD Projekt Veröffentlichung im Juni 2014, wurde angekündigt, dass GOG.com einen Steam-ähnliche Clientsoftware, namens GOG Galaxy, für Windows, Mac und Linux erhalten würde.
GOG Galaxy===In the CD Projekt RED company update in June 2014, GOG.com announced that it would be bringing a Steam-like client, GOG Galaxy, to Windows, Mac, and Linux platforms.

Endanwendersysteme und Client­Software.
End­User Devices and Client Software.

Einsatz als Client­Software in Großrechner­ oder sonstigen vorhandenen DV­Architekturen.
Used as client of mainframe or other existing architecture.

Client­Software und Betriebssysteme In der Softwarebranche spielen sich wichtige Veränderungen ab, ausgelöst durch das Entstehen der Netzwirtschaft.
Client Software and Operating Systems The software industry is undergoing important changes driven by the emerging network economy.