What is the translation of " CLOUD-BASIERENDE " in English?

• cloud-based

Examples of using Cloud-basierende in German and their translations into English

Cloud-basierende Archivierung der Messergebnisse.
Cloud-based archiving of measurement results.

Insgesamt hat die Akzeptanz für Cloud-basierende Lösungen stark zugelegt.
Overall, the acceptance of cloud-based solutions has increased significantly.

Die neue Cloud-basierende Anwendung von Soda PDF Anywhere kann auf Mac und Linux OS sowie auf iOS- oder Android-Smartphones verwendet werden.
Soda PDF Anywhere's new cloud-based app can be used on Mac and Linux OS, and on iOS or Android smartphones.

UMB plant, konzipiert und betreibt Microsoft Cloud-basierende IT-Infrastrukturen.
UMB plans, conceives and operates Microsoft Cloud-based IT infrastructures.

Wir möchten die revolutionäre Cloud-basierende PDF-Lösung vorstellen, die sich der Art und Weise anpasst, wie Unternehmen heute operieren.
Introducing the revolutionary cloud-based PDF solution that adapts to the way business is done today.

Für uns als Software-Dienstleister ist dieses Service-Modell am entscheidendsten, wenn es darum geht unseren Kunden cloud-basierende Lösungen anzubieten.
Being a producer of software, to us this service-model is crucial if we were to offer cloud-based solutions to our clients.

Neueste 5D BIM Cloud-basierende YTWO Unternehmensplattform.
Cutting-edge 5D BIM Cloud-based YTWO Enterprise Platform.

Im April gab es bisher viel zu tun: Beginnend mit der NVIDIA GTC Konferenz im Silicon Valley, auf der ESI seine Pläne für die erste Cloud-basierende Lösung für Virtual Reality enthüllte.
April has been a busy month so far, starting with the NVIDIA GTC Conference in Silicon Valley, where ESI unveiled plans for the first ever cloud-based solution for Virtual Reality.

Die Cloud-basierende UCC-Plattform von T-Systems enthält unter anderem Microsoft Exchange, Microsoft SharePoint und Microsoft Lync in den 2013er Versionen.
T-Systems' cloud-based UCC platform includes the 2013 versions of Microsoft Exchange, Microsoft SharePoint and Microsoft Lync.

UMB ist ein zertifizierter Microsoft -Online-Services-Partner und plant, konzipiert und betreibt Microsoft Cloud-basierende IT-Infrastrukturen- von kleineren KMU Integrationen bis hin zu internationalen Enterprise-Migrationen.
UMB is a certified Microsoft Online Service Partner which plans, designs and operates Microsoft cloud based IT infrastructures- from smaller SME integrations to international enterprise migrations.

Die Cloud-basierende Anwendung von Soda PDF reduziert deutlich die Risiken von Anfälligkeiten, wenn es um bösartige Code-Einschleusungen in PDF-Dateien geht.
Soda PDF's cloud-based application significantly reduces risks of vulnerability when it comes to malicious code injection in PDF files.

HyperWorks Unlimited nimmt sich dieser Aufgabe an, indem wir unseren Nutzern schlüsselfertig innerhalb einer vorkonfigurierten, vollständig unterstützten Hardwarelösung einen unlimitierten Zugriff auf unsere Software für Cloud-basierende Simulationen bieten.
HyperWorks Unlimited addresses this issue head-on by providing limitless access to our software within a pre-configured, fully supported hardware appliance for cloud-based simulation.

Sage One ist eine leicht bedienbare, Cloud-basierende Buchführungssoftware, die Kleinunternehmern einen einfacheren Weg bietet, ihr Geschäft zu verwalten.
Sage One is an easy-to-use cloud accounting software, that provides small business owners with a simpler way to manage their business.

Nach dem Verkauf der bisherigen Tochtergesellschaft Kendox GmbH, München, an den Vertriebspartner Wilken GmbH im Jahr 2011 und Neugründung einer selbstständigen Zweigniederlassung in Deutschland, konzentiert sich Kendox AG verstärkt auf den Partnervertrieb und auf neue, cloud-basierende Anwendungen.
Following the sale of its former subsidiary Kendox GmbH, Munich, to sales partner Wilken GmbH in 2011, and the formation of a new independent branch office in Germany, Kendox AG focuses increasingly on partner sales and on new cloud-based applications.

Diese lokale, Fern- und/oder Cloud-basierende Anwendung liefert sofort alle relevanten Live-Informationen zu Laufzeit und Leistung der Gemengeanlage.
The concept is a local, remote and/or cloud based application that delivers instant, live information regarding the relevant plants' runtime and performance.

Die Cloud-basierende IT-Infrastruktur mit vorinstallierter und fertig konfigurierter SIMATIC Software- für Ihre kurzfristige und flexible Nutzung der Software Engineering Umgebung.
The cloud-based IT infrastructure with pre-installed and ready to use SIMATIC software- for your short-term, flexible usage of the software engineering environment.

TFM(Treamo Finance Monitor) ist eine Cloud-basierende(Microsoft Azure)"Software-as-a-Service" (SaaS)-Lösung für konzernweite Liquiditätsplanung und Treasury-Berichtswesen.
TFM(Treamo Finance Monitor) is a Cloud-based(Microsoft Azure)'Software-as-a-Service'(SaaS) solution for cash flow forecasting and cash position reporting.

Com ist eine sichere Cloud-basierende Lösung für Industrieüberwachung, die es registrierten Benutzern ermöglicht, sich einzuloggen und die Anlagen in Echtzeit zu sehen, von überall in der Welt.
Com is a secure cloud based industrial monitoring solution that allows any registered user to login and see all their facilities in real-time from anywhere in the world.

Zum anderen sind Cloud-basierende Lösungen unbeschränkt skalierbar: neue Mitarbeiter, Projektpartner oder Zulieferer benötigen nur ihre Zugangsdaten und können dann direkt mit der Arbeit beginnen", erklärt Brockmann.
On the other hand, cloud-based solutions are infinitely scalable- new members of staff, project partners or suppliers just need their login details and they can get to work right away," explains Brockmann.

Egal ob VPN, Enterprise W-LAN oder Cloud-basierende Lösungen, ALLNET bietet eine kompetente Projektbegleitung von Anfang bis Ende und unterstützt so seine Partner bei der erfolgreichen Realisierung von Projekten jeder Größe.
No matter whether VPN, enterprise WiFi, or cloud-based solutions: ALLNET provides competent project support from the beginning to the end, and by that assists their partners in successfully realizing projects of all sizes.