Examples of using Cloud-dienste in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die HSU-Cloud- Cloud-Dienste unter Ihrer Kontrolle.
In Kürze: massgeschneiderte Ausschreibung für Cloud-Dienste.
Die Konfiguration und Einrichtung der Cloud-Dienste wird vollständig für Sie übernommen.
The configuration and setup of cloud services is completely taken off your hands.Dazu eignen sich eine externe Festplatte oder Cloud-Dienste.
Cloud-Dienste anbinden, hochsicher zugreifen, Secure Cloud umsetzen.
Connect to cloud services, access information securely, implement a secure Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
öffentlichen dienst
private cloud
angebotenen dienste
auswärtigen dienst
andere dienste
soziale dienste
neue dienste
bestimmte dienste
den öffentlichen dienst
verschiedene dienste
More
Stellen Sie die Verbindung mithilfe der Ansicht Cloud-Dienste im Menü Ansicht her.
Form Es gibt viele verschiedene Cloud-Dienste für öffentliche und private Lösungen oder Hybrid-Clouds.
There are many types of cloud services for public and private(or a hybrid Die Kunden von CloudSigma können nun je nach ihren Präferenzen selbst entscheiden,ob sie ihre Zahlungsmodalitäten für die Cloud-Dienste direkt oder über Strategic Blue abwickeln wollen.
Now customers of CloudSigma can choose to interface directly orthrough Strategic Blue for their cloud billing arrangements, depending on their preference.Cloud-Dienste Die HIH Clouddienste erlauben den internen und externen Datenaustausch und die gemeinsame Bearbeitung von Dokumenten.
Cloud-Services The HIH Cloud Services allow internal and external exchange of data and collaborative editing of documents.Für Fachleute bleibt dennoch genug zu tun: Sie müssen beispielsweise die Cloud-Dienste mit den unternehmenseigenen Systemen verbinden.
Experts will still have plenty to do, since the cloud services have to be connected with Die folgenden Themen spiegeln unser Engagement für Cloud-Dienste, digitales Content-Management, eine einfache Speicherkonfiguration, Unterstützung bei der Virtualisierung und multifunktionale NAS-Anwendungen wider.
The following topics are our commitment to cloud services, digital content management, easy storage configuration, support in virtualization, and multi-function NAS application.Er erkennt beispielsweise vorab definierte Kapazitätsengpässe oder Überkapazitäten der Cloud-Dienste und bucht selbst entsprechend Ressourcen hinzu oder meldet sie ab.
For example, it identifies previously defined capacity bottlenecks or overcapacities and automatically books additional cloud resources or cancels them.Neben den Registrierungen von bis zu 600 TLD-Domains und der Webhosting-Diensten bieten wir eine E-Shop Lösung- inShop, ein System für schnelle Erstellung von Webseiten-inPage und Cloud-Dienste- ZonerCloud.
Besides registering up to 600 top level domains and web hosting Viele Unternehmen haben trotz der Vorteile, die Cloud-Dienste bieten, große Bedenken, ihre Geschäftsdaten einem Cloud-Speicherdienst anzuvertrauen.
In spite of the advantages offered by cloud services, many companies have great concerns about entrusting their business data to a Mitarbeiter der Telekom stellten Produkte und Lösungen vor, die beispielsweise helfen,Energieverbrauch und CO2 zu senken: Cloud-Dienste, Connected Car und e-Mobility oder Dynamic Workplace.
Deutsche Telekom employees presented products and solutions that help reduce energyconsumption and CO2 emissions like cloud services, Connected Car, e-Mobility and Dynamic Workplace.Es gibt viele beliebte öffentliche Cloud-Dienste, die sich dieser Probleme annehmen können, doch einige von Ihnen sind stark beschränkt- sowohl in puncto Speicherkapazität als auch im Hinblick auf die Anzahl Geräte/Nutzer, die synchronisiert werden können.
There are many popular public cloud services that can address these issues, but some of them can be heavily limited- both in their storage capacity or number of devices/users that can be synced.Ein weiteres wichtiges Element bei der Cloud Computing-Architektur ist ein Satz von Web-APIs(unter Verwendung von Standardmethoden wie RESTful HTTP-Aufrufe,XML und SOAP), über die die Cloud-Dienste aufgerufen werden können.
Another key element in Cloud-Dienste und -Funktionalitäten wie Computing und Speicher werden zu öffentlichen und privaten Cloud-Lösungen zusammengefasst, um Software as a Service(SaaS), Platform as a Service(PaaS) und Infrastructure as a Service(IaaS) zu ermöglichen.
Clouds services and functionality including compute and storage are combined to enable Software as a Service(SaaS), Platform as a Service(PaaS) and Infrastructure as a Service(IaaS) in public and private Unser Technology of the Year Award 2012 basiert auf den Ergebnissen der besten Hardware, Software,Entwicklungswerkzeuge und Cloud-Dienste, die wir 2011 getestet haben, und zeichnet die wegweisenden Produkte und Leistungen darunter aus.
Drawn from the very best hardware, software,development tools, and cloud services we tested during 2011, our 2012 Technology of the Year Awards celebrate the products and Es gibt auch Cloud-Dienste, die als Protokollübersetzer fungieren und die Ihnen mit WebDAV den Zugriff auf eine Vielzahl an Cloud-Speicherdiensten gestatten, sodass Sie von einer Stelle aus Zugriff auf Ihren gesamten Cloud-Speicher erhalten können.
There are also cloud services that work as a protocol translator and allow you to use WebDAV to access a variety of Viele der neuesten und sich am schnellsten ausbreitenden Entwicklungen im IT-Bereich,wie beispielsweise Web 2.0 oder Cloud-Dienste, nahmen ihren Anfang im Verbraucherbereich und fanden ihren Weg in die Unternehmen durch einen Vorgang, der als IT-Konsumerisierung bekannt ist.
Many of the newest and fastest-growing trends in IT,such as Web 2.0 or cloud services, began in the consumer space and ultimately worked their way into the enterprise through a process known as IT consumerization.Akamai bietet Unternehmen Cloud-Dienste, damit sie Nutzern ein sicheres und hochwertiges Onlineerlebnis auf jedem Gerät bereitstellen können. Zudem verfügt Akamai über die Erfahrung und Technologie, die erforderlich sind, um Netzwerkadministratoren ortsunabhängig Lösungen zur Bereitstellung von VoD-CDN und CDN-Streamingservern zu bieten.
With cloud services that help enterprises deliver secure and high-quality user experiences to any device, Akamai has the experience and technology to provide video on demand CDN(VoD CDN) and CDN streaming server solutions to network administrators everywhere.Das Integrieren von etablierten und neuen Technologien in Datenzentren-wie zum Beispiel private und öffentliche Cloud-Dienste, Container, Micro Services, und sogar AWS Lambda- erfordert neue und echtzeitbasierte Methoden zur Optimierung der Infrastrukturverwendung.
Integrating established and new technologies in the data center-such as private and public cloud, containers, micro services, and even AWS Lambda- requires new and real-time methods of optimizing infrastructure utilization.Sie kann helfen, die Entwicklung neuer Technologien zu steuern, z. B. im Hinblick auf die drahtlose Kommunikation der fünften Generation, die Digitalisierung von Fertigungsprozessen(Industrie 4.0) und Konstruktionsprozessen,datengestützte Dienstleistungen, Cloud-Dienste, Cybersicherheit, e‑Gesundheit, e-Verkehr und mobile Zahlungssysteme.
It can help steer the development of new technologies such as 5G wireless communications, digitisation of manufacturing(Industry 4.0) and construction processes,data driven services, cloud services, cybersecurity, e-health, e-transport and mobile payments.Deswegen sind die existierenden Exemplare aber nicht unbenutzbar-zwar wird Fitbit die Cloud-Dienste Ende 2017 abschalten, aber es gibt schon seit April 2017 eine neue Version der Pebble-App, die ohne Cloud-Verbindung funktioniert.
But this does not mean that the existing copies don't work any longer-Fitbit will turn off the cloud services by the end of 2017 but there is a new version of the Pebble App already available since April 2017 which does not require a Im Rahmen des Konferenzvortrags präsentierte Ray O'Connor, CEO von Topcon Positioning Systems, gemeinsam mit Greg Bentley das sog. Constructioneering,bei dem die Realitätsmodellierung durch gemeinsame Cloud-Dienste genutzt wird, um die Bereiche Vermessung, Planung und Konstruktion zu konvergieren.
Ray O'Connor, CEO of Topcon Positioning Systems, joined Greg Bentley in the Conference Keynote to introduce constructioneering,which leverages reality modeling through joint cloud services to converge surveying, engineering, and construction;Könnte sein,es war schmerzhaft und nicht für die Benutzer einfach zu Schalter auf verschiedene Plattformen vor, weil Sie Cloud-Dienste oder andere Anwendungen zu verwenden, haben Sie Ihre Daten wie Kontakte zu synchronisieren, Anruflisten, Fotos, und andere Infos.
Maybe, it was painful and not easy for users toswitch across different platforms before because you have to use cloud services or different apps to synchronize your data such as contacts, call histories, photos, and any other information.BULPROS ist ein IT-Dienstleister und bietet das gesamte Spektrum von IT-Lifecycle-Diensten an, einschl. Software-Entwicklung in allen wichtigen Technologiezweigen auf dem Weltmarkt, Design, Entwicklung von Web- und mobilen Anwendungen,IT-Infrastrukturlösungen für Microsoft and Cloud-Dienste.
BULPROS is a n IT ABBYY FlexiCapture SDK unterstützt alle modernen Umgebungen wie virtuelle Maschinen, Container(einschließlich Docker Container)und öffentliche Cloud-Dienste, die die Einrichtung gut skalierbarer Lösungen wie cloud-basierter Webdienste ermöglichen, die von Container Orchestrators betrieben werden.
ABBYY FlexiCapture SDK supports all modern environments like virtual machines, containers(including Docker Containers),and public cloud services, which allow for the building of highly-scalable solutions such as cloud-based web E-Tail-Shopping, Forschung, soziale Vernetzung, Entertainment-Konsum und Schutz von wichtigen digitalen Dokumenten anzubieten,spezialisieren sich andere Cloud-Dienste auf kleine Unternehmen, große Konzerne, Regierungen und andere Einrichtungen.
While some 
