What is the translation of " COMPUTERNUTZER " in English?

• computer users
• computer user

Examples of using Computernutzer in German and their translations into English

Ergonomische Produkte: 5 Schlüsselbereiche für den Computernutzer.
Ergonomic products: 5 key areas for the computer user.

Das ideale Werkzeug für Computernutzer, die Elektronik-Spezialisten.
The optimal tool for the computer user, the electronics specialist.

Diese Backupsoftware ist flexibel, aber immer noch einfach zu bedienen für jeden Computernutzer.
This backup software is flexible but still easy to use for any computer user.

Ein Computernutzer sitzt an seinem Bildschirm, hinter ihm laufen dutzende Kabel in einem Rack zusammen.
A user is sitting at his computer screen, behind him run dozens of cables in a rack.

Das Programm ist einfach zu bedienen und erfordert keine fortgeschrittenen Computernutzer Fähigkeiten.
The program is simple in use and does not demand advanced computer user skills.

Die einzige Mission des NSA Virus ist es, den Computernutzer dazu zu bringen, eine sogenannte Gebühr von $300 zu zahlen.
The only mission of NSA Virus is to lure the computer user into paying the so-called fine of $300.

Beachten Sie, dass die Gauner eine Anzahl anderer bösartiger Ransomware-Versionen kontrollieren, die auf Computernutzer auf der ganzen Welt abzielen.
Note that schemers control a number of other malicious ransomware versions which are targeted at computer users all over the world.

Wie bereits erwähnt realisieren einige Computernutzer nicht, dass sie Surf Safely löschen müssen, um die Flut an Werbeanzeigen zu entfernen.
As mentioned before, some computer users do not realize that they need to delete Surf Safely to remove the flooding advertisements.

Sie können grundsätzlich von jedwedem Ort der Welt aus gegen jedweden Computernutzer in der Welt verübt werden.
They can, in principle, be perpetrated from anywhere and against any computer user in the world.

Das Problem ist allerdings, dass Computernutzer oft automatisch durch den Installationsprozess gehen und wichtige Einstellungen überspringen.
The problem, however, is that computer users often go through the installation process automatically, skipping important setup steps.

Eine der berüchtigsten Bedrohungen ist zum Beispiel der Trojaner Reveton, der Computernutzer in verschiedenen Ländern angreift.
For example, one of the most notorious threats is the Trojan Reveton, which has attacked computer users in different countries.

Obwohl sie darüber schreiben, wie Computernutzer RSI bekommen, weiß ich aus eigener Erfahrung, dass die Probleme von Häklern vergleichbar sind.
Although they're talking about‘How Computer Users Get RSI' I know from my own experience that the problems of crocheters are similar.

Dieselbe Person kann das Formular mehrmals senden. Ermöglicht es derselben Person(d. h. dem Computernutzer), das Formular mehrmals bereitzustellen.
Same person can send the form several times Allows the same person(that is, computer user) to post the form multiple times.

Aufgrund dessen glauben wir, dass die meisten Computernutzer, die versuchen, Digi Docket zu löschen, auch eine Reihe anderer unzuverlässiger Programme entfernen müssen.
Due to this, we believe that most computer users who are trying to delete Digi Docket will also need to remove a bunch of other unreliable programs.

Ein Computervirus ist ein kurzes Computerprogramm, das in der Regel das Betriebssystem schädigt oder einem Computernutzer die Arbeit erschwert.
A computer virus is a short computer program, often harming the operational system or making it difficult for a computer user to work.

Coupon Companion Ads ist kein bösartiges Programm, aber Computernutzer beschweren sich häufig über ähnliche Erweiterungen und ihr aufdringliches Verhalten.
Coupon Companion Ads is not a malicious program, but computer users frequently complain of similar extensions and their intrusive behavior.

Dieses virtuelle, interaktive Spiel ist mit den beliebten Web-Browsern wie Google Chrome, Mozilla Firefox und Internet Explorer kompatibel und viele Computernutzer haben es bereits heruntergeladen.
This virtual, interactive game is compatible with such popular web browsers as Google Chrome, Mozilla Firefox and Internet Explorer, and many computer users have already chosen to download it.

Die Simulationssoftware(gebührenfrei) liefert dem Computernutzer eine grafische Darstellung der Klimaveränderung, so wie sie berechnet wurden.
The interface software provided(free of charge) with the simulation gives the computer user a graph of the changes to the climate, as they are calculated.

Im Anschluss an Teil 1 dieser Serie, wird nachstehend in Abschnitt 3 eine zweite Fallstudie vorgestellt, gefolgt von einer Zusammenfassung von empfohlenen Lösungsmöglichkeiten für Windows Computernutzer in Abschnitt 4.
Following up from Part 1 of this series, a second case study is presented in Section Three, below, followed by a summary of recommended solutions for Windows computer users in Section Four.

Sie verfügt über eine offizielle Webseite; allerdings merken viele Computernutzer, das sie ohne ihre Zustimmung in ihre Systeme eingedrungen ist.
It has an official website; however, many computer users feel that it has simply entered their systems without their consent.

Für die Mehrheit der Computernutzer ist die Antwort auf diese Frage ein eindeutiges„Ja", da für die meisten Computer-Workloads nur eine relativ geringe Menge der insgesamt gespeicherten Daten benötigt wird, um leistungsfähig zu arbeiten.
For the majority of computer users, the answer to this question is a resounding yes, as most computer workloads rely on a relatively small amount of the total data stored to achieve performance.

Leider verschlüsselt die Rokku Ransomware persönliche Dateien(z.B.. jpg,. doc,. pdf usw.), weshalb sich viele Computernutzer entscheiden, den Aufforderungen zu folgen und die Gebühr zu bezahlen.
Unfortunately, Rokku Ransomware encrypts personal files(e.g.,. jpg,. doc,. pdf, etc.), which is why many computer users choose to follow the demands and pay the ransom.

Die automatische Methode ist für jeden Computernutzer geeignet, denn es genügt, ein Antispyware-Tool zu installieren und einen Scan durchzuführen, sodass die Bedrohung oder jede andere Malware gelöscht wird.
The latter method is suitable for every computer user, because it is enough to install an antispyware tool and launch a scan so that the threat or any other piece of malware is deleted.

Im Mittelpunkt steht die Vermischung individueller und soziale Bedingungen der Computernutzer mit den in der virtuellen Stadt herrschenden Regeln und Inszenierungen.
The point of interest focuses on the mixture of individual and social conditions of the computer users with rules and stagings dominating in the virtual city.

Darüber hinaus haben einige Computernutzer herausgefunden, dass die Suchmaschine und die Erweiterung SideCubes zusammen die Internetverbindung verlangsamen und sogar zu abrupten Abstürzen führen können, die von ein paar Sekunden bis langen, nervenzerreißenden Minuten dauern können.
What is more, some computer users have discovered that the search engine and the SideCubes extension together can slow down the Internet connection and even lead to abrupt freezes which may last from only a few seconds to long, nerve-wrecking minutes.

HeadlineAlley Toolbar ist ein Browser-Add-on, das für diejenigen Computernutzer beabsichtigt sind, die gerne die aktuellsten Neuigkeiten von vertrauenswürdigen Quellen erhalten möchten.
HeadlineAlley Toolbar is a browser add-on which is intended for those computer users who are eager to get the latest news from trusted sources.

Computernutzer müssen eine riesige Datenmenge verwalten, ein Teil davon ist sicherheitsrelevant. Insbesondere müssen sie viele Zugangsdaten und Passwörter verwalten. Sich diese alle zu merken ist schwierig, sie auf Papier oder in einer Textdatei aufzuschreiben ist unsicher, und das Benutzen von Hilfsprogrammen wie PGP ist lästig und unbequem.
Computer users have a very large amount of data to manage, some of which is sensitive. In particular, you will typically have many passwords to manage. Remembering them is difficult, writing them down on paper or in a text file is insecure, and using tools such at PGP is tedious and inconvenient.

Viele Hintertürchen dieser Art entstehen, wenn nichts ahnende Computernutzer Trojaner herunterladen, Programme, die wie nützliche Software aussehen, aber in Wirklichkeit hinter den Kulissen Hintertüren öffnen.
Many backdoor entryways are created when unsuspecting computer users download"Trojan Horses," which are programs designed to look like useful software that actually establish backdoor entries behind the scenes.

Er beendet seinen Artikel mit»Ich träumte einst, wie alle Computernutzer der Welt sich auflehnen und auf ein gesichertes OpenBSD wechseln«, wobei er einräumt, dass es eine»große Chance« gibt, dass es eines Tages wirklich passieren wird.
Ends with"I once dreamt that all the computer users in the world arose in revolt and switched to hardened OpenBSD", though he admits that there's "fat chance" of it happening in real life.