What is the translation of " CONDITIONAL ACCESS " in English?

• conditional access

Examples of using Conditional access in German and their translations into English

Andere conditional access System angeschlossen sind.
Other conditional access system is not connected.

Erweiterte Sicherheit für alle wichtigen Conditional Access.
Advanced security for all major conditional access.

Abrechnungssystem, Conditional Access System und andere.
Billing system, conditional access system and others.

Der Betreiber des Satellitenfernsehens«Orion»(die Marke«Telekarta») stellte seine Sendungen an das GERICHT(conditional access System) Abel.
Satellite TV operator"Orion"(the trade mark«Telekarta») stopped broadcasting in COURT(the conditional access system) Abel.

Ist auch conditional access System für Sat Magio- Conax CAID: 0B1C.
Also available conditional access system for Magio Sat- Conax CAID: 0B1C.

Um zu bestimmen, ob Receiver oder Modul conditional access Module den neuen Anforderungen.
To determine, does the receiver or conditional access module with the new requirements.

Das Conditional Access Modul, auch CA-Modul oder kurz CAM genannt, nutzt die offene Common Interface Schnittstelle der Set-Top-Box.
The Conditional ACCESS module, also Approx.-module or briefly CAM mentioned, uses the open Common interface interface of the set Top box.

Hier ist eigentlich die Frage, unter welchen Bedingungen soll conditional access eingeführt werden?
What we have here in fact is the question of what are the conditions under which conditional access should be introduced?

Um festzustellen, ob der Receiver oder ein conditional access Module den neuen Anforderungen gehen Sie auf die Seite zum testen von Hardware.
To determine compliance of the receiver or conditional access module, the new requirements should go to the check page equipment.

Auf der Grundlage von Duolabs Technologie D-Modul ist eine voll programmierbare PCMCIA-Modul für DVB-kompatibel STB-CI-Anwendungen bekannt als CAM Conditional Access Module.
 Based on Duolabs technology D-Module is a fully programmable PCMCIA module dedicated to DVB compliant STB-CI applications known as CAM Conditional Access Module.

Der Schacht Common Interface(CI) dient der Aufnahme des Conditional Access(CA) Moduls und der Smartcard für Bezahlsender.
The common interface(CI) slot is designed to accept the conditional Access(CA) Module and Smart card in order to view the pay TV programmes and additional services.

Da Conditional Access eine dedizierte Hardwarelösung innerhalb der TeamViewer-Infrastruktur bietet, genießen Sie mehr Flexibilität und Skalierbarkeit als bei einem Vor-Ort-Ansatz.
Because Conditional Access offers one dedicated hardware solution within TeamViewer's infrastructure, you gain more flexibility and scalability than an on-premise approach.

Die Sendung mit der Kapazität MX1 noch nicht über die Sätze des conditional access, also nicht für die Zuschauer verfügbar, die zahlten Zugriff im nc.
Broadcasting capacity MX1 has not yet set a conditional access system, so it is not available for spectators, who paid for access to nc.

TeamViewer Tensor™ Conditional Access ermöglicht es Administratoren und Sicherheitsbeauftragten, die TeamViewer-Nutzung und Zugriffsrechte unternehmensweit von einem einzigen Ort aus zu verwalten.
TeamViewer Tensor™ Conditional Access allows administrators and security officers to manage TeamViewer usage and access rights company-wide from a single point.

Sie erhalten im Austausch für das Altgerät bedingte conditional Access-Modul Access Modul CI+ und Delgado/ Conditional Access Modul CI.
In Exchange for the old equipment you will receive Conditional conditional access module Access Module CI+ and Delgado/ Conditional Access Module CI.

Conditional Access ist für Windows- und MacOS-Plattformen verfügbar und gibt Ihnen die vollständige Kontrolle über die TeamViewer-Nutzung in Ihrem Unternehmen von einem zentralen Standort aus.
Available for Windows and macOS platforms, Conditional Access puts you in complete control of TeamViewer usage within your organization and allows you to manage it from a central location.

Auch wenn die TV-Kanäle verschlüsselt sind, werden die Conditional Access Module(CAM, ein Modul pro DVB-Eingang) und Abonnement-Smartcards(eine pro CAM) benötigt.
Also, if the TV channels are encrypted, you need to use conditional access modules(CAM, one per DVB input) and subscription smart cards one per CAM.

Zusätzlich zu diesen Kanälen, aus dem gleichen Transponder öffentlich-rechtlichen Rundfunk-TV-Sender Fashion TV 4K und Liebe Natur 4K empfangen kann, die in Viaccess Conditional Access System übersetzt wird hier.
In addition to these channels, from the same transponder can receive public broadcasting television channel Fashion TV 4K and Love Nature 4K, which is translated here in Viaccess conditional access system.

DRE-5500 komplett mit einem Conditional Access Modul DRE CAM und Smartcard"Tricolor TV" vorausgesetzt, dass die Ausrüstung mit einer Smartcard ausgestattet.
DRE-5500 complete with a conditional access module DRE CAM and smart card"Tricolor TV" on condition, that the equipment is equipped with a smart card.

Wahre, der Käufer eines solchen Satzes sollte schon vorhanden sein oder Satelliten-HD-Receiver mit Steckplatz für conditional access Modul, entweder Fernseher mit integriertem Sat-Receiver.
True, the buyer of this kit should already have either a HD satellite receiver with a slot for a conditional access module, or TV with integrated satellite receiver.

Die, die sieht ein Paket durch das Conditional Access Modul meldet die Broadcast-Parameter auf der Eutelsat 36B Satelliten in Position 36 Grad östlicher Länge: 12,111 GHz, Paul.
The, who looks a package through the conditional access module reports the parameters broadcast on the Eutelsat 36B satellite in position 36 degrees East longitude: 12,111 GHz, Paul.

Ohne einen EU-weiten Rechtsschutz werden Diensteanbieter kaum bereit sein, in CA-Dienste(conditional access) zu investieren, die zu den aussichtsreichsten Wachstumsbranchen zählen.
Without pan-European Union protection, service providers will be reluctant to invest in conditional access services, which are one of the most promising areas of industrial growth.

Mit TeamViewer Tensor™ Conditional Access haben IT- und Sicherheitsmanager in Unternehmen die unternehmensweite Kontrolle über den Zugriff und die Nutzung von TeamViewer von einem einzigen Standort aus.
With TeamViewer Tensor™ Conditional Access, enterprise IT and security managers can maintain company-wide oversight of TeamViewer access and usage from a single location.

Und wir beraten Sie zu allen Fragen der digitalen Verbreitung von Inhalten, speziell zur Ausgestaltung und Nutzung von technischen Plattformen, etwa Conditional Access und Navigatoren sowie von Programmplattformen.
We also provide advice on all issues concerning the digital distribution of contents, especially for the design and use of technical platforms such as Conditional Access and navigators as well as programme platforms.

Innerhalb der Tensor Management Console können IT-Manager Conditional Access einsetzen, um sicherzustellen, dass alle Remote-Verbindungen zentral verwaltet und vollständig kontrolliert werden können.
Within the Tensor Management Console, IT managers can leverage conditional access to ensure that all remote connections can be centrally managed and fully controlled.

Die Verkürzung der Austausch im Rahmen der Garantie wurde möglich durch die Anhäufung von Backup(Börse) Fonds Anlagen auf der regionalen lagern NTV-PLUS und Minimierung der zeitlichen und Logistikkosten bei der übergabe der Terminals und Module conditional access Anbieter von Ausrüstung für die Teilnehmer.
Reducing the time of replacement under warranty is made possible due to the accumulation reserve(exchange) Fund equipment at the regional warehouses NTV-PLUS and minimize time and logistic costs in the transmission terminal and a conditional access module from the provider equipment to the subscriber.

Mit TeamViewer Tensor™ Conditional Access können Sie sicherstellen, dass die gesamte Nutzung und der Zugriff von TeamViewer mit den spezifischen Sicherheitsrichtlinien und -protokollen Ihres Unternehmens übereinstimmt.
With TeamViewer Tensor™ Conditional Access, you can ensure all TeamViewer usage and access align with your company's unique security policies and protocols.

Zunächst let Abonnenten„Tricolor TV“, dass, wenn sie ein Paket des Conditional Access Module suchen durch, die„Erste Kanal UHD» müssen durch Suchprogramme gefunden werden, oder es kann an ihrer Stelle des Kanals«Test sein 1.
To begin with let subscribers"Tricolor TV", that if they are looking through a package of the Conditional Access Module, the"First Channel UHD» need to be found through search channels, or it may be in their place of channel«Test 1.

Wir dürfen nicht zulassen, daß conditional access dazu führt, daß wesentliche Inhalte unserer Kultur, wesentliche Inhalte unserer Öffentlichkeit nur privilegierten Minderheiten zugänglich sind, die dafür zahlen können.
We must not allow conditional access to lead to a situation in which essential elements of our culture, essential elements which are public property, are accessible only to privileged minorities who can afford to pay for them.

Der Programmanbieter mit derselben Transaktions-id conditional access Systeme, dass die übertragung von SD, zu erwarten, dass der Kanal verfügbar ist bei allen Satelliten-Betreiber, die SD-Version verfügbar war NC+, Cyfrowy Polsat, Orange.
The broadcast is made with the same identifiers the conditional access system, that transfer to SD, you should expect, the channel will be available to all satellite operators, which version is SD NC+, Cyfrowy Polsat, Orange.