What is the translation of " CONTRACTOR " in English?

• contractor
• contractors

Examples of using Contractor in German and their translations into English

DeZem System als Informationsbasis für spezialisierten Contractor.
DeZem system as an information base for specialised contractors.

Als Contractor liefern Sie Wärme, Präzision im Dauerbetrieb hat da immer oberste Priorität.
As a contractor, supplying heat and precision during continuous operations always takes top priority.

Neue Vereinbarung mit Anri-Keittiöt in Finnland über den Einsatz von in4mo Contractor.
Anri-Keittiöt and in4mo signed an agreement to take the in4mo Contractor solution into use in Finland.

Dafür investiert ENGIE Deutschland als Contractor etwa 320.000 Euro in die Optimierung der energetischen Anlagen.
As part of this, ENGIE, as a contractor, is investing around 320,000 euros in the optimisation of the energy systems.

Contractor Rapid Programming™ kopiert bei der Erstinbetriebnahme automatisch Startzeiten und Bewässerungstage von Zone 1 zu allen weiteren Zonen.
Contractor Rapid Programming™ automatically copies start times and irrigation days from zone 1 to all other zones when first commissioned.

Bis heute wurden einige hundert STREAM Systeme mit GesySense in Betrieb genommen, nicht etwa durch Calon oder Gesytec sondern durch den FM Contractor.
By now several hundred STREAM systems with GesySense have been put to operation, not by Calon or Gesytec, but by the contracted FM company.

Sie wurden von den Lesern des Contractor Magazine's als eines von zehn Produkten als"Produkt des Jahres 2017" gekürt.
As one of ten products they were nominated as"Product of the year 2017" by the readers of the Contractor Magazine.

Bei der Ausstattung seiner neuen Biomasseheizkraftwerke mit hochwertigen Förderanlagen vertraute Burmeister& Wain Scandinavian Contractor A/S ganz auf Vecoplan.
Burmeister& Wain Scandinavian Contractor A/S put its trust fully in Vecoplan to equip its biomass power plants with high-quality conveying systems.

Als Ihr Contractor übernehmen wir auf Wunsch Planung, Finanzierung, Bau und Betrieb sowie die Wartung Ihrer Energieanlage.
As your contractor, we can handle planning, financing, construction, and operation alongside maintenance of your energy plant.

Dabei beauftragt das Unternehmen einen Dienstleister, den Contractor, mit der Entwicklung, Finanzierung, Umsetzung und Betreuung eines Energieeinsparprogramms.
Here, an enterprise hires a service provider, the contractor, to develop, finance, implement and supervise an energy saving programme.

Der Contractor garantiert in der Regel neben der Planung und Finanzierung der vereinbarten Einsparmaßnahmen die optimierte Betriebsführung über die gesamte Vertragsdauer.
Besides the planning and financing of the agreed savings measure, the contractor generally guarantees the optimised operational management throughout the contractual term.

Kompetentes Engineering, weltweite Verknüpfung, langjährige Erfahrung im Projektgeschäft(auch mit EPC Contractor) machen Zeppelin zu Ihrem wertvollen Partner.
Competent engineering, worldwide connections, years of experience in the project business(also with EPC contractors) make Zeppelin your valuable partner.

Wir haben als EPC Contractor Erfahrung mit der Abwicklung inter nationaler Projekte und den dabei geforderten inter nationalen und länder spezifischen Vorgaben.
We have experience as EPC contractors in the processing of international projects and the related national and international requirements.

Der Umwelt, durch den reduzierten Energieeinsatz, der Stadt durch geringere Energiekostenrechnung und dem Contractor, der mit dem Projekt Arbeitsplätze sichert und einen Gewinn erwirtschaftet.
The environment, through reduced energy use, the city through lower energy cost accounting and the contractor, which ensures the project work and earns a profit.

Mit unserer Trimble Contractor App können Sie die Schreibarbeiten minimieren, Prozesse automatisieren und Ihr Geschäft effektiver verwalten- und das von der Baustelle aus.
Our Trimble Contractor app helps you minimize paperwork, automate processes and manage your business more effectively- from the field.

Die MS 18 Z und die MS 20 Z sind Grobstücksiebanlagen und wie ihre„kleinen" Geschwister der Contractor Line sehr gut für die Vorabsiebung grober Gesteinsbrocken geeignet.
The MS 18 Z and the MS 20 Z are coarse screening plants and, just like their"smaller" brothers and sisters in the Contractor Line, are well suited for the primary screening of coarse rock.

Er machte sein erstes Spiel unter Nari Contractor 1960-61 gegen das von Fazal Mehmood angeführte pakistanische Nationalteam im Corporation Stadium im indischen Chennai.
He made his debut under Nari Contractor in 1960-61 against Pakistan led by Fazal Mahmood at the Corporation Stadium in Madras now Chennai.

Total Raffinerie Mitteldeutschland GmbH erteilte der IMO Anlagenmontagen GmbH für den Stillstand T& I 2008 den Auftrag als General Mechanical Contractor für die TO POX und die TO 661, 663, 823.
Total Raffinerie Mitteldeutschland GmbH was given the IMO Anlagenmontagen GmbH as General Mechanical Contractor of the TO POX and the TO 661, 663,823 of the shutdown T& I 2008.

Wir unterstützen Sie nicht nur als EPC Contractor mit der Übernahme der Gesamtverantwortung über die Errichtung der Gesamtanlage, sondern auch bei Teilprojekten.
We support you not only as an EPC contractor by taking on the overall responsibility for the erection of the whole plant, but also with subprojects.

Zum Abschluß des Wettbewerbs überzeugte SCHMIDHUBER mit seinem methodischen Entwurfsansatz, dem reichen Erfahrungsschatz im Bereich Automotive und Brand Experience sowie mit dem Leistungsangebot als General Contractor.
SCHMIDHUBER convinced the client and won the contract with their methodical design philosophy, wealth of experience in the Auto industry and brand experience as well as the capability of a full-spectrum service as General Contractors.

Wenn Sie als Contractor Wärme liefern und mit Endkunden abrechnen, benötigen Sie eine Komplettlösung mit einem Engelmann-Auslesesystem.
If you are a contractor supplying heat and billing end consumers, you will need a complete solution using an Engelmann read-out system: measuring, collecting and forwarding data.

Dass die Investitionen in die Einsparmaßmaßnahmen in der Regel durch den Contractor übernommen werden, überzeugt insbesondere Kommunen und andere Träger öffentlicher Einrichtungen.
Local authorities and public institutions are particularly persuaded by the fact that the investments in the savings measures are generally assumed by the contractor.

Zeitgleich konnten auch die Fundamente vom niederländischen Hersteller Ballast Nedam, die Umspannplattform von der belgischen Fabricom GDF Suez JV und die Innerparkverkabelung seitens der niederländischen Visser Smit Marine Contractor für das rund € 1,2 Mrd.
Simultaneously, the foundations by Dutch manufacturer Ballast Nedam, the substation platform by Belgian supplier Fabricom GDF Suez JV and the internal park cabling by Visser Smit Marine Contractor, located in the Netherlands, were contractually secured for the 1.2 billion Euro Butendiek project in the German North Sea.

Näherinnen der Firma Sewing Contractor, eine Nähfabrik aus Lodz, arbeiten an dem Kleid, nähen alle Teile zusammen, fügen Accessoires wie Reißverschlüsse und Knöpfe dazu.
Seamstresses from Sewing Contractor, a sewing factory in Lodz, are working on the dress, sewing all parts together, adding trims, zippers and buttons.

Patenschaft- Du erhältst die Patenschaft über eine bisher noch nicht existierende pavillonähnliche Lehmskulptur von Didi Contractor, die irgendwo in der wunderschönen Landschaft von Himachal Pradesh(Indien) in Deinem Namen entstehen wird.
Godparenthood- You will receive the lifetime sponsorship of a not yet existing pavilion-like clay sculpture by Didi Contractor that could, with your genereosity arise somewhere in the beautiful landscape of Himachal Pradesh.

So ist die vertragliche Bindung oft sehr lang, da sonst der Contractor Investitionen in längerfristig rentable technische Maßnahmen oder aufwändige Gebäudesanierungen scheut.
The contractual commitment, for example, is often very long because the contractor would otherwise refrain from making investments in technical measures that are profitable in the long-term or from extensive building renovations.

Test(Montipower Test Equipment and Specialty Tools), unter der Leitung von Tom Swan, ist ebenfalls ein wichtiger Teil von Monti's neuer Unternehmensvision mit dem Ziel Beschichtungen zu verbessern, sowie Beschichtungsingenieure und Contractor in ihrer täglichen Arbeit bei der Oberflächenvorbereitung und mit Prüfmitteln zu unterstützen.
Test(Montipower Test Equipment and Specialty Tools), under the direction of Tom Swan, is also a major part of Monti's new corporate vision aiming to improve coating, and is supporting coatings engineers and contractors in their daily needs for preparation work and coating test equipment.

Die marokkanische Gruppe OCP(Office Chérifien des Phosphates) hat den Italiener Bedeschi welch EPC für den Ausbau von dem marokkanischen Hafen von Jorf Lasfar von dem Lokal mit dem Ziel und ausgelesen contractor die große industrielle Anlage von dem OCP für die Produktion von den Düngern, die Quote von den befördern Produkten auf dem seeweg zuzunehmen, dass es, zu beginn von 2016 eingeweiht wird.
Moroccan group OCP(Office Chérifien DES Phosphates) has selected the Italian Bedeschi which EPC contractor for the potenziamento of the Moroccan port of Jorf Lasfar and of the premises great industrial system of the OCP for the fertilizer production, that it is inaugurated at the beginning of 2016, with transported producing the objective to increase the quota by sea.