Examples of using Corridorfunction in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gilt auch für die corridorFUNCTION.
Also applies to corridorFUNCTION.CorridorFUNCTION: Einmalig auf dem Beleuchtungsmarkt.
Wie deaktiviere ich die corridorFUNCTION?
How do I disable the corridorFUNCTION?CorridorFUNCTION mit drei vorprogrammierten Profilen.
CorridorFUNCTION with three preprogrammed profiles.Sichere Wege dank integrierter corridorFUNCTION.
Safe passage with integrated corridorFUNCTION.CorridorFUNCTION direkt über SMART-Sensor ausführbar.
CorridorFUNCTION can be executed directly via SMART sensor.Störsichere, präzise Ansteuerung über DALI-, DSI-Signal, switchDIM oder corridorFUNCTION.
Noise-free precise control via DALI or DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION.CorridorFUNCTION Die corridorFUNCTION löst komplexe Abläufe ganz einfach.
CorridorFUNCTION The corridorFUNCTION performs complex processes with ease.Die integrierte one4all-Schnittstelle unterstützt DALI DT6, DSI,switchDIM und corridorFUNCTION V2.
The integrated one4all interface supports DALI DT6, DSI,switchDIM and corridorFUNCTION V2.Die corridorFUNCTION kann über ein DALI-USB-Interface mittels masterCONFIGURATOR programmiert werden.
The corridorFUNCTION can be programmed via a DALI-USB interface using masterCONFIGURATOR.Die Dimmung kann über DALI DT 6, DSI,switchDIM, corridorFUNCTION und der Dimmbereich liegt bei 1-100.
The dimming can be via DALI DT 6, DSI,switchDIM, corridorFUNCTION and the dimming range is 1-100.Die corridorFUNCTION als Bestandteil der one4all-Schnittstelle lässt sich zur Nachtabsenkung nutzen.
The corridorFUNCTION as part of the one4all interface can be used to reduce the brightness level at night.Die Geräte-Variante EXCEL unterstützt alle drei Funktionen corridorFUNCTION, Gruppierung und Maintenance.
The EXCEL version supports all three functions, namely corridorFUNCTION, Grouping and Maintenance.Die corridorFUNCTION sorgt durch genügend Licht immer für Sicherheit und ein angenehmes Ambiente.
The corridorFUNCTION provides enough light at all times for safety and security whilst also creating a pleasant atmosphere.Dieses Tool zeigt mögliche Einsparungen, wenn Tridonic-Produkte mit corridorFUNCTION eingesetzt werden. mehr….
This tool shows the achievable savings when using Tridonic products with corridorFUNCTION. more….Diese umfassen unter anderem Strom, corridorFUNCTION, chronoSTEP, Constant Light Output und DC-Level für Notbeleuchtung, etc.
These include current, corridorFUNCTION, chronoSTEP, Constant Light Output, DC level for emergency lighting, etc.Über die integrierte one4all interfacekann es auf verschiedene Arten gedimmt werden: corridorFUNCTION, switchDIM, DALI, DSI.
It can be dimmed invarious ways via the integrated one4all interface: corridorFUNCTION, switchDIM, DALI, DSI.Dimmbare Betriebsgeräte mit corridorFUNCTION sind eine sehr einfache und zugleich sehr effiziente Lösung, um den Energieverbrauch zu senken.
Dimmable ballasts with corridorFUNCTION are a very simple and highly efficient way of reducing energy consumption.Die weiterhin vorhandene one4all Schnittstelle ergänzt den Funktionsumfang um DALI, DSI,switchDIM und die corridorFUNCTION.
The one4all interface continues to be available and adds DALI, DSI,switchDIM and corridorFUNCTION functionality.Strom, corridorFUNCTION, chronoSTEP, Constant Light Output, DC-Level für Notbeleuchtung, Leuchten GTIN oder die Artikelnummer der Leuchten.
Current, corridorFUNCTION, chronoSTEP, constant light output, DC level for emergency lighting, the GTIN or item number of the luminaires.Einfache Einbindung von Sensoren und Tastern dank one4all-Schnittstelle: DALI, DSI,switchDIM, corridorFUNCTION.
Simple integration of sensors and momentary-action switch thanks to one4all interface: DALI, DSI,switchDIM, corridorFUNCTION.Auch überall dort, wo aus gesetzlichen Gründen Licht rund um die Uhr Pflicht ist,verhilft die corridorFUNCTION zur richtigen Beleuchtung, kombiniert mit einem energie- und kosteneffizienten Betrieb.
Wherever light has to be provided24 hours a day for statutory reasons, the corridorFUNCTION helps provide the right light, combined with energy-efficient and cost-effective operation.Die one4all-Schnittstelle ermöglicht verschiedene Dimmarten in einem Dimmbereich von 1-100%: DALI DT6, switchDIM,DSI oder corridorFUNCTION.
The one4all interface enables various dimming possibilities in a dimming range of 1-100%: DALI DT6, switchDIM,DSI or corridorFUNCTION.EM powerLED PRO DIM 45 W lässt sich im Normalbetrieb über DALI,switchDIM oder corridorFUNCTION dimmen und ist vorbereitet für ready2mains.
In normal operation EM powerLED PRO DIM 45 W can be dimmed via DALI,switchDIM or the corridorFUNCTION and is prepared for ready2mains.Dank seiner one4all-Schnittstelle bietet das elektronische Vorschaltgerät verschiedene Dimmmöglichkeiten in einem Dimmbereich von 1-100%: DALI,DSI switchDIM und corridorFUNCTION.
Thanks to its one4all interface, the electronic ballast offers various dimming possibilities in a dimming range of 1-100%: DALI,DSI switchDIM and corridorFUNCTION.Aber auch ohne die Nutzung des„Amortisationsrechners corridorFUNCTION“ ist die Sparkasse Mainfranken Würzburg von den digital dimmbaren Vorschaltgeräten PCA EXCEL mit der corridorFUNCTION überzeugt.
But even without having used the“corridorFUNCTION amortisation calculator” the Sparkasse Mainfranken Würzburg is impressed by the digital dimmable PCA EXCEL ballasts with the corridorFUNCTION.Neben diesen digitalen Standards unterstützen sie auch einfachere Möglichkeiten der Ansteuerung wieswitchDIM(Ansteuerung mit handelsüblichen Tastern) oder corridorFUNCTION Ansteuerung über handelsübliche Bewegungsmelder.
In addition to the digital standards, they also support simpler methods ofcontrol such as switchDIM(control via conventional switches) and corridorFUNCTION control via conventional motion sensors.Nach Eingabe der relevanten Daten der Beleuchtungsanlage, wie Anzahl der Bewegungsmelder und Leuchten sowie Investitions- und Installationskosten,errechnet dieses Werkzeug das Einsparpotenzial und stellt es einer Lösung ohne corridorFUNCTION gegenüber.
After relevant data for the lighting system, such as the number of motion sensors and luminaires, and the investment and installation costs for the system havebeen entered the software tool calculates the potential energy savings and compares this with a system without the corridorFUNCTION.Diese wird auch von dem leistungsfähigen Konverter- wahlweise mit 38 oder 75 Watt Ausgangsleistung- unterstützt,der mit digitaler Schnittstelle(DSI, corridorFUNCTION, switchDIM, colourSWITCH oder DALI) ausgestattet ist.
This feature is also supported by the high-performance converter, which has an output of either 38 W or 75 W andwhich is equipped with a digital interface DSI, corridorFUNCTION, switchDIM, colourSWITCH or DALI.Innovative Eigenschaften wie Multi-Lampen-Management, Intelligent Voltage Guard und Intelligent Temperature Guard, SMART-Heating-Konzept,digitales Interface und corridorFUNCTION werden mit diesem Baustein realisiert.
Integrated module for state-of-the-art lighting management from Tridonic: Innovative features such as multi-lamp management, Intelligent Voltage Guard and Intelligent Temperature Guard, SMART-Heating concept,digital interface and corridorFUNCTION are implemented with this chip.
